-
题名俄罗斯计算语言学视阈下的新型语料库撷英
被引量：2
- 1
-
-
作者
张禄彭
孙爽
-
机构
黑龙江大学
解放军外国语学院
东北林业大学
-
出处
《中国俄语教学》
CSSCI
2017年第1期77-81,共5页
-
基金
国家社科基金项目"俄汉机器翻译系统中C+N5结构的语义识别"(11CYY063)
中国博士后科学基金面上资助项目"俄罗斯计算语言学前沿知识库构建与应用"(2014M551284)
+1 种基金
黑龙江省博士后资助项目
"21世纪俄罗斯计算语言学前沿知识库构建与应用"(LBH-Z13172)
-
文摘
在本文构建俄罗斯计算语言学论文语料库的基础上,定量统计涉及语料库语言学的最新学术论文,以统计数据为线索结合定性研究方法梳理总结俄罗斯新型语料库建设情况。本文还介绍了俄罗斯计算语言学的视阈下的大型互联网语料库、声音言语语料库、视频多媒体语料库、开放式语料库、平行语料库、专门用途语料库等六个类别的新型语料库,为国内学术界提供参考。
-
关键词
俄罗斯计算语言学
语料库语言学
定量统计
新型语料库
-
分类号
H35
[语言文字—俄语]
-
-
题名新世纪俄罗斯计算语言学态势定量统计分析
被引量：1
- 2
-
-
作者
张禄彭
易绵竹
孙爽
薛恩奎
-
机构
浙江外国语学院
解放军信息工程大学
东北林业大学
黑龙江大学
-
出处
《中国俄语教学》
CSSCI
2018年第2期16-27,共12页
-
基金
国家社科基金项目"俄罗斯应用语言学研究新景观"(05BYY008)
国家社科基金项目"俄汉机器翻译系统中C+N5结构的语义识别"(11CYY063)
+2 种基金
中国博士后科学基金面上资助项目"俄罗斯计算语言学前沿知识库构建与应用"(2014M551284)
博士后研究人员落户黑龙江科研启动项目"基于ЭТАП-3构建俄汉机器系统简要直观模式"(LBH-Q15012)
黑龙江省博士后资助项目"21世纪俄罗斯计算语言学前沿知识库构建与应用"(LBH-Z13172)
-
文摘
收集俄罗斯计算语言学学术会议全部论文建成论文语料库,分多字段记录论文信息构成论文数据库。统计论文分布情况,发现俄学术界的国际化倾向。统计分析作者分布情况,梳理出57位最具研究价值的俄罗斯学者。统计单位机构分布情况,观察重点单位活跃度的演变历程。统计全部论文语料,高频词和关键词反映出俄学术界着重关注的子领域或问题。在全文统计分析基础上,讨论俄罗斯计算语言学的特点和趋势,阐述其与莫斯科语义学派的渊源、文科与理工科的融合、国际化趋势。
-
关键词
俄罗斯计算语言学
定量统计分析
论文语料库与论文数据库
特点与趋势
-
分类号
H35
[语言文字—俄语]
-
