检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

共找到8篇文章

< 1 >

每页显示 20 50 100

已选择0条

导出题录引用分析

统计分析

显示方式：

文摘详细列表

相关度排序被引量排序时效性排序

《迦茵小传》和林纾的古文翻译被引量：1: 1; 作者张世涛《中山大学学报论丛》 1996年第3期21-25,共5页; 《迦茵小传》和林纾的古文翻译①张世涛一、从清朝举人到著名翻译家“译才并世数严林”〔１〕。说到近代中国对西方文学作品的翻译就不能不提林纾，他的古文翻译无论是数量还是影响在近代中国都是绝无仅有的，说他是“介绍西洋近世文学... 展开更多; 关键词《迦茵小传》哈葛德钱钟书中国现代文学史古文翻译近代中国《巴黎茶花女遗事》西方文学作品古籍出版人民文学出版社; 在线阅读下载PDF 职称材料

一种简便易记的古文翻译方法──古文今译口诀歌: 2; 作者徐庆海《语文世界（上旬刊）》 1998年第11期37-37,共1页; 关键词古文今译古文翻译现代汉语 “之” 双宾语结构宾语前置双音词 “把”字忠实原文 “信”; 在线阅读下载PDF 职称材料

一种简便易记的古文翻译方法──古文今译口诀歌: 3; 作者徐庆海《语文世界（上旬刊）》 1998年第12期36-36,共1页; 关键词古文今译古文翻译意动用法使动用法通假字文言文古今字古今词义易记搭配关系; 在线阅读下载PDF 职称材料

对中学语文古文翻译的几点异议: 4; 作者赵艳荣《现代语文（下旬．语言研究）》 2006年第2期107-107,共1页; 关键词中学语文古文翻译《核舟记》异议唐朝诗人语文课本人教版背面八年级白居易; 在线阅读下载PDF 职称材料

从生态翻译学角度看林语堂古文英译——以《石钟山记》英译本为例被引量：1: 5; 作者魏红高巍《现代语文（下旬．语言研究）》 2012年第2期125-127,共3页; 生态翻译学运用生态理性，从生态学角度对翻译进行综合整体性研究，该理论提出“以译者为中心”及翻译过程中“语言维”“文化维”和“交际维”的三维转换。本文以林语堂的英译《石钟山记》为例，从生态翻译学角度研究林语堂古文翻译，... 展开更多; 关键词生态翻译学古文翻译林语堂; 在线阅读下载PDF 职称材料

浅析周译本《虬髯客传》“而”字翻译: 6; 作者王周璐《今古文创》 2024年第30期114-117,共4页; 基于文化差异以及古文特殊性,古文英译往往给译者带来极大挑战,除了常见的古文译介难点,译本中的许多微小之处常能体现出译者的诸多妙思,通过对既有译本进行讨论,翻译学习者可以收获颇多反思与启示。古文《虬髯客传》作为唐传奇中的经... 展开更多; 关键词古文翻译唐传奇《虬髯客传》 “而”; 在线阅读下载PDF 职称材料

古文译注四则: 7; 作者孙民立《中学语文园地（初中版）》 2000年第5期11-12,共2页; 关键词古文翻译中学语文教学文言文教学; 在线阅读下载PDF 职称材料

徒步登山美景多: 8; 作者刘碧莹《语文世界（上旬刊）》 2000年第9期37-37,共1页; 关键词登山古文翻译写作效果享受乐趣发动机潺潺流水暑假期间认识世界 “险” 多吃点; 在线阅读下载PDF 职称材料

已选择0条

导出题录引用分析

统计分析

上一页 1 下一页到第页

使用帮助返回顶部