期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
翻译二度编码论——对媒介跨文化传播的理论与实践之思考 被引量:28
1
作者 麻争旗 《现代传播(北京广播学院学报)》 CSSCI 北大核心 2003年第1期12-16,共5页
本文从符号传播、语言传播切入 ,提出了“翻译二度编码论”的核心理念及观点 。
关键词 二度编码 媒介 跨文化传播 理论 实践 翻译
在线阅读 下载PDF
翻译二度编码论与心理语言学模式 被引量:10
2
作者 麻争旗 刘颖 《北京第二外国语学院学报》 2005年第2期31-39,共9页
本文运用心理语言学的研究方法,对翻译中理解、表达,即编码和解码的二度思维过程进行了分析,将翻译二度编码的理论跟心理语言学的解释模式结合起来,探索一种符号心理学的翻译研究方法,简单说,可称为“二度编码心理语言学模式”。
关键词 心理语言学 二度编码 心理语言学 翻译理论
在线阅读 下载PDF
基于“编码与解码”理论对武术跨文化传播助力“一带一路”建设的解读 被引量:16
3
作者 孟涛 路君燮 《首都体育学院学报》 CSSCI 北大核心 2020年第3期283-287,共5页
从"编码与解码"理论与"二度编码"理论视角,运用文献资料法、逻辑分析法,分析武术跨文化传播的障碍,认为需消除武术在"一带一路"沿线国家跨文化传播的障碍:1)对"一带一路"沿线国家的文化背景进... 从"编码与解码"理论与"二度编码"理论视角,运用文献资料法、逻辑分析法,分析武术跨文化传播的障碍,认为需消除武术在"一带一路"沿线国家跨文化传播的障碍:1)对"一带一路"沿线国家的文化背景进行解读;2)解决传播主体编码的现实难题;3)化解受众解码与"二度解码"的困境。由此得出启示:强化武术跨文化传播主体的"编码"意识;建立武术"二度编码"的专业性社会组织;培养专业武术"二度编码人"。 展开更多
关键词 中国武术 跨文化传播 编码与解码 二度编码 “一带一路”
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部