期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
传播学译著出版的断层问题与学术话语转向:媒介学的视角 被引量:1
1
作者 白志如 单富博 《现代出版》 CSSCI 北大核心 2020年第3期72-77,33,共7页
书籍与其承载的思想是一个有机体,因此传播学研究不能停留于思想,也需要将其思想的容器和载体视为一种媒介形态同步考察。就传播学研究的早期历史而言,已有成果在思想史和学术史层面已经取得了一定成果,然而将书籍视为媒介、聚焦于特定... 书籍与其承载的思想是一个有机体,因此传播学研究不能停留于思想,也需要将其思想的容器和载体视为一种媒介形态同步考察。就传播学研究的早期历史而言,已有成果在思想史和学术史层面已经取得了一定成果,然而将书籍视为媒介、聚焦于特定历史时期的考察尚未有系统成果。中国大陆传播学译著出版在20世纪诞生初期经历了明显的断层期和前后两次高峰期,因此以书籍为媒介考察这段时期的背后力量可以发现,在版权制度、市场空间、编译者等主要推动力的作用下,混合着学科发展需求、文化规则取舍以及学术话语权利等核心要素,这共同建构了译著出版与传播学发展之间的互动关系,并且在本土化研究过程中存在明显的策略化生存的思维方式,这些发现为重新审视传播学研究早期历史提供了不同路径的参照;同时,也启示未来研究者可以将思想与书籍载体及其历史和社会语境相融合进行考察,并且反观译著作为出版物何以以此种面貌呈现,进而从书籍源头上更好地理解理论引进的背后力量;在操作层面,也需要重视译介和出版的力量,以优化学术借鉴,助力学术创新。 展开更多
关键词 传播学译著 出版断层 学术话语转向 媒介学
在线阅读 下载PDF
走向开放的社会科学:基于传播学译著出版的研究 被引量:1
2
作者 周丽锦 《现代出版》 CSSCI 北大核心 2019年第6期47-51,共5页
本文考察了2000年以来国内出版的传播学译著,发现其中绝大部分被纳入了译丛。这些译丛具有三个明显的特征:译丛名称中"文化""社会"这两个词出现的频率较高;选目视野不断扩大;跨学科性质日益增强。本文着重分析了第... 本文考察了2000年以来国内出版的传播学译著,发现其中绝大部分被纳入了译丛。这些译丛具有三个明显的特征:译丛名称中"文化""社会"这两个词出现的频率较高;选目视野不断扩大;跨学科性质日益增强。本文着重分析了第三个特征,并据此推论跨学科研究将是传播学研究的大势所趋,传播学将真正成为一门开放的社会科学。 展开更多
关键词 传播学译著 译丛 跨学科
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部