期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
口译认知过程中信息处理模型的图式诠释
被引量：
7
1
作者
王湘玲
胡珍铭
《湖南大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2011年第5期107-110,共4页
基于释意学派口译理论和图式的信息处理模式,分别从宏观和微观两个层面构建了口译信息处理图式模型,旨在用图式揭示口译认知过程中译员的信息处理机制。研究表明,口译过程中译员的背景知识图式不断地被外界刺激层层激活,在自下而上和自...
基于释意学派口译理论和图式的信息处理模式,分别从宏观和微观两个层面构建了口译信息处理图式模型,旨在用图式揭示口译认知过程中译员的信息处理机制。研究表明,口译过程中译员的背景知识图式不断地被外界刺激层层激活,在自下而上和自上而下的信息处理模式中存储信息、提取信息,完成口译过程中理解、表达以及介于两者之间的意义形成等一系列操作过程。
展开更多
关键词
图式
释意学派
口译
理论
口译信息处理图式模型
口译
认知过程
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
口译认知过程中信息处理模型的图式诠释
被引量：
7
1
作者
王湘玲
胡珍铭
机构
湖南大学外国语与国际教育学院
出处
《湖南大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2011年第5期107-110,共4页
基金
湖南省哲学社科基金项目"基于市场需求的英语专业翻译教育研究"(09YBA039)资助
湖南省"语言与认知研究基地"部分研究成果
文摘
基于释意学派口译理论和图式的信息处理模式,分别从宏观和微观两个层面构建了口译信息处理图式模型,旨在用图式揭示口译认知过程中译员的信息处理机制。研究表明,口译过程中译员的背景知识图式不断地被外界刺激层层激活,在自下而上和自上而下的信息处理模式中存储信息、提取信息,完成口译过程中理解、表达以及介于两者之间的意义形成等一系列操作过程。
关键词
图式
释意学派
口译
理论
口译信息处理图式模型
口译
认知过程
Keywords
schema
the Interpretive Theory of Translation
schema model of information processing for interpreting
cognitive process of interpreting
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
口译认知过程中信息处理模型的图式诠释
王湘玲
胡珍铭
《湖南大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2011
7
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
