期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
中-英双语者的惯用语理解:语义分解性的作用 被引量:4
1
作者 孙尔鸿 马利军 +1 位作者 张积家 杜凯 《心理学探新》 CSSCI 2014年第4期339-345,共7页
通过两个实验,探讨语义分解性对中-英双语者理解汉语惯用语和英语惯用语的影响。实验1考察中-英双语者对汉语惯用语的理解;实验2考察中-英双语者对英语惯用语的理解。结果显示:(1)语义分解性影响中-英双语者对汉语惯用语和英语惯用语的... 通过两个实验,探讨语义分解性对中-英双语者理解汉语惯用语和英语惯用语的影响。实验1考察中-英双语者对汉语惯用语的理解;实验2考察中-英双语者对英语惯用语的理解。结果显示:(1)语义分解性影响中-英双语者对汉语惯用语和英语惯用语的理解,语义可分解的惯用语理解速度快,错误率低;(2)个体对语义不可分解的惯用语的理解更加依赖于个体的文化知识。 展开更多
关键词 中-英双语者 惯用语 理解 语义分解性
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部