期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
专利审查意见通知书机器翻译译后编辑原则探究
1
作者
张媛颖
马瑞雪
《海外英语》
2024年第3期36-39,共4页
海外专利申请审查意见通知书的翻译质量与速度直接影响意见书答复质量、专利申请周期和授权成功率,机器翻译加译后编辑成为审查意见通知书汉译的主要模式。本文以美国专利商标局对中国专利申请做出的审查意见为文本,经机器翻译后,基于...
海外专利申请审查意见通知书的翻译质量与速度直接影响意见书答复质量、专利申请周期和授权成功率,机器翻译加译后编辑成为审查意见通知书汉译的主要模式。本文以美国专利商标局对中国专利申请做出的审查意见为文本,经机器翻译后,基于机译译文误译实例提出译后编辑原则。
展开更多
关键词
专利审查意见
通知书
译后编辑
原则
机器翻译
在线阅读
下载PDF
职称材料
专利审查意见通知书的质量提升策略分析
2
作者
杨森
张子浩
《河南科技》
2021年第23期149-151,共3页
通过实际案例探讨如何基于发明构思确定最接近的现有技术,还原发明起点,全面准确检索以及撰写审查意见通知书。
关键词
专利审查
发明构思
检索
专利审查意见
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
专利审查意见通知书机器翻译译后编辑原则探究
1
作者
张媛颖
马瑞雪
机构
大连理工大学外国语学院
出处
《海外英语》
2024年第3期36-39,共4页
基金
大连市社科院(研究中心)调研课题:基于可比语料库的国际专利英文语篇可读性研究(编号:2022dlsky018)。
文摘
海外专利申请审查意见通知书的翻译质量与速度直接影响意见书答复质量、专利申请周期和授权成功率,机器翻译加译后编辑成为审查意见通知书汉译的主要模式。本文以美国专利商标局对中国专利申请做出的审查意见为文本,经机器翻译后,基于机译译文误译实例提出译后编辑原则。
关键词
专利审查意见
通知书
译后编辑
原则
机器翻译
分类号
H059 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
专利审查意见通知书的质量提升策略分析
2
作者
杨森
张子浩
机构
国家知识产权局专利局专利审查协作天津中心
出处
《河南科技》
2021年第23期149-151,共3页
文摘
通过实际案例探讨如何基于发明构思确定最接近的现有技术,还原发明起点,全面准确检索以及撰写审查意见通知书。
关键词
专利审查
发明构思
检索
专利审查意见
Keywords
patent examination
idea of invention
retrieval
patent examination opinion
分类号
G306 [文化科学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
专利审查意见通知书机器翻译译后编辑原则探究
张媛颖
马瑞雪
《海外英语》
2024
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
专利审查意见通知书的质量提升策略分析
杨森
张子浩
《河南科技》
2021
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
