-
题名严复谈翻译标准
- 1
-
-
-
出处
《汉语学习》
1981年第3期37-37,共1页
-
文摘
严复,清代曾任北洋水师学堂总办,辛亥革命后曾任北京大学校长,译书甚多,著名的有赫胥黎的《天演论》、亚丹斯密的《原富》、孟德斯鸠的《法意》等书。他是我国近代介绍西方先进科学文化的拓荒者之一,也是翻译界成绩卓著的老前辈。 严复提出翻译标准“信、达、雅”三字,历来被认为是翻译的“必备的条件”。郭沫若同志曾对“信、达、雅”作过通俗。
-
关键词
翻译标准
严复
北洋水师学堂
《原富》
译书
先进科学
《天演论》
辛亥革命后
拓荒者
郭沫若
-
分类号
H19
[语言文字—汉语]
-
-
题名善始而恶终:袁世凯与维新运动新论
- 2
-
-
作者
廖一中
-
出处
《湖南城市学院学报》
1992年第2期75-78,共4页
-
文摘
袁世凯与维新运动的关系十分密切,以善始而以恶终。
-
关键词
维新运动
维新变法
维新派
军机大臣
《万国公报》
王修植
维新人士
《马关条约》
北洋水师学堂
强学书局
-
分类号
G64
[文化科学—高等教育学]
-
-
题名张伯苓:中国现代教育的开创者
- 3
-
-
作者
姜乃强
-
出处
《教育家》
2016年第41期95-96,共2页
-
文摘
他是著名的现代教育家,是西方戏剧及奥运会在东方最早的倡导者。他创办了南开中学、南开大学、南开女中、南开小学和重庆南开中学,开创了著名的南开教育体系。他把教育救国作为毕生信念,为国家培养了大批英才。他是被人们尊为中国现代教育开创者的张伯苓。今年的4月5日,是张伯苓140周年诞辰。1876年,张伯苓出生于天津一个秀才家庭。1895年,张伯苓毕业于北洋水师学堂。他一生致力于教育救国,为中华民族的振兴做出了巨大贡献。
-
关键词
张伯苓
北洋水师学堂
奥林匹克
中国现代教育
教育救国
开创者
-
分类号
G529
[文化科学—教育技术学]
-
-
题名严复致张元济信札
- 4
-
-
作者
卢为峰
-
机构
福建美术出版社
-
出处
《中国书画》
2004年第12期107-109,共3页
-
文摘
严复(1854-1921年),近代启蒙思想家、翻译家、教育家。原名宗光、字又陵、又字几道、晚号瘉壄老人,福建侯官(今福州)人。1877年留学英国格林尼次海军大学。历任北洋水师学堂总教习和总办、天津开平矿务局华部总办、京师大学堂编译书局总办、上海复旦公学和安徽师范学堂监督、清政府学部审定名诃馆总纂等职。民国元年(1912年),任北京大学校长。先后翻译《天演论》、《原富》等八部书。
-
关键词
复旦公学
北洋水师学堂
张元济
师范学堂
总纂
格林尼次
北京大学校长
《天演论》
原富
侯官
-
分类号
K825.5
[历史地理—历史学]
-
-
题名中外教育家评介 31.张伯苓
- 5
-
-
作者
张在军
-
机构
本刊编委会
-
出处
《成才之路》
2013年第31期F0003-F0003,共1页
-
文摘
张伯苓(1876—1951),名寿春,字伯苓,生于天津。6岁时入私塾读书.1891年,考入北洋水师学堂。在水师学堂,他如饥似渴地学习近代科学知识,大开眼界。他是航海驾驶小最好的学生.每次考试都是名列前茅。严复的思想对他影响很大。
-
关键词
教育家
北洋水师学堂
评介
科学知识
张伯苓
寿春
岁时
-
分类号
K825.46
[历史地理—历史学]
-