期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
谈英语中的隐性否定词 被引量:1
1
作者 王洪义 《河北工程技术高等专科学校学报》 1994年第3期28-31,共4页
在英语教学、阅读和翻译中常遇到一类词,它们在形式上是肯定的,而在意义上却是否定的;这类词语,也就是本文所谓的隐性否定词.隐性否定词出现在英语句子中往往就构成隐性否定句.我们知道英语中的否定句一般可分为全部否定句、部分否定句... 在英语教学、阅读和翻译中常遇到一类词,它们在形式上是肯定的,而在意义上却是否定的;这类词语,也就是本文所谓的隐性否定词.隐性否定词出现在英语句子中往往就构成隐性否定句.我们知道英语中的否定句一般可分为全部否定句、部分否定句、双重否定句.上述的隐性否定句,是指那些没有not的否定句,即在形式上虽然是肯定的而在意义上却是否定的句子.这些含有隐性否定词的句子,在我们日常阅读和翻译中容易造成语言障碍,容易误解或忽略.下面列举几类常见的隐性否定词及其中一些词汇在句子中的翻译. 展开更多
关键词 隐性否定 部分否定句 BEYOND 英语句子 否定意义 全部否定句 双重否定句 英语教学 语言障碍 介词的用法
在线阅读 下载PDF
浅谈英语肯定、否定表达的翻译问题
2
作者 扈畅 《黄河水利职业技术学院学报》 1997年第1期26-29,共4页
关键词 否定表达 双重否定 英语句子 否定 全部否定句 否定结构 部分否定 汉语 形容词 汉英翻译
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部