1
|
中国文学走出去效果评估指标体系建设:原则与方法 |
李琴
|
《山东外语教学》
北大核心
|
2024 |
1
|
|
2
|
基于CiteSpace的中国文学走出去研究文献计量分析(2011-2020) |
魏家海
李洁
|
《山东外语教学》
北大核心
|
2022 |
19
|
|
3
|
中国文学走出去的非文学思维 |
韩子满
|
《山东外语教学》
|
2015 |
12
|
|
4
|
多元文化语境下的中国文学“走出去”研究——以市场机制和翻译选材为视角 |
胡安江
梁燕
|
《山东外语教学》
|
2015 |
31
|
|
5
|
中国文学“走出去”的译介模式研究 |
林玲
|
《出版广角》
CSSCI
北大核心
|
2017 |
7
|
|
6
|
走出国门的鲁迅与中国文学走出国门——蓝诗玲翻译策略的当下启示 |
朱振武
唐春蕾
|
《外国语文》
北大核心
|
2015 |
32
|
|
7
|
中国文学“走出去”:翻译模式与出版宣传——以莫言作品英译为例 |
韩辉
|
《出版广角》
北大核心
|
2015 |
6
|
|
8
|
多元系统理论视角下的中国文学“走出去”模式 |
罗清月
|
《外国语文》
北大核心
|
2013 |
1
|
|
9
|
拓展出版渠道,打造中国文学立体出海新范式 |
马会峰
|
《出版广角》
CSSCI
北大核心
|
2019 |
3
|
|
10
|
中国新时期文学在法国的译介:现状与反思 |
周俊平
胡安江
|
《山东外语教学》
北大核心
|
2023 |
1
|
|
11
|
搭建学界译界沟通平台 助力中国文学海外传播——“中国现当代文学在海外的译介与接受国际研讨会”综述 |
胡桑
徐宜修
|
《外语研究》
CSSCI
北大核心
|
2019 |
4
|
|
12
|
文学翻译还需要忠实吗? |
王理行
|
《外国语文》
北大核心
|
2022 |
4
|
|
13
|
“互联网+”视域下外宣文学众包翻译统筹发展模式研究 |
赵增韬
李玲
|
《中国电化教育》
CSSCI
北大核心
|
2021 |
0 |
|
14
|
从本土创作到海外译介——作家阎连科文学与翻译访谈录 |
吕兆芳
|
《山东外语教学》
|
2020 |
5
|
|
15
|
贾平凹长篇小说英译的现状与变化(2011-2021) |
乔艳
|
《扬子江文学评论》
CSSCI
北大核心
|
2022 |
1
|
|
16
|
《解密》的翻译对话模式与翻译质量评估 |
陈大亮
|
《山东外语教学》
北大核心
|
2023 |
0 |
|