-
题名诗画互补:论罗塞蒂《观看美杜莎》中的跨艺术创作
被引量：1
- 1
-
-
作者
欧荣
贾钰祺
-
机构
杭州师范大学外国语学院
-
出处
《艺术百家》
CSSCI
北大核心
2023年第5期1-8,37,共9页
-
基金
2021年度中华学术外译项目“跨文化的艺术史”(项目批号:21WYSB003)阶段性成果
杭州市哲社重点研究基地“杭州文化国际传播与话语策略研究中心”资助项目阶段性成果之一。
-
文摘
《观看美杜莎》是英国拉斐尔前派画家兼诗人罗塞蒂绘制的一幅画作,另有一首同名诗作。国内外已有研究多是对诗歌内容的解读或是涉及美杜莎形象的文化研究,对诗画互动关系的探索尚有较大的空间。论文从跨艺术诗学的视角出发,还原《观看美杜莎》从“诗画同框”到“诗画分离”的曲折过程,探析《观看美杜莎》中的诗画互补关系,从而揭示罗塞蒂的跨艺术创作理念。通过对美杜莎故事的隐喻和改写,罗塞蒂在作品中传达了自己对诗画关系乃至艺术本质的理解一一代表“纯粹理念”的美杜莎是不可直视的,而艺术作为中介向我们传达这一理念。罗塞蒂的诗画组合通过对美杜莎神话的跨艺术再现,也为读者/观者提供了多重的解读空间和审美体验。
-
关键词
但丁·罗塞蒂
拉斐尔前派
美杜莎
诗画互补
艺格符换
-
Keywords
Dante Rossetti
The Pre-Raphaelites
Medusa
Poetry and Painting Interaction
Ekphrasis
-
分类号
J02
[艺术—艺术理论]
-
