“文化走出去”语境下的中国旅游文化翻译策略——以关联翻译理论为视角 被引量：2

1

作者 崔艳荣 《绿色科技》 2015年第5期319-320,共2页

指出了旅游翻译作为中国文化对外传播的一种重要途径,其翻译质量的提高对于维护我国旅游形象和传播我国旅游文化尤为重要。运用关联理论,探讨了在"文化走出去"语境下我国旅游文化的翻译策略。

关键词 旅游文化翻译 中国旅游文化 异化 归化 最佳关联

在线阅读 下载PDF 职称材料

首届中国旅游文化学术研讨会纪要 被引量：28

2

作者 冯乃康 《旅游学刊》 CSSCI 北大核心 1991年第1期57-58,共2页

由中国旅游文化学会、北京旅游学会和中国旅游学院(北京第二外国语学院)联合召开的“首届中国旅游文化学术研讨会”于1990年10月24至26日在北京回龙观饭店举行。来自北京、上海、天津、江苏、安徽、江西、广东、湖北和云南的53位专家学... 由中国旅游文化学会、北京旅游学会和中国旅游学院(北京第二外国语学院)联合召开的“首届中国旅游文化学术研讨会”于1990年10月24至26日在北京回龙观饭店举行。来自北京、上海、天津、江苏、安徽、江西、广东、湖北和云南的53位专家学者参加了会议;会议共收到论文25篇。国家旅游局副局长何若泉同志到会并讲了话。 展开更多

关键词 中国旅游文化 学术研讨会 专家学者 旅游局 研讨会纪要 云南 江西 外国语 旅游资源开发 学院

在线阅读 下载PDF 职称材料

“山以贤称 境缘人胜”——中国旅游文化的重人传统 被引量：10

3

作者 喻学才 《湖北大学学报（哲学社会科学版）》 1987年第6期67-71,95,共6页

旅游文化作为一种文化形态存在巳久,但这个名词是新近才有的。一九七八年以前的我国旅游图书资料中,还从未发现过。近几年来,随着文化热的到来,这一名词便应运而生,开始出现在一些理论书籍和报章杂志上。

关键词 中国旅游文化 君山 地方官 外物 陶弘景 风景名胜 民族 游观 旅游图书 名词

在线阅读 下载PDF 职称材料

开展旅游文化研究 促进旅游事业发展 首届中国旅游文化学术研讨会在京举行

4

《旅游学刊》 CSSCI 北大核心 1990年第4期32-32,共1页

在我国“文化热”尚未退去的时候,继今年6月15日、8月13日北京旅游学会召集的两次旅游文化座谈会后,由中国旅游文化学会、北京第二外国语学院、北京旅游学会联会发起,10月24日至26日在京召开了首届中国旅游文化学术研讨会。

关键词 中国旅游文化 学术研讨会 旅游文化研究 文化热 座谈会 外国语 事业发展 学院

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国酒文化与旅游 被引量：3

5

作者 许宗元 《江淮论坛》 CSSCI 1993年第4期79-87,共9页

中国酒文化具有丰富的旅游内涵。充分认识中国酒文化的旅游功能,有意识地使中国酒文化成为中国旅游文化的一支劲旅,从而积极发挥其应该产生与可能产生的旅游效益,乃是一个极有意义、颇为重要的课题。

关键词 中国酒文化 中国旅游文化 旅游功能 旅游内涵 旅游效益 旅游资源 课题 少数民族 历史文化旅游 旅游者

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国茶文化旅游的拓展与提升——“首届中国茶文化与旅游发展高峰论坛”的理论探讨和实践思考 被引量：13

6

作者 安文 《农业考古》 北大核心 2013年第5期255-261,共7页

中国茶文化与旅游有密切的关系,"首届中国茶文化与旅游发展高峰论坛"对于这一问题进行了理论探讨和实践思考,取得了积极的思想成果。同时,对于江西茶文化旅游的发展提出了有价值的建议。

关键词 首届中国茶文化与旅游发展高峰论坛 拓展 提升

在线阅读 下载PDF 职称材料

经济新发展格局下中国文化旅游投资变化及趋势 被引量：16

7

作者 王笑宇 《旅游学刊》 CSSCI 北大核心 2021年第1期7-9,共3页

文旅市场合理的投资行为,应当基于对消费需求的洞悉,符合经济社会发展的阶段性要求。鉴于世界政治经济的复杂形势,审视中国发展投资、出口、消费的驱动力,尤以消费存在巨大的挖潜机会。其中,高质量文旅市场的消费与投资,既是人民追求幸... 文旅市场合理的投资行为,应当基于对消费需求的洞悉,符合经济社会发展的阶段性要求。鉴于世界政治经济的复杂形势,审视中国发展投资、出口、消费的驱动力,尤以消费存在巨大的挖潜机会。其中,高质量文旅市场的消费与投资,既是人民追求幸福生活的现实需要,也是社会经济发展的必然结果。但当前的文旅投资市场还存在投融项目错配、资产属性不清、投资专业性不足、政策支持待完善等问题. 展开更多

关键词 社会经济发展 资产属性 消费需求 世界政治经济 投融 驱动力 中国文化旅游 复杂形势

在线阅读 下载PDF 职称材料

近十年旅游文化研究综述 被引量：11

8

作者 范能船 朱晓松 《旅游学刊》 CSSCI 北大核心 1992年第1期49-51,10,共4页

近十多年来,伴随着旅游事业的蓬勃发展,旅游文化的研究亦方兴未艾,这对于促进旅游科学的形成和指导旅游业的进一步发展,具有深远的意义。本文就近十年来部分报刊杂志上所刊载的材料,从以下三方面对旅游文化的理论研究作一宏观综述。 一... 近十多年来,伴随着旅游事业的蓬勃发展,旅游文化的研究亦方兴未艾,这对于促进旅游科学的形成和指导旅游业的进一步发展,具有深远的意义。本文就近十年来部分报刊杂志上所刊载的材料,从以下三方面对旅游文化的理论研究作一宏观综述。 一、关于旅游文化概念的研究 北京旅游学会曾于1990年6月和8月先后两次组织召开了以旅游文化为中心议题的学术座谈会,座谈会纪要载于《旅游学刊》1991年第1期。在座谈会的基础上,同年10月又与另二单位联合召开了“首届中国旅游文化学术研讨会”,该会以“旅游文化概念”为重点展开讨论。 展开更多

关键词 旅游文化 研究综述 中国旅游文化 学术座谈会 学术研讨会 旅游科学 旅游业 《旅游学刊》 蓬勃发展 理论研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

我国文化旅游产业发展研究——评《中国文化旅游发展之路》 被引量：1

9

作者 秦璇 《广东财经大学学报》 CSSCI 北大核心 2021年第3期I0001-I0002,共2页

在漫长的历史发展进程中人类创造了不亚于自然鬼斧神工的绚烂多彩、浩瀚壮阔的文化。以文化为主题和目的的旅游活动古已有之,近年来,随着人们物质生活和收入水平的不断提升,对精神文化层面的需求也与曰俱增,文化旅游已不再是学者及艺术... 在漫长的历史发展进程中人类创造了不亚于自然鬼斧神工的绚烂多彩、浩瀚壮阔的文化。以文化为主题和目的的旅游活动古已有之,近年来,随着人们物质生活和收入水平的不断提升,对精神文化层面的需求也与曰俱增,文化旅游已不再是学者及艺术家的独特爱好,而是日渐受到民众的欢迎。文化旅游作为一种新型的旅游风尚正朝我们席卷而来。十八大以来,党和政府为了进一步丰富广大人民群众的精神文化生活,相继出台了一系列相关政策积极扶持文化旅游产业的发展。 展开更多

关键词 文化旅游产业 收入水平 精神文化生活 中国文化旅游 精神文化层 十八大以来 发展之路 不断提升

在线阅读 下载PDF 职称材料

《道教与旅游文化》研究提纲 被引量：3

10

作者 喻学才 马民华 《旅游科学》 1997年第3期40-43,共4页

七十多年前,鲁迅先生在致许寿裳的信中曾经说过:“中国的根柢全在道教,……以此读史,有许多问题可以迎刃而解。”作为土生土长的宗教,道教的影响是多方面的,其影响中国旅游文化也是至深至巨的。清理这一份文化遗产,对于我们今天的旅游... 七十多年前,鲁迅先生在致许寿裳的信中曾经说过:“中国的根柢全在道教,……以此读史,有许多问题可以迎刃而解。”作为土生土长的宗教,道教的影响是多方面的,其影响中国旅游文化也是至深至巨的。清理这一份文化遗产,对于我们今天的旅游资源开发和有中国特色的社会主义旅游文化建设,无疑是一件有意义的事情。 展开更多

关键词 旅游文化 研究提纲 道教的影响 道教徒 张三丰 白玉蟾 有中国特色的社会主义 旅游资源开发 道士 中国旅游文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于行业发展的学习领域课程设计 被引量：1

11

作者 詹原 《教育与职业》 北大核心 2011年第33期133-134,共2页

"中国旅游文化"是高职旅游专业的基础性核心课程,为更好地适应行业发展,培养高素质的旅游人才,"中国旅游文化"课程建设必须随着行业发展而不断革新。文章指出"中国旅游文化"课程应从定位、教学理念、课... "中国旅游文化"是高职旅游专业的基础性核心课程,为更好地适应行业发展,培养高素质的旅游人才,"中国旅游文化"课程建设必须随着行业发展而不断革新。文章指出"中国旅游文化"课程应从定位、教学理念、课程目标、教学模式等方面进行整体设计的改革。此外,还要以旅游基本要素为导向,以世界文化遗产为资源,以课外学习情景为外延对课程内容进行整合。 展开更多

关键词 行业 课程设计 中国旅游文化

在线阅读 下载PDF 职称材料