-
题名近代中国原创侦探小说
被引量:2
- 1
-
-
作者
王燕
-
机构
中国人民大学中文系
-
出处
《齐鲁学刊》
CSSCI
北大核心
2003年第2期114-118,共5页
-
文摘
侦探小说是晚清风靡一时的小说类型 ,随着外国侦探小说的译介 ,辛亥革命前后 ,中国产生了大量本土原创侦探小说。由于近代侦探小说的产生不是萌芽自本国的文化传统 ,而是首先来自异域的译介 ,使中国作家在创作之前 ,对这一特殊的文体有了先入为主的接受和理解。而创作观念的先行 ,以及大量现成的可资借鉴的范本的存在 ,便使中国作家在创作时 ,在侦探的职业和艺术形象、主要题材及叙事方式和写作技巧等方面有意识地摹仿译本作品 ,这几乎成为当时固定的创作模式。近代原创侦探小说总体艺术性较差 ,主要表现在文体杂糅、创作上机械模仿。
-
关键词
近代
原创侦探小说
创作观念与实践
价值定位
-
Keywords
modern times
Chinese originally created detective fictions
creation concepts and practice
assessment of values
-
分类号
I206.5
[文学—中国文学]
-