短视频生态下传统文化传播的困境与创新策略 被引量：1

1

作者 傅平 《辽宁省交通高等专科学校学报》 2024年第2期51-54,共4页

短视频迎合了人们娱乐化的精神需求、碎片化的阅读习惯,是当下人们获取信息、娱乐以及社交的重要渠道。传统文化需要短视频赋能助力创造性转化和创新性发展。但同时,短视频传播传统文化面临创作主体水平有待加强、内容品质有待提升等困... 短视频迎合了人们娱乐化的精神需求、碎片化的阅读习惯,是当下人们获取信息、娱乐以及社交的重要渠道。传统文化需要短视频赋能助力创造性转化和创新性发展。但同时,短视频传播传统文化面临创作主体水平有待加强、内容品质有待提升等困境,通过提升内容品质、注重内容表达创新、增强场景适配等策略可以突破困境,实现短视频产业与传统文化的协同发展,增强国家软实力,助力中华民族伟大复兴。 展开更多

关键词 短视频 传统文化传播 困境 策略

在线阅读 下载PDF 职称材料

“非遗”传承与传统文化传播互助模式构建思路探析

2

作者 邵灵锐 《艺术科技》 2024年第12期177-179,共3页

目的:构建“非遗”传承与传统文化传播的互助模式,旨在保护和发扬我国丰富的非物质文化遗产,提高公众对传统文化的认知度。同时,创新传播方式能使传统文化在现代社会焕发新的生命力,为社会文化发展提供源源不断的动力。方法:文章采用在... 目的:构建“非遗”传承与传统文化传播的互助模式,旨在保护和发扬我国丰富的非物质文化遗产,提高公众对传统文化的认知度。同时,创新传播方式能使传统文化在现代社会焕发新的生命力,为社会文化发展提供源源不断的动力。方法:文章采用在学校教育中融入非物质文化遗产与传统文化课程的方法,并深入研究如何运用新媒体等现代传播手段,以构建“非遗”传承与传统文化传播之间的互助机制。同时,将“非遗”项目与现代元素、其他艺术形式跨界融合,以拓宽“非遗”传承与传统文化传播的研究路径。针对实施“非遗”传承与传统文化传播互助模式过程中可能遇到的挑战,提出相应的对策。结果:一方面,传统文化的传播可以提高公众对“非遗”的认知度,吸引更多人保护和传承“非遗”;另一方面,“非遗”的传承能为传统文化的传播注入新的内涵和活力,增强其在现代社会的生命力。结论:构建“非遗”传承与传统文化传播的互助模式,是实现传统文化活态传承、推动文化创新的重要途径。政府、教育机构、社区及公众需要共同努力,为非物质文化遗产的保护和传承贡献力量。 展开更多

关键词 “非遗”传承 传统文化传播 互助模式 可持续发展 传播

在线阅读 下载PDF 职称材料

回归与再输出:纸艺动画中的传统文化传播研究

3

作者 刁明圆 《影视制作》 2024年第8期123-126,共4页

随着全球化与技术革命的发展,纸艺创作的工具和方法不断更选,同时纸艺文化的内涵为文化传播提供了深厚的底蕴。但传统的纸质媒介逐渐被虚拟化电子产品所替代,纸艺文化受到不同程度的冲击与消解。那么在错综复杂的国际交流中,如何通过纸... 随着全球化与技术革命的发展,纸艺创作的工具和方法不断更选,同时纸艺文化的内涵为文化传播提供了深厚的底蕴。但传统的纸质媒介逐渐被虚拟化电子产品所替代,纸艺文化受到不同程度的冲击与消解。那么在错综复杂的国际交流中,如何通过纸媒讲好中国故事、传播中华传统文化尤显重要。基于此,本文以纸艺动画为研究对象,建议纸艺艺术在传统文化传播过程中应实现回归与再输出,同时用情景语言深化表现力度,构建文化内容的外延,强化文化符号传播,构筑内外传播矩,增强民族文化自信力。 展开更多

关键词 传统文化传播 纸艺 民间话语 动画

在线阅读 下载PDF 职称材料

数字化媒体传播技术在传统文化传播中的应用研究——以缂丝为例 被引量：2

4

作者 潘妤佳 李欣华 《美术教育研究》 2022年第13期63-65,共3页

当今时代,数字化技术渗透人们的日常生活。数字化媒体传播技术改善了人们的生活方式,促进了人与人、人与文化信息之间的交流互通,丰富了文化交流内容。固有的传统文化传播方式已难以满足文化传播的需要,加之某些时期人与文化之间的交流... 当今时代,数字化技术渗透人们的日常生活。数字化媒体传播技术改善了人们的生活方式,促进了人与人、人与文化信息之间的交流互通,丰富了文化交流内容。固有的传统文化传播方式已难以满足文化传播的需要,加之某些时期人与文化之间的交流存在一定的困难,数字化技术的发展及其在文化传播中的应用成为克服这些困难的可行路径。该文作者分析固有的传统文化传播路径的局限性,分析相关案例运用的数字化媒体传播技术手段,并以缂丝为例,运用多渠道数字化媒体传播技术对缂丝文化及其织造技艺进行了虚拟展示实践,尝试革新传统文化传播的技术路径和应用模式。 展开更多

关键词 数字化媒体 传统文化传播 缂丝 虚拟实践

在线阅读 下载PDF 职称材料

新媒体时代中国传统文化传播的机遇与挑战 被引量：16

5

作者 林喆 《传媒论坛》 2020年第8期127-128,共2页

新时期下,随着我国互联网技术和信息技术的蓬勃发展,其已经在诸多行业和领域获得广泛应用,以信息技术为支撑的新媒体快速盛行,其在信息资源量和传播速度方面具有显著优势,是传统文化弘扬和传播的新平台和新途径。本文主要针对新媒体时... 新时期下,随着我国互联网技术和信息技术的蓬勃发展,其已经在诸多行业和领域获得广泛应用,以信息技术为支撑的新媒体快速盛行,其在信息资源量和传播速度方面具有显著优势,是传统文化弘扬和传播的新平台和新途径。本文主要针对新媒体时代下中国传统文化传播的机遇与挑战进行分析和探究,希望给予我国相关领域以些许参考和借鉴。 展开更多

关键词 新媒体时代 传统文化传播 机遇 挑战

在线阅读 下载PDF 职称材料

新媒体环境下的传统文化传播探析 被引量：7

6

作者 王培 《传媒论坛》 2019年第12期159-160,共2页

近年来,随着时代的发展我国科学技术水平日新月异。伴随着科技的进步改变了媒体的呈现形式。当今时代下的媒体,改变了传统文化的传播方式,也改变了人们的社会行为。信息技术和互联网的不断发展,推动了信息交流和消费文化的发展,同时也... 近年来,随着时代的发展我国科学技术水平日新月异。伴随着科技的进步改变了媒体的呈现形式。当今时代下的媒体,改变了传统文化的传播方式,也改变了人们的社会行为。信息技术和互联网的不断发展,推动了信息交流和消费文化的发展,同时也是当下传播传统文化的重要渠道。就目前的发展态势来看,以网络、社交化媒介作为载体的新媒体对于传统文化传播具有重大意义。这两者不仅主导着人们感知世界的方式、内容和对象,也使人们的生活方式、组织结构、文化心理结构等发生变化。 展开更多

关键词 新媒体环境 传统文化传播 有效路径

在线阅读 下载PDF 职称材料

电子游戏媒介在新时代传统文化传播中的优势及价值 被引量：5

7

作者 闫丹阳 《传媒论坛》 2023年第7期91-93,共3页

数字技术的进步和媒体融合的环境为中华优秀传统文化提供更多元的展示路径、更广阔的传播空间。作为以数字化设备为平台实施的电子游戏恰恰可以充分利用自身虚拟性、自主性、娱乐性和社交性等特点,发挥其在传统文化传播中受众广泛、传... 数字技术的进步和媒体融合的环境为中华优秀传统文化提供更多元的展示路径、更广阔的传播空间。作为以数字化设备为平台实施的电子游戏恰恰可以充分利用自身虚拟性、自主性、娱乐性和社交性等特点,发挥其在传统文化传播中受众广泛、传播速度快、传播效果好等优势,对传统文化进行创新转化,在物质文化、非遗文化、少数民族文化和海外文化传播中发挥自身价值。 展开更多

关键词 电子游戏媒介 传统文化传播 优势与价值

在线阅读 下载PDF 职称材料

移动音频平台中传统文化传播研究——以喜马拉雅APP为例 被引量：1

8

作者 黄竹子歌 付子琦 《传媒论坛》 2022年第15期59-61,共3页

中华优秀传统文化是中华民族的文化根脉,是中国人民思想与精神的内核。近年来,我国传媒行业在文化强国战略中扮演着日趋重要的角色,作为新兴媒体产业之一的移动音频产业也将传播好中华传统文化作为自身重要任务。互联网与技术的蓬勃发... 中华优秀传统文化是中华民族的文化根脉,是中国人民思想与精神的内核。近年来,我国传媒行业在文化强国战略中扮演着日趋重要的角色,作为新兴媒体产业之一的移动音频产业也将传播好中华传统文化作为自身重要任务。互联网与技术的蓬勃发展为传统文化的传播提供了全新手段与路径,同时也带来了商业化、同质化、泛娱乐化等问题,对有效传播传统文化的精髓及内涵造成了负面影响。本文以喜马拉雅APP为例,从时代背景、移动音频平台中传统文化传播的现状、困境以及对策四个角度出发,探讨当下移动音频平台在弘扬传统文化时所面临的挑战以及破局路径,旨在实现移动音频产业更好发挥自身优势,竭尽所能传播优秀传统文化。 展开更多

关键词 移动音频 传统文化传播 困境与对策

在线阅读 下载PDF 职称材料

传统文化在新媒体环境下的传播对策研究 被引量：4

9

作者 林彩红 《传媒论坛》 2019年第12期174-174,共1页

针对新媒体环境对传统文化传播的影响进行分析,突出表现在影响人们的文化生活,转变文化的传播环境等方面。结合新媒体环境下的特点,探究传统文化传播的方式,实现传统文化的传承,且能够彰显新媒体应用的价值。

关键词 新媒体环境 传统文化传播 文化传播

在线阅读 下载PDF 职称材料

近代北庭地区的汉族商帮与中华传统民俗文化传播述论 被引量：2

10

作者 贾秀慧 《昌吉学院学报》 2023年第3期70-77,共8页

北庭地区地处北疆交通要道,城市众多,商业发达,中华传统民俗文化传播甚广。近代北庭地区的汉族商帮人士通过节庆活动、自身的日常行为及经商活动,广泛移植并传承了节日文化、工艺文化、饮食文化、戏曲文化、游艺文化等中华传统民俗文化... 北庭地区地处北疆交通要道,城市众多,商业发达,中华传统民俗文化传播甚广。近代北庭地区的汉族商帮人士通过节庆活动、自身的日常行为及经商活动,广泛移植并传承了节日文化、工艺文化、饮食文化、戏曲文化、游艺文化等中华传统民俗文化,促进了北庭地区各民族文化之间的交流交融,潜移默化地影响和改变着该地区的社会风貌,巩固了自清代以来北庭地区形成的中原文化的主体地位,推动了该地区多元一体的中华文化格局的发展。 展开更多

关键词 近代北庭 汉族商帮 中华传统民俗文化传播

在线阅读 下载PDF 职称材料

跨文化视域下中国传统文化对外传播——应用“功能对等理论”英译陇蜀民歌的探讨

11

作者 鲁国芳 蒲向明 《安康学院学报》 2020年第6期18-21,共4页

实施"一带一路"战略有助于和向世界传播中国声音,也为探讨英译陇蜀民歌提供了深厚而宽广的时代背景。运用翻译界比较成熟的"功能对等理论"研究陇蜀民歌的英译问题,具有重要的现实意义和学术价值。文章结合陇蜀民歌... 实施"一带一路"战略有助于和向世界传播中国声音,也为探讨英译陇蜀民歌提供了深厚而宽广的时代背景。运用翻译界比较成熟的"功能对等理论"研究陇蜀民歌的英译问题,具有重要的现实意义和学术价值。文章结合陇蜀民歌英译实践,提出在英译陇蜀民歌的歌名时要遵循三对等原则,在翻译歌词时要重视发挥三重功能。 展开更多

关键词 向世界传播中国传统文化 功能对等理论 英译 陇蜀民歌

在线阅读 下载PDF 职称材料

视觉文化翻译视阈下,中华传统文化对外传播路径研究 被引量：2

12

作者 牛婷婷 《海外英语》 2022年第10期37-38,40,共3页

不同国家在语言文化体系、价值观念以及思维生活方式等众多领域都存在一定的差异,仅仅将文字符号进行转换的传统语言翻译,在传递过程中会将语言本身所带有的文化进行稀释,这种稀释对于中国文化与世界其他国家文化的交流是极为不利的。... 不同国家在语言文化体系、价值观念以及思维生活方式等众多领域都存在一定的差异,仅仅将文字符号进行转换的传统语言翻译,在传递过程中会将语言本身所带有的文化进行稀释,这种稀释对于中国文化与世界其他国家文化的交流是极为不利的。在这种状况下,若想通过翻译来进行中华传统文化的传播,则必须要打破传统的翻译体系与方式,于是就有专家学者提出了视觉翻译的概念。文中对视觉文化翻译的相关概念内涵进行了简单介绍,并提出了基于视觉文化翻译的新时代中华传统文化传播路径,期望能够为中华传统文化在全世界范围内的传承与发扬有一定的帮助和推动作用。 展开更多

关键词 视觉文化翻译 中华传统文化 传统文化对外传播 传播路径

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国传统饮食文化在大学英语教学中的导入研究 被引量：1

13

作者 杨馨 《肉类研究》 北大核心 2020年第12期I0026-I0026,共1页

随着我国综合国力的不断增强和对外开放的不断加大,特别是随着习近平总书记《在周边外交工作座谈会上的讲话》中指出的“讲好中国故事、传播好中国声音”,具有数千年文化积淀的传统饮食文化作为国家软实力输出的重要方式得以飞速传播,... 随着我国综合国力的不断增强和对外开放的不断加大,特别是随着习近平总书记《在周边外交工作座谈会上的讲话》中指出的“讲好中国故事、传播好中国声音”,具有数千年文化积淀的传统饮食文化作为国家软实力输出的重要方式得以飞速传播,对于大学英语教学而言也应顺应时代发展需求,在保证英语语言教学理论和实践的基础上适当融入中国传统文化传播元素。 展开更多

关键词 传统饮食文化 周边外交 英语语言教学 讲好中国故事 国家软实力 文化积淀 中国传统文化传播 综合国力

在线阅读 下载PDF 职称材料

中原青铜器文化在设计学课堂中的传播路径与策略 被引量：1

14

作者 高云 成乐乐 《美与时代（创意）（上）》 2023年第10期149-152,共4页

中原青铜器文化是中国传统文化的重要组成部分,其深厚的历史和文化底蕴在当今社会仍有着重要的传承意义。而设计学课堂作为传播传统文化的一个重要场所,有着重要的使命和责任。在设计学的相关课程中,传播优秀传统文化已成为当今设计教... 中原青铜器文化是中国传统文化的重要组成部分,其深厚的历史和文化底蕴在当今社会仍有着重要的传承意义。而设计学课堂作为传播传统文化的一个重要场所,有着重要的使命和责任。在设计学的相关课程中,传播优秀传统文化已成为当今设计教育的重要任务之一。将设计学本科和研究生课程作为论述主题,主要探讨了中原青铜器文化在设计学课堂中的传播路径与策略。主要分析中原青铜器文化在设计素描、图案基础、文创产品设计等本科课程中的教学实践,并探讨在研究生课程中进行中原艺术传统与创意研究的重要性。在课堂教学中传播并深入挖掘中原青铜器文化的历史文化背景、技艺特点以及其蕴含的审美价值和哲学思想,可以有效地推动传统文化的传承与发展,也能够提升学生的审美能力和创新意识。因此,在设计学教育中应重视中原青铜器文化的传播与传承,为培养优秀的设计人才提供更加丰富和多元化的教育资源和学术支持。 展开更多

关键词 中原青铜器文化 传统文化传播 设计学课堂

在线阅读 下载PDF 职称材料

“微”视觉下北宋特色文化传播引导探析

15

作者 郑婉琪 《今古文创》 2020年第25期46-47,共2页

新的文化传播媒介的出现不仅是文化内容的一部分,也为促进文化传播与发展带来巨大的推动。“微”视觉的出现为北宋特色文化的传播与传承提供了新的思考与发展契机。本文在分析“微”视觉优势的基础上,探究“微”视觉下北宋特色文化传播... 新的文化传播媒介的出现不仅是文化内容的一部分,也为促进文化传播与发展带来巨大的推动。“微”视觉的出现为北宋特色文化的传播与传承提供了新的思考与发展契机。本文在分析“微”视觉优势的基础上,探究“微”视觉下北宋特色文化传播引导的内容表现策略。 展开更多

关键词 北宋特色文化 “微”视觉 传统文化传播

在线阅读 下载PDF 职称材料

在高校中开展戏曲文化鉴赏活动的意义与方式 被引量：2

16

作者 邹静 《音乐传播》 2017年第2期85-88,共4页

戏曲艺术是宝贵的文化财富,与其相关的人文知识,有助于当代大学生知识结构的完善、文化素质的提高和人格的健全完善,因而有必要让他们进行学习。关于在高校内推广戏曲文化鉴赏实践,可视具体的条件,选择纳入课程体系、引入专业师资、开... 戏曲艺术是宝贵的文化财富,与其相关的人文知识,有助于当代大学生知识结构的完善、文化素质的提高和人格的健全完善,因而有必要让他们进行学习。关于在高校内推广戏曲文化鉴赏实践,可视具体的条件,选择纳入课程体系、引入专业师资、开设戏曲专场讲座,或者在既有相关课程中加入戏曲专题等方式。从实际情况来看,开展戏曲文化鉴赏活动收到了良好的社会效果,应进一步推广。 展开更多

关键词 戏曲 传统文化传播 高校教育

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅析广州历史古迹标识语翻译——以主题“羊城八景”之余荫山房为例 被引量：3

17

作者 高伟 李展鸿 《海外英语》 2018年第3期131-132,共2页

广州作为中国重要的历史文化名城,其悠久的历史文化吸引众多外国友人前来旅游,旅游标识语对引导外国游客来说显得至关重要。而从样本分析而言,英语旅游翻译标识语所出现的错译,乱译现象严重。以致会误导游客,影响文化的对外传播。文章... 广州作为中国重要的历史文化名城,其悠久的历史文化吸引众多外国友人前来旅游,旅游标识语对引导外国游客来说显得至关重要。而从样本分析而言,英语旅游翻译标识语所出现的错译,乱译现象严重。以致会误导游客,影响文化的对外传播。文章从南越王博物馆、广东博物馆、余荫山房以及南湖湿地公园实地调查研究,采集英语旅游宣传片、导游词、公示语及标示语中常见的旅游翻译错误,通过文化传播及"顺应论"语言学等角度分析广州历史古迹标识语在英译汉中存在的问题。以及探索传统文化在旅游翻译过程中的传播。 展开更多

关键词 传统文化传播 标识语 “一带一路”国策 误译 顺应论

在线阅读 下载PDF 职称材料

论微叙事的形态、意义与价值

18

作者 宋子扬 《艺术家》 2023年第3期124-126,共3页

微叙事已经日益成为当下“故事”传播的重要形式,它的表达满足了现代人对信息、娱乐的需求。微叙事依据特定表达模式,结合诸多媒介特质,面向预设对象,预设情境的叙事形式,提高了文化传播效率,提升了文化形象,激发了文化活力,对转变传统... 微叙事已经日益成为当下“故事”传播的重要形式,它的表达满足了现代人对信息、娱乐的需求。微叙事依据特定表达模式,结合诸多媒介特质,面向预设对象,预设情境的叙事形式,提高了文化传播效率,提升了文化形象,激发了文化活力,对转变传统文化传播思路具有重要意义。 展开更多

关键词 传播效率 文化活力 微叙事 媒介特质 意义与价值 传统文化传播 叙事形式 表达模式

在线阅读 下载PDF 职称材料

陕西民间美术考察的乡土情

19

作者 任天娇 武雷 《电影评介》 2012年第21期95-96,共2页

从陕西的宝鸡市(扶风县、凤翔县六营村),至陕北的榆林市(佳县、绥德县、清涧县、延长县),民间美术有着自发的传承性,融合文化内涵和当地的风俗习惯,以不同的形式流传在各地民间。实地的考察走访才会对民间美术听得全面、看得清澈、闻得... 从陕西的宝鸡市(扶风县、凤翔县六营村),至陕北的榆林市(佳县、绥德县、清涧县、延长县),民间美术有着自发的传承性,融合文化内涵和当地的风俗习惯,以不同的形式流传在各地民间。实地的考察走访才会对民间美术听得全面、看得清澈、闻得深刻,懂得陕西和陕北的传统文化的传承与发展。 展开更多

关键词 传播传统文化 展示传统文化 传承传统文化

在线阅读 下载PDF 职称材料