期刊文献+
共找到212篇文章
< 1 2 11 >
每页显示 20 50 100
双循环新格局下中国出版高质量“走出去”的价值链构建探析 被引量:5
1
作者 裴永刚 张消夏 《编辑之友》 CSSCI 北大核心 2021年第11期28-33,共6页
在国内国际双循环新格局下,中国出版"走出去"面临新冠肺炎疫情导致全球出版价值链短期断裂、"逆全球化"导致中期脱钩、打破低端嵌入与现有价值链体系产生长期竞争的风险。为此,需要利用有效应对新冠肺炎疫情的优势... 在国内国际双循环新格局下,中国出版"走出去"面临新冠肺炎疫情导致全球出版价值链短期断裂、"逆全球化"导致中期脱钩、打破低端嵌入与现有价值链体系产生长期竞争的风险。为此,需要利用有效应对新冠肺炎疫情的优势修复出版价值链,增强中国出版高质量"走出去"感召力;找准双循环定位,有效应对"逆全球化"风潮引发的价值链脱钩的风险;通过在出版重点领域进行国内价值链重构、培育自主国际出版品牌、打造全球出版价值链链主、通过技术创新向新型产业链跃迁转型等手段,促进中国出版高质量"走出去"。 展开更多
关键词 双循环 新发展格局 中国出版高质量“走出去” 价值链
在线阅读 下载PDF
中国数字出版“走出去”的高质量发展路径 被引量:11
2
作者 赵树旺 栗文达 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2021年第4期20-23,共4页
中国数字出版“走出去”既是贯彻落实党的十九大报告提出的高质量发展要求,也是全球化背景下中国数字出版业无法回避的现实课题。当前中国数字出版“走出去”面临传播力不足,只问传播不问效果,内容生产不能满足国际需求,缺乏对国际用户... 中国数字出版“走出去”既是贯彻落实党的十九大报告提出的高质量发展要求,也是全球化背景下中国数字出版业无法回避的现实课题。当前中国数字出版“走出去”面临传播力不足,只问传播不问效果,内容生产不能满足国际需求,缺乏对国际用户的了解,国际化数字出版人才不足等问题。对于中国数字出版“走出去”而言,顶层设计是核心问题,适应性内容是基本前提,传播力建构是主要手段,本土化策略是关键能力,人才建设是决定性要素。中国数字出版“走出去”应建构具有国际适应性的传播体系,最终实现高质量的国际传播效果。 展开更多
关键词 中国数字出版 “走出去” 质量 路径
在线阅读 下载PDF
主题出版走出去的叙事策略探究 被引量:3
3
作者 冯瑛 韩建民 《出版广角》 北大核心 2025年第3期54-59,共6页
故事叙事是提升国际传播能力的重要方式,讲好中国式现代化故事和中华优秀传统文化故事是新时代主题出版走出去的重要使命。中国式现代化故事与中华优秀传统文化故事相互区别又有所关联,主题出版在叙事上应各有侧重。目前主题出版的国际... 故事叙事是提升国际传播能力的重要方式,讲好中国式现代化故事和中华优秀传统文化故事是新时代主题出版走出去的重要使命。中国式现代化故事与中华优秀传统文化故事相互区别又有所关联,主题出版在叙事上应各有侧重。目前主题出版的国际化叙事在表达方式、内容细节和生产思维等方面仍有改进空间,可通过转换故事主体、创新故事体裁、丰富故事载体、拓宽故事视野等方式,提升叙事的有效性,促进走出去成效。 展开更多
关键词 主题出版 出去 中国故事 叙事策略
在线阅读 下载PDF
融中外之智:汉学家传媒角色赋能助力中国出版“走出去”的价值阐释 被引量:1
4
作者 李佳 徐宝锋 《编辑之友》 CSSCI 北大核心 2024年第9期57-62,共6页
汉学家群体的加入极大促进了中国出版的国际化发展与本土化建设。由中国主导的诸多国际出版合作机制激发汉学家的传播主动性与传媒角色赋能,促使该群体在中国出版国际传播进程中发挥的作用愈加突出,在中国主题图书的选题策划、内容编辑... 汉学家群体的加入极大促进了中国出版的国际化发展与本土化建设。由中国主导的诸多国际出版合作机制激发汉学家的传播主动性与传媒角色赋能,促使该群体在中国出版国际传播进程中发挥的作用愈加突出,在中国主题图书的选题策划、内容编辑、专业化出版,以及中国主题数据库建设等方面均取得显著成就。全面阐释这一群体独特的、多元化的国际传媒角色,对中国出版“走出去”的理论构建与实践探索具有重要价值。 展开更多
关键词 汉学家 出版“走出去” 中国主题图书 国际传播
在线阅读 下载PDF
“一带一路”高质量发展背景下中国企业“走出去”的战略思考 被引量:16
5
作者 张晓静 王康妮 +1 位作者 李姣 宋荟柯 《国际贸易》 CSSCI 北大核心 2020年第1期15-21,共7页
"一带一路"高质量发展顺应了世界经济全球化和新一轮科技革命的历史潮流,为中国企业"走出去"带来了新的机遇,中国企业也必将成为"一带一路"高质量发展的实施主体和中坚力量。本文结合"一带一路"... "一带一路"高质量发展顺应了世界经济全球化和新一轮科技革命的历史潮流,为中国企业"走出去"带来了新的机遇,中国企业也必将成为"一带一路"高质量发展的实施主体和中坚力量。本文结合"一带一路"高质量发展的内涵,分析了中国企业参与"一带一路"高质量发展在基建项目、制造业转移、境外经贸合作区和企业社会责任等方面的优势与经验,以及在营商环境、管理经验、高级人才和投资协调机制等方面存在的问题与挑战,并提出了相应的对策建议。 展开更多
关键词 一带一路 质量发展 出去
在线阅读 下载PDF
ESG与中国出版走出去:缘起、挑战与路径 被引量:2
6
作者 李龙飞 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2024年第9期21-27,共7页
随着可持续发展理念在国际文化市场普及,中国出版走出去通过履行环境、社会和公司治理(ESG)的企业社会责任转型提升走出去质量成为重要课题。基于沟通生态理论,文章认为出版企业ESG实践既契合中国绿色低碳转型,有助于提升企业绩效和促... 随着可持续发展理念在国际文化市场普及,中国出版走出去通过履行环境、社会和公司治理(ESG)的企业社会责任转型提升走出去质量成为重要课题。基于沟通生态理论,文章认为出版企业ESG实践既契合中国绿色低碳转型,有助于提升企业绩效和促进社会文化包容性发展,但也面临着信息披露、组织变革和传播扩散的压力。为此,通过新兴技术构建可沟通出版基础设施,实施多元沟通主体的价值共创,讲好中国出版社会责任的话语叙事,形成一个以“技术—主体—叙事”为链条的沟通生态,有助于在新一轮国际文化市场竞争中提升话语权,促进中国出版走出去提质增效。 展开更多
关键词 ESG 中国出版 出去 社会责任 沟通生态
在线阅读 下载PDF
我国出版业高质量“走出去”的价值链构建问题研究 被引量:5
7
作者 王松茂 罗芮 《出版科学》 CSSCI 北大核心 2021年第3期34-41,共8页
在构建国际国内双循环新格局的大背景下,我国出版业“走出去”面临全球出版价值链短期断裂、中期脱钩以及长期打破低端嵌入出现冲突的隐患。要消除这些风险,推动出版业高质量“走出去”,需要利用疫情防控优势,修复短期断裂的价值链;立... 在构建国际国内双循环新格局的大背景下,我国出版业“走出去”面临全球出版价值链短期断裂、中期脱钩以及长期打破低端嵌入出现冲突的隐患。要消除这些风险,推动出版业高质量“走出去”,需要利用疫情防控优势,修复短期断裂的价值链;立足国际国内双循环格局,对冲全球价值链脱钩风险;实现价值链跃升,摆脱全球出版价值链低端锁定陷阱。 展开更多
关键词 出版质量“出去” 价值链 低端锁定 脱钩 双循环
在线阅读 下载PDF
总结经验 深化认识 努力提高中国出版“走出去”的水平 被引量:5
8
作者 邬书林 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2011年第11期19-25,共7页
“中国图书对外推广计划”是国务院新闻办公室、新闻出版总署为贯彻落实党中央、国务院关于中国文化“走出去”战略,共同实施的一个重要项目,是国家“十一五”时期文化发展规划纲要的重要工程之一,也是“十二五”时期中国文化“走出... “中国图书对外推广计划”是国务院新闻办公室、新闻出版总署为贯彻落实党中央、国务院关于中国文化“走出去”战略,共同实施的一个重要项目,是国家“十一五”时期文化发展规划纲要的重要工程之一,也是“十二五”时期中国文化“走出去”的重要工作。 展开更多
关键词 “走出去”战略 新闻出版总署 中国图书 总结经验 国务院新闻办公室 “十一五”时期 文化“走出去” 发展规划纲要
在线阅读 下载PDF
中国式现代化进程中出版公共服务高质量发展路径研究 被引量:1
9
作者 侯凤芝 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2024年第15期40-45,共6页
中国式现代化是物质文明与精神文明相协调的现代化,出版公共服务的高质量发展是解决好现阶段文化供需矛盾的重要手段。在文献研究和案例分析的基础上,总结我国出版公共服务取得的成就与实践经验,从重视全民阅读理论研究、提升乡村阅读... 中国式现代化是物质文明与精神文明相协调的现代化,出版公共服务的高质量发展是解决好现阶段文化供需矛盾的重要手段。在文献研究和案例分析的基础上,总结我国出版公共服务取得的成就与实践经验,从重视全民阅读理论研究、提升乡村阅读服务水平、扶持实体书店发展、加强出版内容与技术创新、提高出版人才培养质量等方面提出建议,以促进新时代出版公共服务的高质量发展,加快推进中国式现代化进程。 展开更多
关键词 中国式现代化 习近平文化思想 出版公共服务 质量发展
在线阅读 下载PDF
践行中国式现代化使命,打造高质量系列主题书——江苏人民出版社“中国式现代化”系列图书的出版实践
10
作者 谢山青 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2024年第20期4-7,23,共5页
在党的二十大报告中,习近平总书记深刻阐释了“中国式现代化”的丰富内涵与重大意义,这一理论创新不仅是中国长期探索和实践的结晶,也为全球现代化理论贡献了中国智慧。在此背景下,江苏人民出版社积极践行新时代的文化使命,以习近平总... 在党的二十大报告中,习近平总书记深刻阐释了“中国式现代化”的丰富内涵与重大意义,这一理论创新不仅是中国长期探索和实践的结晶,也为全球现代化理论贡献了中国智慧。在此背景下,江苏人民出版社积极践行新时代的文化使命,以习近平总书记关于“中国式现代化”重要论述为引领,以“四个聚焦”切实做好“中国式现代化”系列重要选题:聚焦时代主题,以深入研究打开工作格局;聚焦时间节点,以主动策划提前储备选题;聚焦先发优势,以第一时间扩大社会影响;聚焦呼应中央,以地方资源出版特色选题。在具体实践中,江苏人民出版社以专注组稿权威作者、专班统筹出版进度、专业打造双效精品三个“专”推出“中国式现代化”的主题读物精品,为地方出版社打造高质量主题读物探索了发展道路。 展开更多
关键词 中国式现代化 主题出版 质量发展 社会主义文化强国先行区
在线阅读 下载PDF
香港《译丛》杂志与中国文化翻译出版——文化“走出去”的成功案例 被引量:10
11
作者 葛文峰 李延林 《出版科学》 CSSCI 北大核心 2014年第6期88-92,共5页
对香港《译丛》这一份成功将中国文化翻译传播到西方的英文杂志进行个案研究。指出它41年的文化外传历程凸显了一种极具代表性的中国文化"走出去"模式:兼收并蓄、适合国外读者需要的译介选材;具备多重文化身份的中外译者群体... 对香港《译丛》这一份成功将中国文化翻译传播到西方的英文杂志进行个案研究。指出它41年的文化外传历程凸显了一种极具代表性的中国文化"走出去"模式:兼收并蓄、适合国外读者需要的译介选材;具备多重文化身份的中外译者群体;受众意识关照下的文化翻译与诠释策略;国际视野下的独立运营与多渠道出版发行举措。《译丛》的成功案例对于当前"中国文化‘走出去’"宏伟战略的实施具有重要的启示与借鉴意义。 展开更多
关键词 香港 《译丛》杂志 翻译出版 中国文化 “走出去”
在线阅读 下载PDF
中国出版走出去要有六个转向 被引量:14
12
作者 周蔚华 钟悠天 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2014年第7期6-10,共5页
自2003年新闻出版走出去战略实施以来,我国出版业走向国际图书市场的步伐不断加快,成绩斐然。但是,我国出版业的走出去现状与我国的整体对外开放水准显然还不相配,我国出版业在国际出版市场上的市场份额以及影响力与我国在当代世界... 自2003年新闻出版走出去战略实施以来,我国出版业走向国际图书市场的步伐不断加快,成绩斐然。但是,我国出版业的走出去现状与我国的整体对外开放水准显然还不相配,我国出版业在国际出版市场上的市场份额以及影响力与我国在当代世界格局中的政治经济地位极不相称,这就要求我国出版业走出去发展战略不能满足于目前较低水准的走出去,要从数量增长转向质量提升,实现走出去战略发展方式的转变,具体地说就是要实现“六大转向”。 展开更多
关键词 出去战略 新闻出版 中国 政治经济地位 出版 图书市场 对外开放 世界格局
在线阅读 下载PDF
中国学术出版走出去高端论坛举行 邬书林出席并讲话
13
作者 竹鸣 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2013年第18期72-72,共1页
中国学术出版“走出去”高端论坛8月13日在上海交通大学出版社元济讲堂举行。国家新闻出版广电总局副局长邬书林,中科院院士、上海交通大学校长张杰等出席论坛并发表重要讲话。国内外40余家出版社的社长、总编和代表共100余人参加论坛... 中国学术出版“走出去”高端论坛8月13日在上海交通大学出版社元济讲堂举行。国家新闻出版广电总局副局长邬书林,中科院院士、上海交通大学校长张杰等出席论坛并发表重要讲话。国内外40余家出版社的社长、总编和代表共100余人参加论坛并进行交流。 展开更多
关键词 “走出去” 学术出版 上海交通大学出版 论坛 中国 中科院院士 广电总局 新闻出版
在线阅读 下载PDF
“走出去”战略视域下中国出版业国际化发展研究综述 被引量:6
14
作者 姚永春 马清燕 《出版科学》 CSSCI 2010年第5期52-56,51,共6页
通过文献研究法,系统总结"走出去"战略实施后出版学界关于中国出版业国际化发展的研究成果。从出版业"走出去"战略的内涵和必要性,以及"走出去"战略视域下中国出版业国际化发展的影响因素、方式、策略四... 通过文献研究法,系统总结"走出去"战略实施后出版学界关于中国出版业国际化发展的研究成果。从出版业"走出去"战略的内涵和必要性,以及"走出去"战略视域下中国出版业国际化发展的影响因素、方式、策略四个方面进行综述,并指出"走出去"战略视域下出版业国际化发展研究的局限性。 展开更多
关键词 中国出版 “走出去”战略 国际化 出版企业
在线阅读 下载PDF
简论中国出版业在图书“走出去”战略中的目标取向 被引量:5
15
作者 洪九来 陈红进 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2008年第3期24-28,共5页
“走出去”是新时期我国文化产业发展的基本战略方针,为此,国家在宏观管理层面推出了许多扶持、鼓励的政策。这些政策具体落实在中国图书出版领域,就是于2005年7月开始实施的“中国图书对外推广计划”(下文简称“推广计划”)。“... “走出去”是新时期我国文化产业发展的基本战略方针,为此,国家在宏观管理层面推出了许多扶持、鼓励的政策。这些政策具体落实在中国图书出版领域,就是于2005年7月开始实施的“中国图书对外推广计划”(下文简称“推广计划”)。“推广计划”的要点是:我国政府对购买或获赠国内出版机构版权的国外出版机构进行翻译费资助, 展开更多
关键词 “走出去”战略 中国图书 中国出版 简论 文化产业发展 出版机构 管理层面 出版领域
在线阅读 下载PDF
也谈中国文学翻译出版“走出去”——以中国网络文学欧美热为例 被引量:35
16
作者 郭竞 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2017年第3期85-87,共3页
中国文学作品对外翻译出版数量以及图书馆馆藏数量逐年增多,中国文学的国际竞争力和影响力也在日益扩大,传播力不强仍然是中国文学"走出去"的最大痛点。中国网络文学欧美热为研究中国文学翻译出版"走出去"提供了一... 中国文学作品对外翻译出版数量以及图书馆馆藏数量逐年增多,中国文学的国际竞争力和影响力也在日益扩大,传播力不强仍然是中国文学"走出去"的最大痛点。中国网络文学欧美热为研究中国文学翻译出版"走出去"提供了一个新的视角,引发我们对中国文学海外传播的再度思考。 展开更多
关键词 中国文学 网络文学 翻译出版 出去 传播力
在线阅读 下载PDF
中国出版业发展现状与走出去策略探析 被引量:4
17
作者 李建伟 杨阳 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2015年第5期6-11,共6页
当今世界正处于大发展与大变革时期,国际间综合国力的竞争不仅包含经济、军事等方面的硬实力比拼,而且愈加体现在以文化形态、价值观输出为主要表征的软实力竞争。中国出版业亟须通过走出去战略壮大自身的实力以提升中国国家软实力。通... 当今世界正处于大发展与大变革时期,国际间综合国力的竞争不仅包含经济、军事等方面的硬实力比拼,而且愈加体现在以文化形态、价值观输出为主要表征的软实力竞争。中国出版业亟须通过走出去战略壮大自身的实力以提升中国国家软实力。通过对"十二五"上半期中国出版业的现状及走出去过程中所存在的问题进行分析,总结出我国出版业需要在本土化建设、跨文化传播能力及自身内在发展动力三方面进行努力。 展开更多
关键词 中国出版 出去战略 跨文化传播
在线阅读 下载PDF
20世纪以来中国典籍出版走出去的回顾与思考 被引量:20
18
作者 李伟荣 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2016年第23期70-73,共4页
20世纪以来,中国典籍出版走出去经历了从最初零星的推介,到上升为国家文化战略而欣欣向荣发展的成长历程。文章通过回顾20世纪中国典籍出版走出去的历史,分析了21世纪中国典籍出版走出去的发展现状与困境,提出中国典籍出版走出去的相应... 20世纪以来,中国典籍出版走出去经历了从最初零星的推介,到上升为国家文化战略而欣欣向荣发展的成长历程。文章通过回顾20世纪中国典籍出版走出去的历史,分析了21世纪中国典籍出版走出去的发展现状与困境,提出中国典籍出版走出去的相应发展对策及未来努力方向。 展开更多
关键词 中国典籍 出版出去 回顾 思考
在线阅读 下载PDF
从独白到对话:中国文学出版走出去的思维转向 被引量:9
19
作者 王超 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2018年第7期14-17,共4页
独白和对话是哲学、语言学、传播学等领域常用的概念范畴,也是相互对立、相互冲突的思维方式和话语表达。从独白和对话的思维框架看,中国文学出版走出去面临着片面重视文学作品的翻译质量、出版数量、译作质量等,忽视海外读者的阅读心... 独白和对话是哲学、语言学、传播学等领域常用的概念范畴,也是相互对立、相互冲突的思维方式和话语表达。从独白和对话的思维框架看,中国文学出版走出去面临着片面重视文学作品的翻译质量、出版数量、译作质量等,忽视海外读者的阅读心理、心理期待、文化背景、语言习惯、生活场景、阅读期待等,难以获得海外读者的理解、认同和青睐。为此,在中国文学出版走出去中,应当用对话思维消解独白思维,树立以读者为中心的文学出版理念,选择海外读者喜欢的文学出版内容,建构双向互动的文学出版机制,以更好地推进中国文学出版走出去。 展开更多
关键词 独白 对话 中国文学出版 出去
在线阅读 下载PDF
中国文学“走出去”翻译出版的再思考――兼评《中国文学“走出去”译介模式研究》 被引量:11
20
作者 陈平 《出版广角》 北大核心 2016年第14期87-89,共3页
《中国文学"走出去"译介模式研究》一书以译介学为理论支撑,借鉴新近传播学理论,并结合莫言的英译作品加以论证,探索了中国文学"走出去"的葛浩文式译介模式。本文借此对中国文学"走出去"翻译出版中"... 《中国文学"走出去"译介模式研究》一书以译介学为理论支撑,借鉴新近传播学理论,并结合莫言的英译作品加以论证,探索了中国文学"走出去"的葛浩文式译介模式。本文借此对中国文学"走出去"翻译出版中"译介主体""译介内容""译介途径""译介受众"和"译介效果"五个维度进行再思考,以期拓展中国文学"走出去"的出版途径。 展开更多
关键词 中国文学 翻译 出版 “走出去” 译介模式
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 11 下一页 到第
使用帮助 返回顶部