-
题名民主政制与国际关系——论色诺芬的《雅典政制》
- 1
-
-
作者
娄林
-
机构
中国人民大学文学院
-
出处
《学术界》
CSSCI
北大核心
2018年第11期91-100,共10页
-
文摘
《雅典政制》是否为色诺芬所作,学界虽然持有很大的争议,但无可争议的是,这部作品是西方思想史上第一部为民主政制辩护的作品。《雅典政制》为民主制度的辩护,其核心在于民主政制最能够维护雅典民众的利益。就雅典城邦内部而言,民主制度最能够维护城邦中民众这部分群体的利益、自由和平等,为了达到目的,他们甚至在政治制度上采取了某种贵族政制的原则;就城邦(或者国际间)关系而言,当时的提洛同盟令所有其他城邦成为民主雅典的"奴隶"。从本质上来说,以利益为旨归的民主政制间的国际关系必然导致剧烈的冲突或者某个城邦对其他城邦的奴役。
-
关键词
民主政制
国际关系
色诺芬
《雅典政制》
-
分类号
K125
[历史地理—世界史]
-
-
题名亚里士多德《雅典政制》汉译举误
- 2
-
-
作者
何元国
-
机构
湖北大学历史文化学院
-
出处
《安徽史学》
CSSCI
北大核心
2011年第6期69-76,共8页
-
文摘
亚里士多德的《雅典政制》是研究古希腊政治史的重要史料。主要的汉译本有两种,其中商务印书馆出版的译本在学术界影响较大。两个译本都存在多处翻译问题。本文以商务印务馆出版的译本为对象,摘其要者36处从古希腊文原文出发一一辨析,并引后者加以对照。本文的举误以指出字句上的误译为主,间或考证史实说明文意,这方面主要建立在西方学者研究成果的基础上,有些地方提出了自己的见解。
-
关键词
《雅典政制》
亚里士多德
古希腊史
-
Keywords
Athenaion Politeia
Aristotle
ancient Greek History
-
分类号
K545.2
[历史地理—世界史]
-