英语世界第一部对华语电影明星进行个案研究的著作Chinese Film Stars:Performance,Context,Genre(Mary Farquhar and Yingjin Zhang eds,Abingdon & New York:Routledge,2010)在问世次年即被翻译成中文,并由北京大学出版社出版。...英语世界第一部对华语电影明星进行个案研究的著作Chinese Film Stars:Performance,Context,Genre(Mary Farquhar and Yingjin Zhang eds,Abingdon & New York:Routledge,2010)在问世次年即被翻译成中文,并由北京大学出版社出版。《华语电影明星:表演、语境、类型》由英语学界两位知名的电影研究专家张英进和胡敏娜主编,汇集了来自美国、英国、澳大利亚、中国香港等国家和地区的中国电影专家对华语影坛极具代表性的影星研究的成果。此书的高效翻译与出版,无疑为"先天不足"的中国电影理论研究界注入了一股催化剂,使本土电影研究者迅速获悉国际学术潮流的前沿话语,并在此基础上与英语世界学者展开对话和交流。展开更多
文摘英语世界第一部对华语电影明星进行个案研究的著作Chinese Film Stars:Performance,Context,Genre(Mary Farquhar and Yingjin Zhang eds,Abingdon & New York:Routledge,2010)在问世次年即被翻译成中文,并由北京大学出版社出版。《华语电影明星:表演、语境、类型》由英语学界两位知名的电影研究专家张英进和胡敏娜主编,汇集了来自美国、英国、澳大利亚、中国香港等国家和地区的中国电影专家对华语影坛极具代表性的影星研究的成果。此书的高效翻译与出版,无疑为"先天不足"的中国电影理论研究界注入了一股催化剂,使本土电影研究者迅速获悉国际学术潮流的前沿话语,并在此基础上与英语世界学者展开对话和交流。
