中国现当代文学作品在Goodreads平台的读者研究——以鲁迅、莫言、刘慈欣作品为例

1

作者 麦丽哈巴·奥兰 马海燕 《中国当代文学研究》 北大核心 2025年第5期156-166,共11页

文学作品的海外传播是推动中华文化“走出去”的重要载体。本研究收集了全球最大的阅读网站Goodreads平台上中国现当代作家鲁迅、莫言、刘慈欣作品的读者评论,借助Python情感分析、主题建模的方法对读者评论进行解读。读者对三位作家作... 文学作品的海外传播是推动中华文化“走出去”的重要载体。本研究收集了全球最大的阅读网站Goodreads平台上中国现当代作家鲁迅、莫言、刘慈欣作品的读者评论,借助Python情感分析、主题建模的方法对读者评论进行解读。读者对三位作家作品的情感态度整体呈现积极态势,但对不同作家作品的态度有所差异;对不同作家作品关注重点有所差别。从Goodreads平台的读者评价来看,中国现当代作品在海外的传播与接受取得了一定的成果,但也面临一些挑战。通过对比分析三位作家作品在大众读者中的关注与接受情况,以期为中国文学作品“走出去”提供借鉴与启示。 展开更多

关键词 文学作品传播 读者研究 鲁迅 莫言 刘慈欣

在线阅读 下载PDF 职称材料

科学与人文张力之下的叙事——以刘慈欣《三体》系列为中心 被引量：7

2

作者 计文君 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2021年第1期155-161,共7页

一2007年,《三体》出版后,刘慈欣与江晓原有过一次广为人知的对话。刘慈欣声称自己是个"疯狂的技术主义者",他坚信"技术可以解决一切问题"。江晓原据此认为刘慈欣"是科学主义者",但江晓原认为科学并不能... 一2007年,《三体》出版后,刘慈欣与江晓原有过一次广为人知的对话。刘慈欣声称自己是个"疯狂的技术主义者",他坚信"技术可以解决一切问题"。江晓原据此认为刘慈欣"是科学主义者",但江晓原认为科学并不能解决所有的问题,譬如"人生的目的"。刘慈欣的回答是:"科学可以让我不去找人生的目的,譬如说,利用科学的手段把大脑中寻找终极目的这个欲望消除。" 展开更多

关键词 刘慈欣 《三体》 江晓原 科学与人文 终极目的 叙事 科学主义者

在线阅读 下载PDF 职称材料

从刘慈欣“地球往事”三部曲谈当代科幻小说的现实意义 被引量：9

3

作者 纳杨 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 2012年第5期83-86,共4页

刘慈欣的"地球往事"三部曲《三体》、《三体Ⅱ:黑暗森林》、《三体Ⅲ:死神永生》不仅在科幻界引起强烈关注,更在全民阅读中掀起一股"三体"热,使中国科幻小说创作水平提升到一个新的高度。三部曲的时间跨度相当长,... 刘慈欣的"地球往事"三部曲《三体》、《三体Ⅱ:黑暗森林》、《三体Ⅲ:死神永生》不仅在科幻界引起强烈关注,更在全民阅读中掀起一股"三体"热,使中国科幻小说创作水平提升到一个新的高度。三部曲的时间跨度相当长,内涵非常丰富,知识信息量可以说海量。整个小说就像一部人类生存史,其对于今天现实世界的借鉴意义不可小视。小说充分体现了科幻小说的现实意义。本文从整体构思、人物形象、思想内涵三个方面,探寻其文学价值和社会意义。 展开更多

关键词 科幻小说 文学评论 刘慈欣 “地球往事”三部曲

在线阅读 下载PDF 职称材料

鲁迅、刘亮程、刘慈欣在“故乡”层面的异时空对话 被引量：4

4

作者 张永辉 《鲁迅研究月刊》 CSSCI 北大核心 2019年第7期13-21,共9页

一、作品间的对话性与当代性不同时空的作家可以凭作品对话。从“人类”角度看所有作家的作品,都是“一”部作品;这“一”大作,由不同时代、不同地域、不同种族民族、不同性别的作家共同完成,或者说只要人类在延续,它就永远处于未完成... 一、作品间的对话性与当代性不同时空的作家可以凭作品对话。从“人类”角度看所有作家的作品,都是“一”部作品;这“一”大作,由不同时代、不同地域、不同种族民族、不同性别的作家共同完成,或者说只要人类在延续,它就永远处于未完成中。这“一”作品的不同部分,意义总会相关,或相依,相异,相对比,相补充,或者互为依据,互为背景。 展开更多

关键词 对话性 时空 刘亮程 刘慈欣 鲁迅 故乡 “一” 作品

在线阅读 下载PDF 职称材料

新颖的刘慈欣文学:科幻与第三世界经验 被引量：16

5

作者 罗雅琳 《现代中文学刊》 北大核心 2016年第5期82-88,共7页

相对于纯文学,刘慈欣的科幻小说显示出高度的新颖性,这得益于他对第三世界经验和50-70年代中国文化精神的创造性容纳,并因此挑战了启蒙主义观念的普遍性霸权。刘慈欣小说的厚重情怀来自第三世界知识人反抗殖民、守护乡土的"游击队... 相对于纯文学,刘慈欣的科幻小说显示出高度的新颖性,这得益于他对第三世界经验和50-70年代中国文化精神的创造性容纳,并因此挑战了启蒙主义观念的普遍性霸权。刘慈欣小说的厚重情怀来自第三世界知识人反抗殖民、守护乡土的"游击队员"品性,抗争豪情源于中国在第三世界独立运动中的先锋队位置。刘慈欣持续地书写着实力悬殊的情况下以弱胜强的故事,既是对中国近现代境遇的回应,也是从革命经验借镜,为后革命时代的读者们想象另一个世界的可能。 展开更多

关键词 刘慈欣 科幻 第三世界 游击队员 先锋队

在线阅读 下载PDF 职称材料

刘慈欣科幻小说的电影改编 被引量：3

6

作者 周建琼 《电影文学》 北大核心 2022年第5期112-114,共3页

2019年,刘慈欣的两部科幻小说被搬上银幕,被视为中国新时代科幻电影的开端。本文通过对《流浪地球》和《疯狂外星人》两部电影改编的分析,发现两部电影对刘慈欣科幻小说的改编有三个可取之处:从科幻到科普,文学价值的不断延伸;从理性到... 2019年,刘慈欣的两部科幻小说被搬上银幕,被视为中国新时代科幻电影的开端。本文通过对《流浪地球》和《疯狂外星人》两部电影改编的分析,发现两部电影对刘慈欣科幻小说的改编有三个可取之处:从科幻到科普,文学价值的不断延伸;从理性到情怀,中国文化的成功输出;从科幻到现实,人类生存的永恒探究。两部电影对小说的成功改编为中国科幻电影的发展塑造了典范,指明了方向,探索出了运用中国符号,弘扬中国传统文化,传播中国精神的科幻电影发展新路径。 展开更多

关键词 刘慈欣 科幻 电影

在线阅读 下载PDF 职称材料

论刘慈欣科幻小说中的科学叙事艺术 被引量：5

7

作者 韩颖琦 刘延霞 《中国当代文学研究》 2021年第2期71-76,共6页

本文以刘慈欣科幻小说中的科学叙事为研究起点,聚焦于科学叙事的真实与虚幻特色及独特的审美体验上,论述科学叙事的文学意义。在审美层面上而言,刘慈欣科幻小说中的科学叙事是一种“硬核”式的审美体验,厚实的科学叙事兼具人文娱乐性和... 本文以刘慈欣科幻小说中的科学叙事为研究起点,聚焦于科学叙事的真实与虚幻特色及独特的审美体验上,论述科学叙事的文学意义。在审美层面上而言,刘慈欣科幻小说中的科学叙事是一种“硬核”式的审美体验,厚实的科学叙事兼具人文娱乐性和有限的科普性。从他的小说中不难窥出他所代表的新一代独具生机的中国当代科幻小说家们正孜孜不倦追求中国科幻小说新标准:实虚相合的科与幻,前所未有的新审美体验,以及越过文学范畴后科学与人文的新启示。 展开更多

关键词 科幻文学 科学叙事 真实与虚构 刘慈欣

在线阅读 下载PDF 职称材料

从刘慈欣作品看中国科幻小说的语体特点 被引量：3

8

作者 高翔 《陕西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2008年第S2期255-258,共4页

科幻小说在我国是一个发展很快的文学体裁分支,在语体上有其自身特点。中国科幻小说的语言多运用口语词和对白,多使用常式句,多有语体融合现象。科幻语体具有一定的形象性,一定的社会功能和审美特征。

关键词 科幻小说 刘慈欣 文艺语体 科技语体

在线阅读 下载PDF 职称材料

从黄土地到宇宙间:另一种“乡土中国”及其文明想象——论刘慈欣科幻中的乡土文化与乡村书写 被引量：2

9

作者 程顺溪 《中国文学研究》 CSSCI 北大核心 2024年第2期146-152,共7页

在刘慈欣的科幻书写中,相隔不啻霄壤的乡土乡村与宇宙星际奇异而又浑然地连接为一体,这一方面源于乡村世界和乡土文化实则构成了其科幻想象的主要现实基源和深层文化支点,另一方面也促使其呈现出了拼接滑动在人类社会的生存原点和宇宙... 在刘慈欣的科幻书写中,相隔不啻霄壤的乡土乡村与宇宙星际奇异而又浑然地连接为一体,这一方面源于乡村世界和乡土文化实则构成了其科幻想象的主要现实基源和深层文化支点,另一方面也促使其呈现出了拼接滑动在人类社会的生存原点和宇宙星际的文明终极之间的奇异性乡村景观。从“乡土中国”的核心文化命题来看,这一乡村科幻书写不仅以宏阔终极的宇宙视域取代西方现代性视域,从根本上打破了传统“乡土中国”的现代性困境,打开了一个全新的从乡村到宇宙的文化与想象时空,还将科技启蒙引入乡村并赋予了其强大的生命力和坚实的主体性,最终推动其走向了宇宙田园的新未来。 展开更多

关键词 刘慈欣 乡土中国 奇异性乡村 宇宙田园

在线阅读 下载PDF 职称材料

数字全球化时代刘慈欣科幻文学的译介与传播 被引量：14

10

作者 吴攸 陈滔秋 《上海交通大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2020年第3期33-45,共13页

数字全球化为世界开启了全新的互联方式,虚拟维度重要性日益凸显,读者阅读偏好正在经历数字化转型。数字化背景之下,翻译活动体现出"技术"与"社交"两大转向,技术革命与媒介融合正推动着中国文学"走出去"... 数字全球化为世界开启了全新的互联方式,虚拟维度重要性日益凸显,读者阅读偏好正在经历数字化转型。数字化背景之下,翻译活动体现出"技术"与"社交"两大转向,技术革命与媒介融合正推动着中国文学"走出去"历程迈入"创新"阶段,这在当代科幻文学的海外传播进程中表现得尤为典型。本文以刘慈欣的科幻作品为例,分析其海外译介与传播模式,指出经由译者、版权输出方、出版机构等多元主体对外引介,并融合数字时代的多媒体技术,以刘慈欣科幻作品为代表的中国当代科幻文学在海外的传播成效显著,初步实现了从"走出去"向"走进去"的跨越。基于此,本文提出应从文学作品的"世界性"、多元主体的合力并举、传播手段的数字化创新以及科技与人文的有机融合四个方面,对中国文学"走出去"模式作出适当调适。 展开更多

关键词 科幻文学 刘慈欣 中国文化“走出去” 翻译 数字全球化

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国当代科幻小说的海外传播及其启示——以刘慈欣的《三体》为例 被引量：17

11

作者 吴瑾瑾 《山东大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2021年第6期172-184,共13页

21世纪以来,中国当代科幻小说的海外传播呈现出前所未有的上升趋势,尤其是刘慈欣的《三体》在海外传播非常成功。其传播数据表明,以《三体》为代表的中国当代科幻小说已走到中国文学海外传播队伍的前列,不仅受到海外精英读者的认可,也... 21世纪以来,中国当代科幻小说的海外传播呈现出前所未有的上升趋势,尤其是刘慈欣的《三体》在海外传播非常成功。其传播数据表明,以《三体》为代表的中国当代科幻小说已走到中国文学海外传播队伍的前列,不仅受到海外精英读者的认可,也颇受普通读者的青睐。《三体》故事情节与内容的新奇性、关注人类共同命运而具有的世界性、文本蕴含的中国元素所体现的本土性等内在特质,使得《三体》被海外读者广泛接受,同时也为中国当代文学的海外传播提供了有益借鉴和参考。 展开更多

关键词 中国当代科幻小说 刘慈欣 《三体》 海外传播 新奇性 世界性 本土性 中国当代文学

在线阅读 下载PDF 职称材料

科幻文化的跨媒介传播与跨文化接受度分析--以刘慈欣系列作品的影视改编为例 被引量：2

12

作者 张天宇 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2023年第10期64-67,共4页

通过奇幻、魔幻与科幻的跨文化接受度比较,发现不同文化背景下科幻因其个性化特征能够引起人们的共鸣,因而人们对科幻的跨文化接受度更强。以刘慈欣系列作品为例,对科幻作品的文化符号、跨媒介传播与跨文化接受度进行分析,可提出面向跨... 通过奇幻、魔幻与科幻的跨文化接受度比较,发现不同文化背景下科幻因其个性化特征能够引起人们的共鸣,因而人们对科幻的跨文化接受度更强。以刘慈欣系列作品为例,对科幻作品的文化符号、跨媒介传播与跨文化接受度进行分析,可提出面向跨文化交流的科幻文化创新与转化策略。 展开更多

关键词 科幻文化 跨媒介传播 跨文化接受度 跨文化交流 刘慈欣

在线阅读 下载PDF 职称材料

娘子关头窥皓月——谫谈刘慈欣小说与中国文化精神 被引量：1

13

作者 毛孟启 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2020年第2期122-129,共8页

先释题目,娘子关在今山西阳泉,传说因唐高祖李渊之女平阳公主驻防于此而得名,历来为兵家必争之地,近代以来尤以1937年太原会战时阻击日军而闻名。近20年却被科幻小说读者奉为心中圣地,何也?此为著名科幻作家刘慈欣的主要写作地——娘子... 先释题目,娘子关在今山西阳泉,传说因唐高祖李渊之女平阳公主驻防于此而得名,历来为兵家必争之地,近代以来尤以1937年太原会战时阻击日军而闻名。近20年却被科幻小说读者奉为心中圣地,何也?此为著名科幻作家刘慈欣的主要写作地——娘子关电厂,《流浪地球》《球状闪电》《朝闻道》《三体》等作品均在此写成。"窥皓月"可视为对浩渺宇宙及未知事物的凝视与追索。引言科幻小说是地道的舶来品,指在一定科学思想及技术基础上,进行合理想象的一类文学体裁。 展开更多

关键词 科幻小说 刘慈欣 《三体》 唐高祖李渊 中国文化精神 球状闪电 合理想象 文学体裁

在线阅读 下载PDF 职称材料

探寻少儿的神秘岛——“刘慈欣少年科幻科学小说系列”的出版

14

作者 赵瑾 《出版广角》 北大核心 2016年第17期60-61,共2页

随着刘慈欣的《三体》以及郝景芳的《北京折叠》获得雨果奖,我国科幻文学领域掀起了一股创作热潮,科幻文学作品不断出新,作家团队也日渐壮大。然而,我国的少儿科幻文学现状仍旧不容乐观,作家寥寥,专门为少年儿童创作的作品非常有限。而... 随着刘慈欣的《三体》以及郝景芳的《北京折叠》获得雨果奖,我国科幻文学领域掀起了一股创作热潮,科幻文学作品不断出新,作家团队也日渐壮大。然而,我国的少儿科幻文学现状仍旧不容乐观,作家寥寥,专门为少年儿童创作的作品非常有限。而广西师范大学出版社策划出版的"刘慈欣少年科幻科学小说系列",则为少年儿童奉上了一顿科幻文学的大餐。 展开更多

关键词 刘慈欣 李淼 少儿科幻文学 广西师范大学出版社 神秘岛

在线阅读 下载PDF 职称材料

刘慈欣科幻文学的创作特征 被引量：1

15

作者 尹冠儒 《语文建设》 北大核心 2018年第7Z期48-50,共3页

科幻文学诞生于19世纪的欧洲,是西方近代工业文明和科学技术发展的产物,并作为一种全新的文学样式在晚清时期传入我国,是百年中国文学不可分割的重要组成部分。“在文学审美本质上,它的价值既不是科学本身,也不是传统意义上的文学幻想,... 科幻文学诞生于19世纪的欧洲,是西方近代工业文明和科学技术发展的产物,并作为一种全新的文学样式在晚清时期传入我国,是百年中国文学不可分割的重要组成部分。“在文学审美本质上,它的价值既不是科学本身,也不是传统意义上的文学幻想,而是基于科学背景上的人类幻想,或以幻想形式表达出来的人们对科学精神的向往。[1]” 展开更多

关键词 科幻文学 创作特征 刘慈欣 科学技术发展 19世纪 工业文明 西方近代 晚清时期

在线阅读 下载PDF 职称材料

技术的隐患与生存的迷思——刘慈欣科幻短篇中的“元宇宙”问题

16

作者 杨轲轲 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 2023年第3期156-162,共7页

刘慈欣科幻小说中对“元宇宙”的形构要早于被誉为“元宇宙开山之作”的《雪崩》。在长期被学界忽视的短篇中,刘慈欣渐次构筑起“虚拟现实”的完整图景,并以“永生”“上帝降临”与“无形时代”的书写分别映照了存在于“元宇宙”底层逻... 刘慈欣科幻小说中对“元宇宙”的形构要早于被誉为“元宇宙开山之作”的《雪崩》。在长期被学界忽视的短篇中,刘慈欣渐次构筑起“虚拟现实”的完整图景,并以“永生”“上帝降临”与“无形时代”的书写分别映照了存在于“元宇宙”底层逻辑中的三大症候,即“数字资本主义”的技术隐患、“异化”的后人类危机以及“真正的生活”与可能世界之间的悖论。勘察遁藏于这些文本之后的构想与反思,在为热度不减的“元宇宙”浪潮提供参照系的同时,更是对刘慈欣科幻短篇的重新发现,有理论参考与作品开掘的双重意义。 展开更多

关键词 刘慈欣 科幻短篇 元宇宙

在线阅读 下载PDF 职称材料

刘慈欣科幻作品在俄罗斯的译介传播研究——以《三体》为中心

17

作者 赵晨宇 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2021年第4期193-198,共6页

2015年,世界科幻大会雨果奖颁奖典礼在美国华盛顿州斯波坎举行,中国作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》第一部斩获当年的最佳长篇小说奖,也成为首位问鼎该奖项的亚洲作家。《三体》的获奖让我们看到了中国科幻文学创作已经达到世界水平,甚... 2015年,世界科幻大会雨果奖颁奖典礼在美国华盛顿州斯波坎举行,中国作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》第一部斩获当年的最佳长篇小说奖,也成为首位问鼎该奖项的亚洲作家。《三体》的获奖让我们看到了中国科幻文学创作已经达到世界水平,甚至开始引领风潮。可以说,刘慈欣的《三体》是中国科幻文学的里程碑之作,有效地改变了中外科幻作品长期以来单向流动的局面,是我国优秀文化成果走出去的典范。 展开更多

关键词 《三体》 刘慈欣 科幻小说 中国科幻文学 雨果奖 科幻作品 单向流动 美国华盛顿州

在线阅读 下载PDF 职称材料

科技困境中的文学突围:刘慈欣《诗云》中的科幻诗人

18

作者 熊莺 《上海师范大学学报（哲学社会科学版）》 北大核心 2023年第4期110-119,共10页

刘慈欣短篇科幻小说《诗云》中的“李白”与历史上真实的李白之间,存在着一种依托科幻乌托邦小说语境的、虚构的亲和关系。一方面,《诗云》中的克隆诗人“李白”肆意破坏人类文明,却又试图以现代高科技手段留驻古典诗艺的矛盾行为,揭示... 刘慈欣短篇科幻小说《诗云》中的“李白”与历史上真实的李白之间,存在着一种依托科幻乌托邦小说语境的、虚构的亲和关系。一方面,《诗云》中的克隆诗人“李白”肆意破坏人类文明,却又试图以现代高科技手段留驻古典诗艺的矛盾行为,揭示了这一特殊文学意象的辩证本质。另一方面,刘慈欣借“李白”之手掀起的一场“造诗(史)运动”,与《拱廊街计划》中本雅明经由辩证意象概念对历史—救赎关系所进行的历史性哲学考察,于本质上展现出异曲同工之妙。两者均聚焦现代性对个体经历与记忆的异化,并指出“诗性历史”是突围的唯一途径和必然结局。因此,《诗云》塑造的科幻诗人“李白”并非作为传统文化符号的盛唐诗人李白的转生,而是刘慈欣借中国古典文史原型人物之名创造的一个颇具后现代意味的反乌托邦意象。这一写作策略在经典化底色下探索了诗人对传统的眷恋与重造,质疑了科学技术允诺人类的浪漫未来,打破了这一虚幻泡影,进而引导读者对当下社会盛行的理智祛魅进行复魅思考。李白的诗人形象不再与西方对中国固化的现代想象密不可分,而是成为观照文学现代性、解构机械复制时代文艺危机与诗史焦虑的新契机。 展开更多

关键词 刘慈欣 本雅明 李白 诗云

在线阅读 下载PDF 职称材料

新世纪中国科幻小说对鲁迅思想命题的“重写”——以刘慈欣、韩松为中心

19

作者 宋炘悦 国家玮 《鲁迅研究月刊》 CSSCI 北大核心 2022年第7期46-57,共12页

新世纪中国科幻小说对鲁迅思想资源的借鉴、反思与重写是值得关注的文学、思想现象。本文从主题、隐喻视角切入,阐释刘慈欣小说中的“希望”“立人”主题对鲁迅原题及其研究的创化,以此反思鲁迅研究中的存在主义认知装置,提炼科技时代... 新世纪中国科幻小说对鲁迅思想资源的借鉴、反思与重写是值得关注的文学、思想现象。本文从主题、隐喻视角切入,阐释刘慈欣小说中的“希望”“立人”主题对鲁迅原题及其研究的创化,以此反思鲁迅研究中的存在主义认知装置,提炼科技时代的社会转型线索,考察鲁迅“立人”观念在后人类语境下的有效性;以韩松社会寓言式的科幻书写对鲁迅“铁屋”“狂人”隐喻的重构为切入点,讨论现代中国与世界出现的新的“铁屋”困境以及“狂人”精神沉降民间后可能遭遇的思想困境。 展开更多

关键词 鲁迅 刘慈欣 韩松 “重写”

在线阅读 下载PDF 职称材料

在崇高宇宙与微纪元之间:刘慈欣论

20

作者 金雪妮(译) 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 2021年第1期200-209,共10页

刘慈欣是21世纪初期中国科幻文学复兴中最重要的作家,他和同时代的作家创造了一次新浪潮,重写了科幻的类型成规。本文在中国科幻历史语境中讨论刘慈欣的作品,尝试对刘慈欣及其他作家代表的新浪潮的美学、政治、伦理意义做理论化的解释。

关键词 刘慈欣 新浪潮 不可见 道德 后人类 乌托邦/恶托邦

在线阅读 下载PDF 职称材料