修辞结构理论引导下中文财经评论标引的规范化及其实现--评《标引语言和标引方法基础教程》

1

作者 刘子楗 《经济研究参考》 北大核心 2017年第13期68-69,共2页

修辞结构理论（Rhetorical Structure Theory）简称为RST理论，这种理论是由美国学者William c．Mann和Sandra A．Thompson等人在1983年创立出来的一套关于自然语篇结构描写的理论。

关键词 修辞结构理论 标引方法 标引语言 WILLIAM 教程 评论 财经 中文

在线阅读 下载PDF 职称材料

修辞结构理论在大学英语阅读教学中的应用 被引量：9

2

作者 朱昆仑 《山东外语教学》 2004年第2期59-61,64,共4页

正如英语中的句子是由不同的句子成分以一定的附属关系组合而成一样,英语中的段落也是由不同的句子以一定的关系组合而成的.修辞结构理论作为一种篇章结构理论,着眼于分析段落中句子与句子之间的关系,乃至篇章中段落与段落之间的关系,... 正如英语中的句子是由不同的句子成分以一定的附属关系组合而成一样,英语中的段落也是由不同的句子以一定的关系组合而成的.修辞结构理论作为一种篇章结构理论,着眼于分析段落中句子与句子之间的关系,乃至篇章中段落与段落之间的关系,从而达到对整篇文章结构与内容的把握.因此,在大学英语阅读教学中,如果能够以修辞结构理论的角度分析、理解文章,一定会帮助学习者对所读文章的结构形成一个清晰、完整的画面,进而从整体上把握文章的思想内容.这种对整体结构和内容的把握,反过来也会帮助学习者理解文章中的具体细节,从而达到由大到小,由巨到细,主次分明,全面、宏观、准确地掌握文章的思想内容. 展开更多

关键词 修辞结构理论 篇章结构 阅读 理解

在线阅读 下载PDF 职称材料

修辞结构理论在能源新闻语篇中的应用 被引量：6

3

作者 张秀伟 《山东外语教学》 北大核心 2009年第1期107-112,共6页

本文以修辞结构理论为理论立足点,通过分析16篇英文和10篇中文能源新闻语篇,找出在中英能源新闻语篇中各自占主导地位的修辞结构关系并究其异同,探究造成这种异同的原因,并试图建立中英能源新闻语篇的修辞结构关系框架,为修辞结构理论... 本文以修辞结构理论为理论立足点,通过分析16篇英文和10篇中文能源新闻语篇,找出在中英能源新闻语篇中各自占主导地位的修辞结构关系并究其异同,探究造成这种异同的原因,并试图建立中英能源新闻语篇的修辞结构关系框架,为修辞结构理论在语篇分析中的应用提供新的视角。最后指出,今后的研究将继续针对修辞结构理论在其它语篇类型中的分析应用,探讨特定语篇类型中修辞结构关系框架的构建。 展开更多

关键词 修辞结构理论 能源新闻语篇 语篇分析

在线阅读 下载PDF 职称材料

修辞结构理论与修辞结构分析评介 被引量：15

4

作者 陈忠华 邱国旺 《外语研究》 北大核心 1997年第3期21-24,54,共5页

修辞结构理论与修辞结构分析评介陈忠华邱国旺修辞结构理论（ＲＳＴ）是英国学者Ｗ．Ｃ．Ｍａｎｎ、Ｓ．Ａ．Ｔｈｏｍｐｓｏｎ等在从事语篇生成程序（ｔｅｘｔｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｐｒｏｇｒａｍｍｅ）研究时提出，并在实践中不断完善... 修辞结构理论与修辞结构分析评介陈忠华邱国旺修辞结构理论（ＲＳＴ）是英国学者Ｗ．Ｃ．Ｍａｎｎ、Ｓ．Ａ．Ｔｈｏｍｐｓｏｎ等在从事语篇生成程序（ｔｅｘｔｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｐｒｏｇｒａｍｍｅ）研究时提出，并在实践中不断完善的一种理论框架，可视为８０年代后期... 展开更多

关键词 修辞结构理论 定义关系 分析评介 话语分析 语篇连贯 核心成分 认知图式 制约因素 命题集合 语义关系

在线阅读 下载PDF 职称材料

修辞结构理论与系统功能语言学──两种功能语言理论比较 被引量：6

5

作者 王伟 董冀平 《山东外语教学》 北大核心 1995年第2期6-10,共5页

修辞结构理论与系统功能语言学──两种功能语言理论比较王伟，董冀平１．引言语言学中的一些最核心的问题涉及语言如何完成其在人类交往中的独特作用：语言的工作原理，语言可译性的性质及范围，语篇的结构、连贯性及完整性等。包括功... 修辞结构理论与系统功能语言学──两种功能语言理论比较王伟，董冀平１．引言语言学中的一些最核心的问题涉及语言如何完成其在人类交往中的独特作用：语言的工作原理，语言可译性的性质及范围，语篇的结构、连贯性及完整性等。包括功能语言学在内的各种语言学理论都对此... 展开更多

关键词 修辞结构理论 系统功能语言学 功能语言理论 比较研究 英语

在线阅读 下载PDF 职称材料

从修辞结构理论看翻译逻辑的处理——以Wolf Dream为例 被引量：1

6

作者 夏斌 《英语广场（学术研究）》 2018年第8期43-44,共2页

所谓逻辑是指客观事物发展的规律或思维规律和规则,它有助于把握文章的中心思想。翻译实践如果存在逻辑错误,不但会错误传达信息,甚至会歪曲、误解原作者的思想,进而影响到原文信息的准确传达。本文以短篇小说Wolf Dream逻辑为例,从词... 所谓逻辑是指客观事物发展的规律或思维规律和规则,它有助于把握文章的中心思想。翻译实践如果存在逻辑错误,不但会错误传达信息,甚至会歪曲、误解原作者的思想,进而影响到原文信息的准确传达。本文以短篇小说Wolf Dream逻辑为例,从词汇、句子和篇章这三个层次着手,从修辞结构理论视角出发,运用间接翻译策略,通过增译、合译、分译和调整语序等方法,尝试解决逻辑翻译问题。 展开更多

关键词 修辞结构理论 翻译逻辑 WOLF DREAM

在线阅读 下载PDF 职称材料

修辞结构理论对英语写作的启示

7

作者 支0碴胃 赵冬梅 《教育界（高等教育）》 2013年第4期131-132,共2页

学生的英语综合应用能力的提高，离不开学生的写作能力的培养。针对学生英文写作存在的问题，本文运用修辞结构理论，系统地研究了篇章关系以及篇章的生成、阅读和理解过程，以及其对英语写作的启示。

关键词 修辞结构理论 篇章生成 英语写作

在线阅读 下载PDF 职称材料

中美英语影视评论语篇修辞结构特征对比研究

8

作者 唐丽君 《外国语文研究》 2018年第1期101-112,共12页

通过选用中美英语学习者的影视评论写作各50篇(共100篇)建构微型语料库,运用修辞结构理论来考察其语篇的修辞结构特点,解释其语篇构建方式。研究发现中美影视评论语篇修辞结构在总体特征、宏观与微观方面存在的异同。中国英语学习者偏... 通过选用中美英语学习者的影视评论写作各50篇(共100篇)建构微型语料库,运用修辞结构理论来考察其语篇的修辞结构特点,解释其语篇构建方式。研究发现中美影视评论语篇修辞结构在总体特征、宏观与微观方面存在的异同。中国英语学习者偏好使用归因、评论、解答、动机、评价、结论、平行等关系,美国英语学习者偏好使用准备、总结、比较等关系。研究对于全面认识中美议论文语篇修辞关系的异同点,提升中国作者撰写英语议论文质量和英语写作教学水平具有重要的启发意义。 展开更多

关键词 中美英语影视评论 修辞结构理论 语篇

在线阅读 下载PDF 职称材料

关于英语修辞学的应用和研究 被引量：6

9

作者 黄任 《外语研究》 北大核心 1998年第3期4-5,共2页

英语教授，《外国语》副主编，１９９２年任硕士生导师。著有《分析英语语法》、《学说中国话》、《雨花石精选》、《英语修辞与写作》等。发表《英语后位限定语的词序》、《英语修辞传统的现实意义》等论文３０余篇和英译杜甫、苏轼等... 英语教授，《外国语》副主编，１９９２年任硕士生导师。著有《分析英语语法》、《学说中国话》、《雨花石精选》、《英语修辞与写作》等。发表《英语后位限定语的词序》、《英语修辞传统的现实意义》等论文３０余篇和英译杜甫、苏轼等的诗词数十首。提起修辞学，有人认为... 展开更多

关键词 英语修辞学 修辞学派 现代修辞学 修辞活动 修辞技巧 外国语 上海外语教育出版社 《文心雕龙》 修辞研究 修辞结构理论

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语水平对修辞关系的影响研究

10

作者 郑丽红 《海外英语》 2020年第10期98-100,共3页

在修辞结构理论的分析框架下,该研究考查了高中英语学习者的英语水平对在议论文语篇中使用修辞关系的影响。研究发现:1)英语水平对修辞关系的使用在统计学上无显著影响;2)阐释和背景两种修辞关系使用较多;3)主题型关系多于表意型关系;4... 在修辞结构理论的分析框架下,该研究考查了高中英语学习者的英语水平对在议论文语篇中使用修辞关系的影响。研究发现:1)英语水平对修辞关系的使用在统计学上无显著影响;2)阐释和背景两种修辞关系使用较多;3)主题型关系多于表意型关系;4)英语水平对结论关系有一定的影响,特别是对结论部分的语步使用和学习者的概括能力两方面。该研究建议学生应培养英语写作修辞意识和论点概括归纳能力,加强情感诉诸和理性诉诸能力,以此来提升英语议论文语篇写作的能力。 展开更多

关键词 修辞结构理论 英语水平 议论文语篇 修辞关系 修辞意识

在线阅读 下载PDF 职称材料

从时间推进的三个层面看体标记“了”的篇章功能 被引量：11

11

作者 饶宏泉 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2012年第4期367-376,共10页

文章在前人对体标记"了"的篇章功能研究基础上,以Smith(2003)的"时间推进"概念为起点,区分宏观、中观和微观三个层面的篇章时间推进,并以此为视角通过实证分析考察体标记"了"的篇章功能。研究发现:宏观... 文章在前人对体标记"了"的篇章功能研究基础上,以Smith(2003)的"时间推进"概念为起点,区分宏观、中观和微观三个层面的篇章时间推进,并以此为视角通过实证分析考察体标记"了"的篇章功能。研究发现:宏观层面上,"了"能标示时间区间的边界;中观层面上,"了"能标记时间推进结构段的核心,并主要通过序列关系和阐述关系与其他小句关联;微观层面上,"了"能牵引出后续事件,其连用能快速推进时间,使事件关联更紧凑。研究显示篇章分层研究有助于更直接地定位体标记的篇章功能。 展开更多

关键词 时间推进 体标记“了”三个层面 修辞结构理论 篇章功能

在线阅读 下载PDF 职称材料

运用RST Tool分析科技英语长句 被引量：2

12

作者 董敏 高文睿 《北京科技大学学报（社会科学版）》 2013年第1期32-39,共8页

科技英语长句逻辑严密,结构关系复杂,往往对科技英语阅读和翻译造成很大困难。修辞结构理论(Rhetorical Structure Theory,RST)着力分析书面独白语篇中语义衔接与连贯的修辞关系,并广泛应用于语篇的生成和结构分析。通过描述修辞结构理... 科技英语长句逻辑严密,结构关系复杂,往往对科技英语阅读和翻译造成很大困难。修辞结构理论(Rhetorical Structure Theory,RST)着力分析书面独白语篇中语义衔接与连贯的修辞关系,并广泛应用于语篇的生成和结构分析。通过描述修辞结构理论框架,运用RST Tool对科技英语长句进行实例分析,以期为明晰科技语句的逻辑语义关系提供一种易操作的分析平台,为科技阅读和科技翻译提供有益启示。 展开更多

关键词 科技英语长句 修辞结构理论 RST TOOL

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于汉语的时间推进分析框架 被引量：6

13

作者 饶宏泉 《华文教学与研究》 CSSCI 2011年第2期64-71,共8页

时间推进是语篇发展的基本原则,是语篇连贯的重要手段。但是关于哪些因素影响了时间推进,如何分析时间推进,目前并没有形成一个很好的分析框架。本文采用修辞结构理论,以汉语为分析材料,再现了时间推进和语篇结构的关系,区分出三个层面... 时间推进是语篇发展的基本原则,是语篇连贯的重要手段。但是关于哪些因素影响了时间推进,如何分析时间推进,目前并没有形成一个很好的分析框架。本文采用修辞结构理论,以汉语为分析材料,再现了时间推进和语篇结构的关系,区分出三个层面的时间推进,提出了一个时间推进分析框架。这一分析框架的建立对于第二语言的写作教学具有应用价值。 展开更多

关键词 时间推进 修辞结构理论 参照时间 情状 二语写作教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国学生英文演讲语篇的语言推进模式

14

作者 袁红 袁希 《海外英语》 2018年第19期263-265,共3页

该文主要研究在汉语背景下的英语演讲语篇推进模式:以中国大学生演讲比赛优秀获奖语篇为语料,运用修辞结构理论(RST)深入分析各语篇中的句间关系,发现演讲语篇的异同,进而从局部到整体地探究语篇层级结构,以期更好地理解语篇推进模式。

关键词 修辞结构理论(RST) 篇章结构

在线阅读 下载PDF 职称材料