期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
试论《剪灯新话》对《雨月物语》的影响及两者主题上的差异性——从上田秋成的小说观出发
1
作者 刘青梅 《四川外语学院学报》 2004年第4期18-21,共4页
日本作家上田秋成的代表作《雨月物语》中有三篇演绎自瞿佑的《剪灯新话》,但两者在主题思想上存在着相当大的差异。这是因为秋成基于日本传统的国学思想,肯定隐藏在人类内心深处的"本性"这一小说观所致。
关键词 《雨月物语》 《剪灯新话》 主题差异性 小说观
在线阅读 下载PDF
融合图片主题信息的图片描述翻译
2
作者 唐建 洪宇 +2 位作者 刘梦眙 姚亮 姚建民 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2019年第7期65-74,共10页
图片描述翻译是给定图片及图片在某一语言的描述,利用翻译技术为图片生成目标语言描述的任务。观察发现,不同图片表达的场景往往不同,对应的图片描述具有明显的主题差异性。因此,利用主题信息能够提升翻译效果。然而,图片描述的内容通... 图片描述翻译是给定图片及图片在某一语言的描述,利用翻译技术为图片生成目标语言描述的任务。观察发现,不同图片表达的场景往往不同,对应的图片描述具有明显的主题差异性。因此,利用主题信息能够提升翻译效果。然而,图片描述的内容通常较短,无法有效反映其主题。针对该问题,该文提出了一种融合图片主题信息的图片描述翻译方法。对于任意的图片描述对,该方法首先借助相似图片检索技术从维基百科图片库中检索与源图片相似的目标图片,进而利用包含目标图片的文档学习源图片的主题表示。最终,利用训练集中所有图片描述对的主题表示重新学习并获取适应主题的翻译模型。实验结果表明,借助相似图片获取信息量更为丰富的描述文本,并利用文本的主题信息强化翻译模型的方法,能够提高现有统计机器翻译系统的性能,在WMT16测试集上进行的评测显示,翻译质量的BLEU值提升了0.74个百分点。 展开更多
关键词 图片描述翻译 主题差异性 图片检索
在线阅读 下载PDF
中文学术论文的区分性测度及分析研究 被引量:2
3
作者 龚丽娟 王昊 +2 位作者 李轲禹 张宝隆 唐慧慧 《情报杂志》 CSSCI 北大核心 2020年第7期181-189,共9页
[目的/意义]提出了术语区分能力与文献区分能力两个指标用以衡量中文学术论文的区分性,以探究论文区分性与其对应研究主题之间的关系。[方法/过程]选取了2018年图书馆、情报与档案学这一学科下所有CSSCI核心期刊的文献以及法学、马克思... [目的/意义]提出了术语区分能力与文献区分能力两个指标用以衡量中文学术论文的区分性,以探究论文区分性与其对应研究主题之间的关系。[方法/过程]选取了2018年图书馆、情报与档案学这一学科下所有CSSCI核心期刊的文献以及法学、马克思主义哲学与计算机科学3个学科部分核心期刊的学术论文作为实验对象,基于以上两个指标对以上4个学科的学术论文的区分性进行分析。[结果/结论]实验结果表明:两种方法用于衡量学术论文的区分性均具有一定的合理性,且在不同的学科上均适用;基于TDC方法得到区分性高的论文即该论文更容易被准确检索到,这类论文彼此间主题差异较大,反之区分性低的论文由于使用术语较为相似,检索过程中更不容易被准确检索到;基于DDC方法得到的区分性高的论文表现为较为集中的主题,这类主题能够反映该学科近期研究的新方向,而区分性低的论文之间主题差异较大,能够反映该学科下的较为传统研究或冷僻的研究方向,这一结论能够为探测某学科学术研究的新方向提供一定的参考。 展开更多
关键词 术语区分能力 学术论文 文献区分度 主题差异性
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部