介词短语作为后置修饰语的英语名词词组功能句法分析 被引量：5

1

作者 李满亮 杜红原 《北京科技大学学报（社会科学版）》 2012年第2期25-30,共6页

介词短语是复杂的英语名词词组后置修饰语的重要类型之一。介词在系统功能语言学中被当做次要动词(minor verb),可以体现次要过程(minor process)。论文对介词of短语作为后置修饰语的英语名词词组进行系统功能句法分析,尝试探讨介词短... 介词短语是复杂的英语名词词组后置修饰语的重要类型之一。介词在系统功能语言学中被当做次要动词(minor verb),可以体现次要过程(minor process)。论文对介词of短语作为后置修饰语的英语名词词组进行系统功能句法分析,尝试探讨介词短语体现的具体过程类型以及of只是作为结构标志而不体现过程的具体情况。同时,文章探讨了词汇因素对of充当结构标志以及具体的过程类型的影响。 展开更多

关键词 英语名词词组 介词短语 后置修饰语 系统功能句法

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语名词短语中后置修饰语对英汉同传造成的困难与应对策略 被引量：1

2

作者 李晋荣 蔡静 《外语与翻译》 2006年第3期37-45,共9页

英汉两种语言在名词短语的修饰语的位置上存在较大差异，给英汉同声传译造成困难。本文通过英汉同传实验，录音的定量和定性分析，提出在英汉同传中应对名词短语中修饰语位置的差异的三种常用策略，并发现代码转译比预测和等待更能提高... 英汉两种语言在名词短语的修饰语的位置上存在较大差异，给英汉同声传译造成困难。本文通过英汉同传实验，录音的定量和定性分析，提出在英汉同传中应对名词短语中修饰语位置的差异的三种常用策略，并发现代码转译比预测和等待更能提高译语质量。 展开更多

关键词 英汉同声传译 语言特异性 名词短语 后置修饰语 同传策略

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语名词后置修饰语的语用原则 被引量：1

3

作者 潘宇文 徐伟彬 《山东师大外国语学院学报》 2002年第1期17-21,共5页

英语中修饰语后置的现象很普遍 ,关于修饰语后置的研究也很多 ,但这方面的研究大都是以传统语法为基础。因此 ,本文首先尝试从英语民族的认知思维、英语的语用功能等有关因素的相互作用方面加以分析 ,以便阐明英语中名词后置修饰语的成... 英语中修饰语后置的现象很普遍 ,关于修饰语后置的研究也很多 ,但这方面的研究大都是以传统语法为基础。因此 ,本文首先尝试从英语民族的认知思维、英语的语用功能等有关因素的相互作用方面加以分析 ,以便阐明英语中名词后置修饰语的成因和语用功能 ,继而 ,分析各类后置修饰语语域分布不均这一语用事实及其运行机制 ,旨在客观地阐释英语中名词修饰语后置这一语法现象的语用原则 ,最终更好地理解和使用英语名词后置修饰语的语用规律。 展开更多

关键词 名词后置修饰语 语域 语用功能 语用原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

英汉同传中后置修饰语对自我修正的影响

4

作者 郑剑男 谌莉文 《语言教育》 2022年第4期89-99,共11页

本文以30名英语口译专业硕士研究生为受试对象,考察同传过程中后置修饰语对自我修正的影响。研究运用三角验证评估方法,开展同传录音、问卷调查和译后访谈,进行组内(比较受试在后置修饰语处的表现)与组间(比较口译训练对自我修正的影响... 本文以30名英语口译专业硕士研究生为受试对象,考察同传过程中后置修饰语对自我修正的影响。研究运用三角验证评估方法,开展同传录音、问卷调查和译后访谈,进行组内(比较受试在后置修饰语处的表现)与组间(比较口译训练对自我修正的影响)比较研究。研究发现,后置修饰语造成同传困难,加大译员听解压力;后置修饰语与自我修正具有较为显著的相关性,表现为加重译员工作负荷,译语产出时频繁出现自我修正等;同传过程中自我修正可以提高译语的准确性,但同时抑制译语产出的流利度。 展开更多

关键词 后置修饰语 英汉同传 自我修正 实证研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅谈定语修饰语的变体

5

作者 杨倩 《滨州学院学报》 1994年第1期79-82,共4页

英语中,用来修饰中心伺,说明中心词的性质、特征、形状、范围和属性的成份,称之为“定语修饰语”。按语法结构分类,定语修饰语的类型很多,包括名词、形容词、分词(现在分词和过去分词)、定语从句等。但从语义角度来看,同一语义的词组和... 英语中,用来修饰中心伺,说明中心词的性质、特征、形状、范围和属性的成份,称之为“定语修饰语”。按语法结构分类,定语修饰语的类型很多,包括名词、形容词、分词(现在分词和过去分词)、定语从句等。但从语义角度来看,同一语义的词组和句子可用不同的语法结构来表达,这就需要进行句型转换。 展开更多

关键词 后置修饰语 形容词 前置修饰语 动词不定式 中心词 句型转换 过去分词 现在分词 语法结构 定语从句

在线阅读 下载PDF 职称材料

形容词后置定语简析

6

作者 李红 《英语知识》 2006年第11期40-42,共3页

关键词 后置定语 形容词 前置修饰语 后置修饰语 前置定语 特殊情况 归纳分析 代词

在线阅读 下载PDF 职称材料

双重所有格的用法、特点及其与其它格的区别

7

作者 姜志伟 赵永江 《英语知识》 2007年第1期40-41,共2页

现代英语名词有两个格：通格和属格。当名词在句中充当主语、宾语或补语时，名词词形无变化，即采用通格的形式。当名词在句中表示所有或其他某些关系时，名词采用属格的形式。英语名词的属格又分两种：一种是曲折形式即s属格，另一种... 现代英语名词有两个格：通格和属格。当名词在句中充当主语、宾语或补语时，名词词形无变化，即采用通格的形式。当名词在句中表示所有或其他某些关系时，名词采用属格的形式。英语名词的属格又分两种：一种是曲折形式即s属格，另一种是介词词组形式即of属格。而兼用两种属格结构的后置修饰语，叫做双重所有格（double genitive）。例如： 展开更多

关键词 所有格 英语名词 用法 后置修饰语 曲折形式 介词词组 主语 补语

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅析英语名词词组的结构和功能

8

作者 张轶恒 《郑州铁路职业技术学院学报》 2012年第1期104-106,共3页

名词词组是英语学习的重点,其基本构成形式为前置修饰语、中心语和后置修饰语。两类修饰语是学者研究的重点,然而传统语法对两种修饰语的分析仅限于其构成成分和作用,系统功能语言学则从功能的角度出发,分别对两种修饰语的结构和功能进... 名词词组是英语学习的重点,其基本构成形式为前置修饰语、中心语和后置修饰语。两类修饰语是学者研究的重点,然而传统语法对两种修饰语的分析仅限于其构成成分和作用,系统功能语言学则从功能的角度出发,分别对两种修饰语的结构和功能进行分析,意在挖掘各类修饰语结构背后的功能意义,不仅为名词词组的分析研究提供了一个新的视角,也证明了系统功能语言学的独特性和实用性。 展开更多

关键词 名词词组 前置修饰语 后置修饰语 结构 功能

在线阅读 下载PDF 职称材料

有关英语人称代词的几个问题 被引量：1

9

作者 徐畅贤 《湖南城市学院学报》 1996年第1期122-123,126,共3页

关键词 第一人称代词 非正式语体 第二人称代词 宾格 现代英语 第三人称代词 无动词分句 后置修饰语 代词作主语 并列主语

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅谈英语小词固定结构

10

作者 何翔如 《设计艺术研究》 1996年第3期63-64,共2页

关键词 固定结构 大学英语 后置定语 方式状语 介词短语 常用词 后置修饰语 一词多义 表达方式 武汉汽车工业大学

在线阅读 下载PDF 职称材料

语言层次结构理论应用于外语教学的探索

11

作者 林奕华 《广州医学院学报》 1995年第3期90-93,98,共5页

关键词 外语教学 语言层次 理论应用 后置修饰语 层次结构 句子 词组 结构语言学 语言结构 近代语言学

在线阅读 下载PDF 职称材料