期刊文献+
共找到37篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
经济一体化下商务英语翻译人才培养与跨境电商发展--评《商务英语专业跨境电商方向课程体系建构》 被引量:8
1
作者 张亚栎 《商业经济研究》 北大核心 2024年第8期F0002-F0002,共1页
经济一体化是当前全球经济的重要特征之一,它促进了各国之间的经济交流和合作,也加速了国际贸易的发展。跨境电子商务作为国际贸易的一种新兴形式,在经济一体化的背景下得到了快速发展,它不仅突破了地理限制,扩大了国际贸易规模,还为各... 经济一体化是当前全球经济的重要特征之一,它促进了各国之间的经济交流和合作,也加速了国际贸易的发展。跨境电子商务作为国际贸易的一种新兴形式,在经济一体化的背景下得到了快速发展,它不仅突破了地理限制,扩大了国际贸易规模,还为各国企业提供了更多的商业机会和渠道。因此,跨境电子商务的发展已经成为当前经济发展的重要趋势。随着跨境电子商务不断发展,也对商务英语翻译人才提出了更高要求。 展开更多
关键词 商务英语翻译人才 商务英语专业 跨境电子商务 经济一体化 课程体系建构 跨境电商 国际贸易 更高要求
在线阅读 下载PDF
食品国际贸易中商务英语翻译误区与优化策略 被引量:2
2
作者 郑萌 《食品与机械》 CSCD 北大核心 2024年第4期252-252,共1页
在全球一体化的当下,食品国际贸易已演化为连结多元国度、地域及其文化的关键通道。由吴澎等主编,化学工业出版社出版的《食品质量与安全专业英语》一书,是关于食品相关知识的专业英语书籍,包含食品包装的安全与规范、国际食品质量安全... 在全球一体化的当下,食品国际贸易已演化为连结多元国度、地域及其文化的关键通道。由吴澎等主编,化学工业出版社出版的《食品质量与安全专业英语》一书,是关于食品相关知识的专业英语书籍,包含食品包装的安全与规范、国际食品质量安全组织及其标准,以及食品质量安全认证体系及食品国际贸易中的核心词汇、短语和专业术语等内容。 展开更多
关键词 商务英语翻译 专业英语 化学工业出版社 核心词汇 专业术语 食品包装 食品质量安全 优化策略
在线阅读 下载PDF
高职院校“商务英语翻译”课程改革研究刍议 被引量:6
3
作者 胡囡囡 蒋景东 《教育与职业》 北大核心 2012年第15期126-127,共2页
"商务英语翻译"课程是高职院校商务英语专业的一门专业核心课程。翻译教学最重要的任务就是通过各种方式来培养学生的翻译技能。传统的翻译教学授课方式、实训模式单一,存在很多弊端。文章旨在探讨高职"商务英语翻译&qu... "商务英语翻译"课程是高职院校商务英语专业的一门专业核心课程。翻译教学最重要的任务就是通过各种方式来培养学生的翻译技能。传统的翻译教学授课方式、实训模式单一,存在很多弊端。文章旨在探讨高职"商务英语翻译"课程的现状,并对如何改革"商务英语翻译"的教学提出了建议。 展开更多
关键词 高职院校 商务英语翻译 课程改革
在线阅读 下载PDF
商务英语翻译教学存在的问题与改革 被引量:36
4
作者 王盈秋 《中国大学教学》 CSSCI 北大核心 2011年第9期71-73,共3页
目前我国的翻译人才需求旺盛,但是学校输出的翻译人才不能满足市场的需求。本文针对商务英语翻译教学存在的问题,探讨了建构主义学习理论下的教学模式,从师生角色的定位、教学内容的取材、课堂教学的设计、考核评价的创新以及教师素质... 目前我国的翻译人才需求旺盛,但是学校输出的翻译人才不能满足市场的需求。本文针对商务英语翻译教学存在的问题,探讨了建构主义学习理论下的教学模式,从师生角色的定位、教学内容的取材、课堂教学的设计、考核评价的创新以及教师素质的提升等方面研究如何优化商务英语翻译教学,为社会经济发展提供急需的实用型翻译人才。 展开更多
关键词 商务英语翻译 建构主义 教学改革
在线阅读 下载PDF
经济一体化环境下的商务英语翻译教学 被引量:35
5
作者 孙广平 《黑龙江高教研究》 CSSCI 北大核心 2008年第7期180-182,共3页
国际经济一体化使商务英语翻译教学的重要性得到极大的重视。审视当前的商务英语翻译教学,教学状况却不尽如人意。文章针对商务英语翻译教学中存在的问题进行了分析,并提出了具体的解决办法。文章认为,提高商务英语翻译教学,应首先明确... 国际经济一体化使商务英语翻译教学的重要性得到极大的重视。审视当前的商务英语翻译教学,教学状况却不尽如人意。文章针对商务英语翻译教学中存在的问题进行了分析,并提出了具体的解决办法。文章认为,提高商务英语翻译教学,应首先明确商务英语翻译的实质,并在师资队伍建设、教学模式等方面进行改革和提高,才能适应当前的社会需要,培养合格的商务翻译人才。 展开更多
关键词 经济一体化 商务英语翻译 教学改革
在线阅读 下载PDF
“互联网+”时代基于翻转课堂的高职商务英语翻译教学创新 被引量:40
6
作者 邱敏 《教育与职业》 北大核心 2016年第15期94-97,共4页
"互联网+"时代,网络信息技术在教育领域得到广泛深入的应用。文章基于此背景,介绍了翻转课堂的教学理念,从教学方式、学习模式、评价体系三个方面来探讨如何将翻转课堂教学模式应用在高职商务英语翻译教学中,构建了翻译教学... "互联网+"时代,网络信息技术在教育领域得到广泛深入的应用。文章基于此背景,介绍了翻转课堂的教学理念,从教学方式、学习模式、评价体系三个方面来探讨如何将翻转课堂教学模式应用在高职商务英语翻译教学中,构建了翻译教学的第一、二、三、四课堂、基于学习平台的混合式学习模式以及多元的教学评价体系,从而有效解决传统翻译教学中的种种问题,为优化翻译教学效果提供路径。 展开更多
关键词 翻转课堂 “互联网+” 商务英语翻译教学
在线阅读 下载PDF
基于建构主义的高职商务英语翻译项目教学改革 被引量:7
7
作者 朱慧芬 《教育与职业》 北大核心 2013年第35期135-137,共3页
文章基于建构主义和项目教学基本理论的阐述,从教学内容、教学过程、教学形式和考核形式的角度探讨如何将以上理论运用于商务英语翻译课中,从而有效促进学生的能动建构。
关键词 建构主义 项目教学法 商务英语翻译教学
在线阅读 下载PDF
关于高职商务英语翻译教学的发展性考核评价 被引量:4
8
作者 王盈秋 《职教论坛》 北大核心 2011年第26期72-74,共3页
发展性考核评价是将学生的自身进步作为评价的标准,关注学生的个性差异、可持续发展以及考核评价的多元化。针对高职商务英语翻译教学考核评价中存在的问题,基于发展性考核评价理论,研究了高职商务英语翻译教学发展性考核评价遵循的... 发展性考核评价是将学生的自身进步作为评价的标准,关注学生的个性差异、可持续发展以及考核评价的多元化。针对高职商务英语翻译教学考核评价中存在的问题,基于发展性考核评价理论,研究了高职商务英语翻译教学发展性考核评价遵循的原则,探讨了商务英语翻译教学考核评价机制,力求开创一条具有高职特色的考核评价的创新之路,从而推动高等职业教育又快又好地发展。 展开更多
关键词 商务英语翻译 教学 发展性考核
在线阅读 下载PDF
基于跨文化发展的饲料行业商务英语翻译人才培养——评《当代商务英语的跨文化交际与应用综合研究》 被引量:3
9
作者 吕梅 《中国饲料》 北大核心 2022年第16期155-155,共1页
在经济全球化的背景下,为了应对饲料行业日渐繁荣的国际贸易,各饲料企业亟需一批具备商务英语表达能力和翻译技能的应用型人才,这就对高校人才培养提出了新的要求。因此,高校要更新商务英语翻译人才培养办法,为饲料行业可持续发展提供... 在经济全球化的背景下,为了应对饲料行业日渐繁荣的国际贸易,各饲料企业亟需一批具备商务英语表达能力和翻译技能的应用型人才,这就对高校人才培养提出了新的要求。因此,高校要更新商务英语翻译人才培养办法,为饲料行业可持续发展提供人才支撑。 展开更多
关键词 商务英语翻译人才 翻译技能 英语表达能力 饲料行业 应用型人才 行业可持续发展 饲料企业 经济全球化
在线阅读 下载PDF
新时期的国际商务英语翻译——评《国际商务英语语言与翻译研究》 被引量:2
10
作者 陈和平 《高教发展与评估》 CSSCI 北大核心 2019年第1期117-117,共1页
在全球经济一体化的背景下,英语作为一门国际通用语言,在各国之间的经济合作和文化交流中都起到至关重要的作用,商务英语在多元信息时代应运而生。中国作为世界上最大的发展中国家,其在世界经济发展中的重要地位日益凸显,与其他国家的... 在全球经济一体化的背景下,英语作为一门国际通用语言,在各国之间的经济合作和文化交流中都起到至关重要的作用,商务英语在多元信息时代应运而生。中国作为世界上最大的发展中国家,其在世界经济发展中的重要地位日益凸显,与其他国家的贸易合作越来越频繁,囯际商务英语的使用也随之剧增。《国际商务英语语言与翻译研究》一书从新时期国际商务英语的翻译出发,对翻译策略进行了探究和思考。 展开更多
关键词 商务英语翻译 国际商务英语 英语语言 世界经济发展 发展中国家 全球经济一体化 国际通用语言 文化交流
在线阅读 下载PDF
茶贸易中商务英语翻译“文化误差”的原因及治理策略 被引量:9
11
作者 咸守卫 王小琴 《福建茶叶》 2018年第6期29-29,共1页
治理茶贸易中商务英语翻译"文化误差"问题的必要性在于茶产业供给侧改革要求培育新的动能、茶文化软实力的塑造要求商务英语话语的创新、弥合中西方语言认知差异需要创新商务英语翻译。茶贸易中商务英语翻译"文化误差&qu... 治理茶贸易中商务英语翻译"文化误差"问题的必要性在于茶产业供给侧改革要求培育新的动能、茶文化软实力的塑造要求商务英语话语的创新、弥合中西方语言认知差异需要创新商务英语翻译。茶贸易中商务英语翻译"文化误差"产生的主要原因可以从翻译者主观的文化交际决策不当、中西方茶文化元素的不对称、茶贸易产业翻译标准化机制的缺失三个角度分析。茶贸易中商务英语翻译"文化误差"治理可以尝试茶产业英语翻译的标准化策略、增译法策略。 展开更多
关键词 茶贸易 商务英语翻译 文化误差 跨文化交际 归化翻译
在线阅读 下载PDF
商务英语翻译的特征及技巧运用——评《实用商务英语翻译》 被引量:2
12
作者 王丽 《领导科学》 北大核心 2020年第9期F0002-F0002,共1页
商务英语翻译人才的培养,关键取决于商务英语的笔译教材。《实用商务英语翻译》(贾柱立、陆彦著,北京师范大学出版社2015年版)一书,主要介绍了如何使用英语处理国际商务业务以及翻译商务文本,是一本对使用者的综合能力提升有较大作用的... 商务英语翻译人才的培养,关键取决于商务英语的笔译教材。《实用商务英语翻译》(贾柱立、陆彦著,北京师范大学出版社2015年版)一书,主要介绍了如何使用英语处理国际商务业务以及翻译商务文本,是一本对使用者的综合能力提升有较大作用的翻译教材。《实用商务英语翻译》以翻译实践为基础,论述了国际商务英语翻译的方式方法、翻译技巧及相关理论。该书共分为十八章。第一章是概述,让使用者了解此书的大致内容。第二章主要讲解了常用的词汇。对商务英语来讲,词汇量是重中之重,如果词汇量不足的话,就难以完成翻译。第三章主要讲解了习惯用语以及缩略语的翻译。英语句子由单词以及短语构成,所以此部分也不可或缺。 展开更多
关键词 商务英语翻译 翻译教材 商务文本 习惯用语 十八章 笔译 翻译技巧 技巧运用
在线阅读 下载PDF
基于变通理论下茶叶商务英语翻译的技巧分析 被引量:3
13
作者 李少伟 《福建茶叶》 北大核心 2017年第11期262-263,共2页
在国家政策的扶持下,中国的茶叶产品逐渐打造出属于自己的特色品牌,享誉中外。为进一步扩大我国茶叶品牌的知名度,打开中国的茶叶市场,茶叶商务英语翻译是必不可少的。然而,目前我国在茶叶商务英语翻译领域尚处于初步发展阶段,仍存在着... 在国家政策的扶持下,中国的茶叶产品逐渐打造出属于自己的特色品牌,享誉中外。为进一步扩大我国茶叶品牌的知名度,打开中国的茶叶市场,茶叶商务英语翻译是必不可少的。然而,目前我国在茶叶商务英语翻译领域尚处于初步发展阶段,仍存在着较多的问题。针对当前茶叶商务英语翻译存在的问题,结合茶叶经济全球化的发展趋势,基于变通理论下探讨了茶叶商务英语翻译的技巧和方法,以期促进我国茶叶经济的发展。 展开更多
关键词 变通理论 茶叶 商务英语翻译 技巧分析
在线阅读 下载PDF
粮油食品贸易环境下的商务英语翻译策略 被引量:1
14
作者 曾宇钧 《中国油脂》 CAS CSCD 北大核心 2021年第7期I0028-I0029,共2页
随着经济的发展,粮油食品紧缺,粮油食品贸易的进出口需求扩大,粮油食品贸易往来日趋频繁。中国作为主要的食品生产商和贸易商,由于人口基数大,粮油供求存在一定的矛盾。在粮油食品贸易日趋频繁的情况下,商务英语翻译的专业性和准确性就... 随着经济的发展,粮油食品紧缺,粮油食品贸易的进出口需求扩大,粮油食品贸易往来日趋频繁。中国作为主要的食品生产商和贸易商,由于人口基数大,粮油供求存在一定的矛盾。在粮油食品贸易日趋频繁的情况下,商务英语翻译的专业性和准确性就显得更加重要。本文主要探讨粮油食品贸易中的商务英语翻译策略。 展开更多
关键词 商务英语翻译 粮油食品 人口基数大 食品生产商 贸易往来 专业性 准确性 策略
在线阅读 下载PDF
国际商务视角下饲料行业英语翻译质量的提升策略--评《当代国际商务英语翻译》 被引量:1
15
作者 魏杰 《中国饲料》 北大核心 2022年第18期152-153,共2页
饲料行业是国民经济的重要组成部分,在缓解就业压力、带动GDP增长等方面发挥着重要作用。近年来,随着饲料企业的规模逐渐扩大,以及“走出去”战略的逐步落实,国内饲料行业开始进入海外市场。在对外经济文化交流过程中,饲料行业英语翻译... 饲料行业是国民经济的重要组成部分,在缓解就业压力、带动GDP增长等方面发挥着重要作用。近年来,随着饲料企业的规模逐渐扩大,以及“走出去”战略的逐步落实,国内饲料行业开始进入海外市场。在对外经济文化交流过程中,饲料行业英语翻译工作的重要性得到凸显。 展开更多
关键词 经济文化交流 提升策略 饲料行业 商务英语翻译 GDP增长 商务视角 企业的规模
在线阅读 下载PDF
就业导向下的商务英语翻译人才培养模式探索 被引量:3
16
作者 成青苗 《福建茶叶》 2019年第3期101-102,共2页
商务英语翻译工作是一项专业性较强的行业,需具备较高的专业技能及综合素质,它是商务、经济、学术讨论等活动有效开展的重要媒介。全球化经济的到来,使得市场上对专业的商务英语翻译人才需求量急增。本文通过阐述商务英语翻译人才的市... 商务英语翻译工作是一项专业性较强的行业,需具备较高的专业技能及综合素质,它是商务、经济、学术讨论等活动有效开展的重要媒介。全球化经济的到来,使得市场上对专业的商务英语翻译人才需求量急增。本文通过阐述商务英语翻译人才的市场需求情况,及就业导向下的商业英语翻译人才培养模式存在的问题。高校在开展教学工作时,应改变教学思维模式丰富教学资源,更新教学理念,完善商务英语课程体系,提高学校的教学质量。 展开更多
关键词 就业导向 商务英语翻译 人才培养模式
在线阅读 下载PDF
浅谈高职商务英语翻译教学模式 被引量:2
17
作者 丁开君 《广东蚕业》 2018年第4期58-58,60,共2页
高职商务英语翻译教学要根据社会发展需求,不断完善与创新教学模式,把互联网与商务英语翻译教学融合在一起,提高教学质量,为社会培养更多综合素质较高的商务英语翻译人才。文章结合高职商务英语翻译教学现状,探讨基于"互联网+"... 高职商务英语翻译教学要根据社会发展需求,不断完善与创新教学模式,把互联网与商务英语翻译教学融合在一起,提高教学质量,为社会培养更多综合素质较高的商务英语翻译人才。文章结合高职商务英语翻译教学现状,探讨基于"互联网+"的高职商务英语翻译教学模式优化策略,提供一些参考性建议。 展开更多
关键词 互联网 高职 商务英语翻译 教学模式
在线阅读 下载PDF
茶文化在商务英语翻译中的应用研究 被引量:1
18
作者 黄永媛 《福建茶叶》 2019年第3期180-181,共2页
为推动茶文化在上午英语翻译中的应用,笔者从茶文化相关概念阐述入手,对茶文化在茶企业商务英语翻译中的应用价值与茶文化在商务英语翻译中的应用进行了深入地分析,并在此基础上剖析了茶文化在商务英语翻译中的应用现状,最后探究了茶文... 为推动茶文化在上午英语翻译中的应用,笔者从茶文化相关概念阐述入手,对茶文化在茶企业商务英语翻译中的应用价值与茶文化在商务英语翻译中的应用进行了深入地分析,并在此基础上剖析了茶文化在商务英语翻译中的应用现状,最后探究了茶文化在商务英语翻译中的应用策略。 展开更多
关键词 茶文化 商务英语翻译 应用价值 应用现状 应用策略
在线阅读 下载PDF
商务英语翻译模式对菌类产品跨国交易的影响
19
作者 杨妍 《中国食用菌》 北大核心 2019年第1期95-97,共3页
随着产品的出口交易日益频繁,商务英语翻译的作用日渐凸显。道孚县地处川西高原,受制于地理环境因素,对外沟通交流少,经济发展较为滞后,教育质量较低,在商务英语人才的培养上较为欠缺。从目前看,大多数的商务英语翻译人才皆需要从外地引... 随着产品的出口交易日益频繁,商务英语翻译的作用日渐凸显。道孚县地处川西高原,受制于地理环境因素,对外沟通交流少,经济发展较为滞后,教育质量较低,在商务英语人才的培养上较为欠缺。从目前看,大多数的商务英语翻译人才皆需要从外地引进,但因经济发展滞后等原因,人才引进较难,而本地培养难以满足,造成在菌类产品对外贸易中商务英语翻译人才缺乏,一定程度制约了菌类产品对外贸易的发展。准确无误的传达出对方想表达的内容,把合作双方的意思精准的传达给对方,不要让对方产生误解,这是对商务英语翻译者最基本的要求。通过阐述商务英语翻译的原则,分析商务英语翻译对菌类产品跨国交易造成影响的因素,提出改善菌类产品跨国交易中商务英语翻译模式的方法,以促进菌类产品对外贸易。 展开更多
关键词 商务英语翻译 菌类产品 跨国交易 影响研究
在线阅读 下载PDF
商务英语的文体大全及其翻译实务——评《商务英语翻译》 被引量:1
20
作者 王佩 《大学教育科学》 CSSCI 北大核心 2017年第4期I0008-I0008,共1页
自改革开放以来,中国的经济得到了快速稳健的发展,至今日,已一跃成为了仅次于美国的世界第二大经济体。随着中国在世界贸易体系中的地位越来越重要,国际市场的合作与竞争也愈加深入和激烈,各行各业都面临着国际市场的洪流,国际交... 自改革开放以来,中国的经济得到了快速稳健的发展,至今日,已一跃成为了仅次于美国的世界第二大经济体。随着中国在世界贸易体系中的地位越来越重要,国际市场的合作与竞争也愈加深入和激烈,各行各业都面临着国际市场的洪流,国际交往、贸易合作的发展势头日益强劲。在这一宏观背景之下,人才资源在国际问的流动也出现了空前的规模与速度,人才成为最具竞争力的资源之一。英语作为在世界上使用范围最广的语言,在国际交流与合作、境内外投资和进出口贸易等国际商业活动中,无疑是使用频率最高的工具语言。因此,掌握英语,尤其是商务英语的知识与运用能力,对于现代高级人才来说是十分必要的。 展开更多
关键词 商务英语翻译 世界贸易体系 国际交流与合作 国际市场 实务 文体 人才资源 贸易合作
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部