检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

中华文明标识体系核心概念的外译与传播: 1; 作者王建华《人民论坛·学术前沿》北大核心 2025年第17期56-65,共10页; 中华文明标识体系核心概念的外译传播是文明交流互鉴的重要载体,影响着国际社会对中华文明的认知,其兼具文化独特性与历史层积性,它的外译传播绝非单纯的词汇对应问题,而是需要通过文化转译实现深层价值的跨语境传递,这与文化翻译观不... 展开更多; 关键词中华文明标识体系核心概念外译传播四重挑战优化路径; 在线阅读下载PDF 职称材料

红色档案赋能中华文明标识体系构建的价值定位与实践向度: 2; 作者郝伟斌于旺《中国档案》北大核心 2025年第10期58-60,共3页; 红色档案作为革命文化和社会主义先进文化的重要载体,对构建中华文明标识体系具有独特价值。文章剖析红色档案从记忆载体到文化符号再到标识体系的学理逻辑,阐明红色档案在赋能中华文明标识体系构建中,能够发挥实证支撑、情感动力、创... 展开更多; 关键词红色档案中华文明标识体系系统性保护叙事化开发全媒体传播; 在线阅读下载PDF 职称材料

推动传统村落纳入中华文明标识体系建设被引量：1: 3; 作者蒲娇《人民论坛》北大核心 2025年第1期52-56,共5页; 中华文明标识体系不仅是对历史上具有标识性的农耕智慧、生态伦理、乡风习俗、家训家规等无形文化的有形化提炼,也是对乡土建筑、文物遗迹、农业景观等有形文化的无形化归纳。传统村落作为传承中华优秀传统文化的空间与载体,在内涵与外... 展开更多; 关键词中华文明标识体系传统村落中华优秀传统文化乡村振兴战略; 在线阅读下载PDF 职称材料

中国考古与中华文明标识体系的构建被引量：12: 4; 作者霍巍《人民论坛》 CSSCI 北大核心 2024年第16期36-39,共4页; 中华文明源远流长、博大精深,是中华民族独特的精神标识。在构建中华文明标识体系方面,中国考古发挥着重要作用,证实了中华文明延续不断、多元一体、兼收并蓄的发展脉络。构建中华文明标识体系需要内在与外在两个方面的相互协同。内在... 展开更多; 关键词中国考古中华文明标识体系中华优秀传统文化; 在线阅读下载PDF 职称材料

科学认识与推进中华文明发展史研究传播工作: 5; 作者王学斌《人民论坛·学术前沿》北大核心 2025年第17期66-72,共7页; 构建中华文明标识体系体现党中央政策演进深化的一贯性,关乎文化传承发展全局。现阶段,继续深入认识和推进中华文明发展进程的研究,破解国内外所面临的诸多挑战和难点,需通过加强中华文明发展史自主知识体系建设,完善与中华文明研究相... 展开更多; 关键词中华文明标识体系中华文明发展史国际传播; 在线阅读下载PDF 职称材料

稿约: 6; 作者《学习与实践》编辑部《学习与实践》北大核心 2025年第5期F0003-F0003,共1页; 2025年,《学习与实践》杂志诚邀广大哲学社会科学研究者惠赐佳作,投稿需注意以下事项:一、文章内容:坚持正确的政治方向,突出思想性、学术性和战略性。二、2025年,《学习与实践》的重点选题方向为:1.习近平文化思想;2.中国式现代化建设... 展开更多; 关键词战略性中华文明标识体系建设; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名中华文明标识体系核心概念的外译与传播: 1; 作者王建华; 机构中国人民大学国际文化交流学院; 出处《人民论坛·学术前沿》北大核心 2025年第17期56-65,共10页; 基金北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心重点项目“到2035年建成社会主义文化强国研究”的阶段性成果,项目编号:21LLMLB010。; 文摘中华文明标识体系核心概念的外译传播是文明交流互鉴的重要载体,影响着国际社会对中华文明的认知,其兼具文化独特性与历史层积性,它的外译传播绝非单纯的词汇对应问题,而是需要通过文化转译实现深层价值的跨语境传递,这与文化翻译观不谋而合。然而,中华文明标识核心概念的外译传播仍面临多重现实困境,主要体现在“不好译”“译不好”“不好传”“传不好”四个维度。对此,需从翻译与传播两个维度协同发力:在翻译层面,应实现精细化,通过术语标准化、译者专业化、策略灵活化破解转译难题;在传播层面,应构建分类化、分期化、分层化、分众化和分区化的系统性框架。应不断提升中华文明核心概念外译传播的精准性与实效性,助力文明交流互鉴。; 关键词中华文明标识体系核心概念外译传播四重挑战优化路径; Keywords a system of Chinese civilization identifiers core concepts translation and dissemination four-fold challenges strategy optimization; 分类号 G122 [文化科学] H059 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名红色档案赋能中华文明标识体系构建的价值定位与实践向度: 2; 作者郝伟斌于旺; 机构郑州航空工业管理学院; 出处《中国档案》北大核心 2025年第10期58-60,共3页; 基金国家社会科学基金一般项目“科技档案赋能新质生产力发展的机理与路径研究”(项目编号:24BTQ018)的阶段性研究成果。; 文摘红色档案作为革命文化和社会主义先进文化的重要载体,对构建中华文明标识体系具有独特价值。文章剖析红色档案从记忆载体到文化符号再到标识体系的学理逻辑,阐明红色档案在赋能中华文明标识体系构建中,能够发挥实证支撑、情感动力、创新阐释等价值作用,同时提出红色档案赋能中华文明标识体系构建的三重实践向度,包括系统性保护、叙事化开发和全媒体传播,以期为构建中华文明标识体系、提升国家文化软实力贡献档案力量。; 关键词红色档案中华文明标识体系系统性保护叙事化开发全媒体传播; 分类号 G279.2 [文化科学—档案学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名推动传统村落纳入中华文明标识体系建设被引量：1: 3; 作者蒲娇; 机构天津大学冯骥才文学艺术研究院天津大学中国传统村落保护与发展研究中心; 出处《人民论坛》北大核心 2025年第1期52-56,共5页; 基金住房城乡建设部委托项目“传统村落保护立法关键制度研究——传统村落和非遗整体性保护制度研究”阶段性成果。; 文摘中华文明标识体系不仅是对历史上具有标识性的农耕智慧、生态伦理、乡风习俗、家训家规等无形文化的有形化提炼,也是对乡土建筑、文物遗迹、农业景观等有形文化的无形化归纳。传统村落作为传承中华优秀传统文化的空间与载体,在内涵与外延、有形与无形、物质与精神方面蕴含着大量本民族的生活方式、文化传统与民间智慧。将传统村落纳入中华文明标识体系,有助于真正护住传统村落中各类文化遗产其“形”,守住传统村落承载的中华优秀传统文化之“魂”。; 关键词中华文明标识体系传统村落中华优秀传统文化乡村振兴战略; 分类号 G03 [文化科学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名中国考古与中华文明标识体系的构建被引量：12: 4; 作者霍巍; 机构四川大学四川大学历史文化学院教育部; 出处《人民论坛》 CSSCI 北大核心 2024年第16期36-39,共4页; 文摘中华文明源远流长、博大精深,是中华民族独特的精神标识。在构建中华文明标识体系方面,中国考古发挥着重要作用,证实了中华文明延续不断、多元一体、兼收并蓄的发展脉络。构建中华文明标识体系需要内在与外在两个方面的相互协同。内在是指这个标识体系的文化内涵及其核心要义;外在则是这个标识体系中最具客观显示度的呈现方式。这两者之间既要实现历史与现实的相互统一性,将中华文明的五个突出特性融入其中,又要展现时代性。为此,需要全面、深入地解读并传播中国考古学与构建中华文明标识体系在新时代的内涵与意义,有力发挥其在建设中国特色社会主义文化强国中的突出作用。; 关键词中国考古中华文明标识体系中华优秀传统文化; 分类号 K87 [历史地理—考古学及博物馆学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名科学认识与推进中华文明发展史研究传播工作: 5; 作者王学斌; 机构中央党校(国家行政学院)文史教研部; 出处《人民论坛·学术前沿》北大核心 2025年第17期66-72,共7页; 文摘构建中华文明标识体系体现党中央政策演进深化的一贯性,关乎文化传承发展全局。现阶段,继续深入认识和推进中华文明发展进程的研究,破解国内外所面临的诸多挑战和难点,需通过加强中华文明发展史自主知识体系建设,完善与中华文明研究相关的多学科建设,为标识体系构建提供强而有力的学科保障;积极研究并反驳有关错误观点,为构建中华文明标识体系扫清外部障碍;加强多形式国际交流,掌握中华文明发展史国际话语权,从而为中华文明标识体系的对外推广搭建平台;加大人才培养力度,深化体制机制改革,激励研究标识体系的优秀人才培养和作品问世。; 关键词中华文明标识体系中华文明发展史国际传播; Keywords Chinese Civilization Symbol System history of the development of Chinese civilization the International Communication; 分类号 G09 [文化科学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名稿约: 6; 作者《学习与实践》编辑部; 机构不详; 出处《学习与实践》北大核心 2025年第5期F0003-F0003,共1页; 文摘 2025年,《学习与实践》杂志诚邀广大哲学社会科学研究者惠赐佳作,投稿需注意以下事项:一、文章内容:坚持正确的政治方向,突出思想性、学术性和战略性。二、2025年,《学习与实践》的重点选题方向为:1.习近平文化思想;2.中国式现代化建设;3.中华文明标识体系建设;4.中华优秀传统文化的传承;5.因地制宜发展新质生产力;6.构建高水平社会主义市场经济体制;7.实体经济和数字经济深度融合、科技创新与产业创新的融合;8.平台经济与数据治理;9.法学标识性概念研究;10.数字法学;11.生态环境法治;12.数字时代的社会治理与人文治理;13.长江文化;14.基层善治与基层治理创新;15.城市人文精神与城市公共政策创新;16.数智时代的媒介发展与传播创新。; 关键词战略性中华文明标识体系建设; 分类号 G23 [文化科学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	中华文明标识体系核心概念的外译与传播	王建华	《人民论坛·学术前沿》北大核心	2025	0	在线阅读下载PDF 职称材料
2	红色档案赋能中华文明标识体系构建的价值定位与实践向度	郝伟斌于旺	《中国档案》北大核心	2025	0	在线阅读下载PDF 职称材料
3	推动传统村落纳入中华文明标识体系建设	蒲娇	《人民论坛》北大核心	2025	1	在线阅读下载PDF 职称材料
4	中国考古与中华文明标识体系的构建	霍巍	《人民论坛》 CSSCI 北大核心	2024	12	在线阅读下载PDF 职称材料
5	科学认识与推进中华文明发展史研究传播工作	王学斌	《人民论坛·学术前沿》北大核心	2025	0	在线阅读下载PDF 职称材料
6	稿约	《学习与实践》编辑部	《学习与实践》北大核心	2025	0	在线阅读下载PDF 职称材料