-
题名印度英语文学在美国:研究范式与关注热点
被引量：4
- 1
-
-
作者
朱振武
张毅
-
机构
上海大学外国语学院
-
出处
《外语研究》
CSSCI
北大核心
2015年第1期93-97,112,共5页
-
文摘
作为英语文学的一个分支,印度英语文学在世界文坛上具有重要地位。尽管这一独特的文学处于话语权弱势地位,但其文学价值和文化魅力一直吸引着印度之外的英、美、法、加拿大等国学者的关注。美国对印度英语文学的接受和研究萌芽很早,但成熟却较晚。从1793年印度英语文学产生到20世纪70年代,美国的印度英语文学研究一直处在酝酿和演化阶段,学者们主要聚焦于印度英语文学与英国文学在表现手法等方面的相同之处。到20世纪80、90年代,美国的印度英语文学研究在后殖民主义理论的推动下得到长足发展。新千年后,印度英语文学阔步走进美国高校,成为一道亮丽的风景线。同时,相关研究机构纷纷成立,其研究视野也从小说扩展到印度英语文学的其他形式,并从女性批评等新的视角对印度英语文学的重要作家和作品进行全新解析。印度英语文学获得了应有的地位,终于迈入主流英语文学的行列。
-
关键词
印度英语文学
后殖民
“非主流”英语文学
-
Keywords
Indian literature in English
post-colonialism
non-mainstream English literature study
-
分类号
I106.4
[文学—世界文学]
-
-
题名印度英语语音特点研究与航海英语教学
被引量：2
- 2
-
-
作者
单文博
-
机构
大连海事大学外国语学院
-
出处
《航海教育研究》
2007年第1期82-84,共3页
-
文摘
分析印度英语的语音特点,指出在航海英语培训中,应关注和研究不同国家和地区尤其是像印度这样世界主要船员输出国英语语音的不同特点,并在航海英语教学中有效体现,以提高未来船员的英语交流能力。
-
关键词
印度英语
航海英语
语音特点
英语教学
-
分类号
G640
[文化科学—高等教育学]
-
-
题名基于迁移理论的印度英语教学
- 3
-
-
作者
阮凌
-
机构
福建船政交通职业学院
-
出处
《重庆电子工程职业学院学报》
2020年第1期129-131,共3页
-
基金
2019年全国交通运输职业教育教学指导委员会,交通运输职业教育科研项目“一带一路背景下印度英语变体在海乘英语教学中的应用”(项目编号:2019B79)的阶段性研究成果。
-
文摘
由于邮轮乘务工作的特殊性,为提高学生毕业后的就业竞争力,印度英语的变体需要在我国高校海乘英语教学中加以应用。印度英语与标准英语既有差异性又有共性。根据认知结构迁移理论,迁移可以分为正迁移和负迁移。本文探讨了包括运用对比教学法在内的一系列方法,以期提升印度英语的教学水平。
-
关键词
迁移理论
印度英语
海乘
-
Keywords
the language transfer theory
Indian English
cruise crew
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
G535.1
[文化科学—教育技术学]
-
-
题名印度英语特征研究
被引量：1
- 4
-
-
作者
唐小宝
-
机构
信息工程大学洛阳校区
-
出处
《海外英语》
2019年第2期255-256,共2页
-
基金
国家自然科学基金重大项目"多语言言语识别基础理论与建模方法"(项目编号:11590771)的重大支持
-
文摘
印度在国际舞台上发挥着越来越重要的作用,印度方向的语言研究也逐渐成为热点话题。但在国内,印度英语相关研究并未引起足够重视,现有研究也存在诸多不足。该文主要对印度英语在不同层次上的特征进行归纳总结,希望能对国内印度英语教学及相关语音识别工作提供帮助。
-
关键词
印度英语
特征研究
语言层次
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
-
题名英国大学开设印度英语课
被引量：1
- 5
-
-
-
出处
《国际人才交流》
2018年第5期72-72,共1页
-
文摘
英国朴次茅斯学院开设了一门新的语言课,这门语言是英语和印度语的混合物,称为Hinglish。从17世纪开始欧亚大陆就有人讲这种印度英语,如今,这种印度英语广泛应用于印度商务、电影、音乐和广告中。印度英语是两种语言的杂烩,是印度蓬勃发展的商业领域通行的语言,这意味着学印度英语将有利于学生在印度寻找跨国商机。印度是世界第七大经济体,发展的速度比其他大多数经济体都快。
-
关键词
印度英语
英国大学
英语课
语言课
欧亚大陆
17世纪
商业领域
经济体
-
分类号
G649.561
[文化科学—高等教育学]
-
-
题名印度英语和英国英语的异同概述
- 6
-
-
作者
石钰莹
-
机构
武汉大学
-
出处
《海外英语》
2023年第15期81-84,共4页
-
文摘
英语如今是世界上最为广泛使用的语言,同时也是国际交流的重要工具。印度目前是世界上英语使用者最多的国家之一,但是印度人所说的英语又和英国英语有很大不同。这一现象背后的原因十分复杂。文章将会讨论印度英语和英国英语在历史、语音、词汇、句法以及其他方面的异同。通过文章的分析,期望能够完善人们对印度英语和英国英语的认识,并促进世界多种英语变体的繁荣发展。
-
关键词
联系
区别
印度英语
英国英语
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
-
题名美国印度裔英语小说创伤叙事概览
- 7
-
-
作者
王伟均
刘格菲
-
机构
深圳大学饶宗颐文化研究院
深圳大学人文学院
-
出处
《外国语文研究》
2022年第2期27-35,共9页
-
基金
国家社会科学基金“印度英语小说中的底层叙事研究”(项目编号:17BWW039)阶段性成果。
-
文摘
美国印度裔英语小说创伤叙事缘起于美国印度裔作家试图表现印度本土或印度移民群体遭受的创伤性事件的欲望,欧美自由、民主和进步意识形态掩盖下美国印度裔种族认同的抑郁创伤,及其种族移民政策对印度裔族群所造成的种族创伤主题是其表现的重点,但也不乏有对印度特殊历史时期遭受的民族创伤的叙述。本文尝试对美国印度裔英语小说中的创伤叙事进行综合梳理,旨在概览这些小说所关注的创伤问题,创伤的表征方式,以及作家进行文学性创伤叙事的动因与应对策略。
-
关键词
印度裔英语小说
创伤
创伤叙事
表征
应对策略
-
Keywords
Indian English novel
trauma
traumatic narrative
representation
coping strategies
-
分类号
I712.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名中印英语教育比较
被引量：2
- 8
-
-
作者
马永辉
-
机构
大庆石油学院外国语学院
-
出处
《中国成人教育》
北大核心
2009年第22期118-119,共2页
-
基金
黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目<中印英语教育差异及其对中英语教育的启示研究>(11522070)系列成果之一
-
文摘
中国和印度有相似的历史和国情,都在推进现代化的进程,本文从英语教育的视角进行比较,探讨中印英语教育历史、中印英语教育现状、中印国际化人才、印度英语教育对中国的启示。
-
关键词
中国英语教育
印度英语教育
教学用语
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名作为英语地域变体的南非英语：历史和现状
被引量：2
- 9
-
-
作者
张荣建
-
出处
《外语研究》
北大核心
1995年第2期25-28,共4页
-
文摘
作为英语地域变体的南非英语：历史和现状张荣建据１９８９年一份统计表明，在南非总人口中，第一语言是英语者为两百多万，第一语言是非洲各种方言者如祖卢语（Ｚｕｌｕ）六百多万，阿非利堪斯语（Ａｆｒｉｋａａｎｓ）四百多万，科萨语（Ｘｈｏｓａ）六百多万，茨瓦纳语...
-
关键词
英语词汇
地域变体
印度英语
标准英语
种族隔离
方言
语言
委婉语表达
句法特征
上海外语教育出版社
-
分类号
H310.1
[语言文字—英语]
-
-
题名印度《拉贾摩汉的妻子》中的英国小说元素
- 10
-
-
作者
张玮
-
机构
安庆师范大学外国语学院
-
出处
《东方论坛（青岛大学学报）》
2018年第3期52-56,共5页
-
基金
国家社会科学基金项目"当代南亚英语流行小说类型研究"(15BWW025)
-
文摘
《拉贾摩汉的妻子》是印度人创作的第一部英文小说,作品连载发表,借用哥特小说元素增加作品吸引力,采用现实主义风格表现新兴印度中产阶层及其生活。本文从章节式文本构成、印度化的哥特小说元素、现实主义色彩的人物形象等角度,分析作品英国小说元素的应用和功能。文章认为,《拉贾摩汉的妻子》是在维多利亚时期英国小说的影响下创作完成的,它通过借鉴、模仿西方的写作方法成功地将小说形式引入印度文学,对以后的印度英语小说创作都具有启发意义。
-
关键词
《拉贾摩汉的妻子》
印度英语小说
维多利亚时期小说
-
Keywords
Rajmohan＇s Wife
Indian novels in English
novels of the Victorian Age
-
分类号
I106
[文学—世界文学]
-
-
题名尽你所能
- 11
-
-
-
出处
《英语学习》
2014年第2期35-36,共2页
-
文摘
语言是思维和情感表达的工具，也是反映社会文化的镜子，包罗万象又细致人微。别看英语语法条条框框，真的把英语放到不同的语言文化环境中，她的适应力是很强的。因此，不仅有papertiger（“纸老虎”）这样的中国英语（ChinaEnglish），也有印度英语“Dotheneedful”，你猜“dotheneedful”是什么意思呢？
-
关键词
中国英语
“纸老虎”
情感表达
社会文化
文化环境
印度英语
适应力
语言
-
分类号
H310.1
[语言文字—英语]
-
