期刊文献+
共找到161篇文章
< 1 2 9 >
每页显示 20 50 100
美食纪录片叙事策略流变——从《舌尖上的中国》到《人生一串》
1
作者 余祥一 谭沛琳 《影视制作》 2025年第3期92-96,共5页
《舌尖上的中国》是传统媒体时代现象级的美食纪录片,《人生一串》则是新媒体美食纪录片的破圈之作,二者在叙事时间、叙事空间、人物呈现方面都有较大差异。从《舌尖上的中国》到《人生一串》的叙事流变背后是出品主体之变、受众之变与... 《舌尖上的中国》是传统媒体时代现象级的美食纪录片,《人生一串》则是新媒体美食纪录片的破圈之作,二者在叙事时间、叙事空间、人物呈现方面都有较大差异。从《舌尖上的中国》到《人生一串》的叙事流变背后是出品主体之变、受众之变与消费之变。《舌尖上的中国》与《人生一串》的平民视角是未来纪录片可取的径路,同时保留“真实”的灵魂。互动观影机制下,新媒体纪录片具有巨大的潜力。 展开更多
关键词 舌尖上的中国》 《人生一串》 纪录片 叙事
在线阅读 下载PDF
美食纪录片与中华饮食文化的传承与交流——以系列美食纪录片《舌尖上的中国》为例 被引量:9
2
作者 周隽 《美食研究》 北大核心 2019年第4期12-14,28,共4页
新时期美食纪录片传播对中华饮食文化的历史传承与交流具有重要作用。以系列美食纪录片《舌尖上的中国》为分析文本,运用传播学视角,从寻找消失的记忆,记录舌尖文明;传播历史文化,塑造国家形象;和谐共生,传播中华精神等三个方面阐述美... 新时期美食纪录片传播对中华饮食文化的历史传承与交流具有重要作用。以系列美食纪录片《舌尖上的中国》为分析文本,运用传播学视角,从寻找消失的记忆,记录舌尖文明;传播历史文化,塑造国家形象;和谐共生,传播中华精神等三个方面阐述美食纪录片与中华饮食文化的传承与交流。记录和呈现中华饮食文化精粹,能够提高中国饮食文化在国际上的影响力,塑造一个开放、绿色发展的东方大国形象,并让全球受众了解中华饮食文化的博大内涵。 展开更多
关键词 美食纪录片 舌尖上的中国》 饮食文化 传承 交流
在线阅读 下载PDF
中国美食文化纪录片的舆论导向——纪录片《舌尖上的中国》第一季与第三季比较分析 被引量:1
3
作者 章潮 《艺海》 2020年第8期114-115,共2页
随着《舌尖上的中国》第三季在2018年春节期间的热播,《舌尖上的中国》系列纪录片又一次受到热议。然而《舌尖上的中国》第三季却没有获得第一季的一致好评,并且广受非议。第一季更多地呈现出美食的色、香、味、型,而第三季所呈现的美... 随着《舌尖上的中国》第三季在2018年春节期间的热播,《舌尖上的中国》系列纪录片又一次受到热议。然而《舌尖上的中国》第三季却没有获得第一季的一致好评,并且广受非议。第一季更多地呈现出美食的色、香、味、型,而第三季所呈现的美食分量不够,缺少让人心动的味道。在完美或者精彩呈现美食方面,后者应有更多提升空间。 展开更多
关键词 《舌尖上的中国》文化纪录片 舆论导向
在线阅读 下载PDF
纪录片《何以中国》对中华文化的传承创新策略探析
4
作者 李晨 《新闻论坛》 2024年第4期53-56,共4页
历史题材纪录片在传播中华优秀传统文化、诠释中国主流意识形态及核心价值观方面发挥着至关重要的作用。纪录片《何以中国》深入挖掘中华文化内涵、展现中华民族精神风貌,在传承的基础上实现了对中华文化的创新性表达。本文从纪录片的... 历史题材纪录片在传播中华优秀传统文化、诠释中国主流意识形态及核心价值观方面发挥着至关重要的作用。纪录片《何以中国》深入挖掘中华文化内涵、展现中华民族精神风貌,在传承的基础上实现了对中华文化的创新性表达。本文从纪录片的宏大叙事与个体叙事的交织交融、形式创新与思想表达的“双向奔赴”、民族视角与“他者”视角的互文建构等角度出发,分析《何以中国》在中华优秀传统文化传播策略上的探索与实践,以期为中华优秀传统文化在新时代的传承与创新提供有益启示。 展开更多
关键词 《何以中国》 历史题材纪录片 中华文化
在线阅读 下载PDF
中外合拍纪录片的中国形象建构与文化认同机制分析
5
作者 张子皓 杨芷晴 《美与时代(美学)(下)》 2024年第12期142-145,共4页
由中国与外方联合拍摄的有关中国题材纪录片包含多重文化认同关系,并在中国纪录片市场占据一席之地。本文基于中外合拍纪录片的创作动因与历时性回顾的文本梳理,分析中外合拍纪录片对于中国形象的构建与文化认同机制的生成。中外合拍纪... 由中国与外方联合拍摄的有关中国题材纪录片包含多重文化认同关系,并在中国纪录片市场占据一席之地。本文基于中外合拍纪录片的创作动因与历时性回顾的文本梳理,分析中外合拍纪录片对于中国形象的构建与文化认同机制的生成。中外合拍纪录片采用他者视角,联合微宏叙事创新中国形象的构建路径,同时将中外合拍纪录片的文化认同特征归结为创作过程中的他者适应与他者创作对象的个体趋同,中外合拍纪录片最终形成文化合力作用于双方。 展开更多
关键词 中外合拍纪录片 中国形象 他者建构 文化认同
在线阅读 下载PDF
文化“走出去”背景下中国纪录片解说词英译的语境顺应研究——以《舌尖上的中国》为例 被引量:76
6
作者 吕鹏 张弛 张智豪 《英语广场(学术研究)》 2018年第11期12-15,共4页
顺应论聚焦的是语用行为的实质,即不断做出语言选择,而动态顺应在其中发挥着关键作用。鉴于我国"一带一路"背景下文化影响力亟需增强的现实需要,对中国纪录片解说词翻译的相关研究日渐重要。通过分析《舌尖上的中国》纪录片... 顺应论聚焦的是语用行为的实质,即不断做出语言选择,而动态顺应在其中发挥着关键作用。鉴于我国"一带一路"背景下文化影响力亟需增强的现实需要,对中国纪录片解说词翻译的相关研究日渐重要。通过分析《舌尖上的中国》纪录片解说词翻译策略及方法可以看出,译者应注重追求在动态翻译过程中顺应目的语观众的物理世界、心理世界与社交世界,使用得当的语言转译策略及方法,以实现文化层面的交流传播,从而助力中国文化"走出去"。 展开更多
关键词 语境顺应 文化“走出去” 舌尖上的中国》 解说词英译
在线阅读 下载PDF
文化翻译视角下江浙菜名英译研究——以《舌尖上的中国》系列纪录片为例 被引量:1
7
作者 陆怡飞 贺安芳 《戏剧之家》 2018年第31期190-192,共3页
江浙美食源远流长,文化底蕴深厚,渗透着江浙地区丰富的地域特色和人文情怀。准确的江浙菜英译名不仅能向外国游客推荐中国的地方美食,同时也是在传递深厚的江浙文化。论文从文化翻译视角出发,以《舌尖上的中国》相关菜名及其译文为例,... 江浙美食源远流长,文化底蕴深厚,渗透着江浙地区丰富的地域特色和人文情怀。准确的江浙菜英译名不仅能向外国游客推荐中国的地方美食,同时也是在传递深厚的江浙文化。论文从文化翻译视角出发,以《舌尖上的中国》相关菜名及其译文为例,分析江浙菜名命名类别及背后的文化内涵,例析译本存在的不足,探究合适的英译方法,以推动江浙文化"走出去"。 展开更多
关键词 文化翻译 江浙菜名 英译 舌尖上的中国》
在线阅读 下载PDF
媒介融合视域下纪录片的文化传播——以《舌尖上的中国》为例 被引量:1
8
作者 李聪聪 《黄河之声》 2016年第18期119-120,共2页
媒介融合的深入发展扩大了传统媒介的文化传播途径,改变了传统的媒介传播方式。文章以《舌尖上的中国》为例,以媒介融合的视角对其文化传播过程和传播要素进行了分析。该片的成功对中国纪录片的发展和文化传播功能的实现具有重要的借鉴... 媒介融合的深入发展扩大了传统媒介的文化传播途径,改变了传统的媒介传播方式。文章以《舌尖上的中国》为例,以媒介融合的视角对其文化传播过程和传播要素进行了分析。该片的成功对中国纪录片的发展和文化传播功能的实现具有重要的借鉴意义,也为新时期中国文化的传播开辟了新的思路。 展开更多
关键词 媒介融合 文化传播 舌尖上的中国》 纪录片
在线阅读 下载PDF
“陌生化”理论视野下的电视纪录片创作——纪录片《舌尖上的中国》成功因素探析 被引量:11
9
作者 刘涛 韩鸿 徐斌 《电影评介》 2013年第1期71-74,共4页
《舌尖上的中国》是运用"陌生化"理论指导纪录片创作的一次成功实践,该片在我国传统纪录片创作理念和表现手法上自我解放,大胆采用平民化选材、诗意化镜头、碎片式剪辑、情节化叙事等陌生化创作手法,丰富了纪录片的表现力,引... 《舌尖上的中国》是运用"陌生化"理论指导纪录片创作的一次成功实践,该片在我国传统纪录片创作理念和表现手法上自我解放,大胆采用平民化选材、诗意化镜头、碎片式剪辑、情节化叙事等陌生化创作手法,丰富了纪录片的表现力,引发了观众强烈的共鸣,同时也唤起了人们对中国电视纪录片新的认识和期待。 展开更多
关键词 纪录片 陌生化 舌尖上的中国》
在线阅读 下载PDF
浅谈纪录片的平民化趋势——以《舌尖上的中国》为例 被引量:9
10
作者 熊美姝 陈祺祺 《电影评介》 2012年第14期86-88,共3页
电视美食纪录片《舌尖上的中国》以美食为切入点,以众多人物故事为叙述载体,通过平民化的叙述方式,以情动人,带给我们美食饕餮的同时,又给观众展现了普通劳动者的生活的艰辛与智慧。由《舌尖上的中国》的成功可见电视纪录片平民化意识... 电视美食纪录片《舌尖上的中国》以美食为切入点,以众多人物故事为叙述载体,通过平民化的叙述方式,以情动人,带给我们美食饕餮的同时,又给观众展现了普通劳动者的生活的艰辛与智慧。由《舌尖上的中国》的成功可见电视纪录片平民化意识的发展已经成为一种新的纪实风格。 展开更多
关键词 舌尖上的中国》 纪录片 平民化
在线阅读 下载PDF
民俗纪录片对中国民间文化的影像重构 被引量:4
11
作者 牛光夏 毛蕾 皮永伶 《民族艺术研究》 CSSCI 2016年第3期108-113,共6页
民俗纪录片有两大内容构成和价值体现:一是文化自觉意识下的历史认知。用民俗纪录片来整理和发掘传统民俗的积极内涵和时代精神,更加客观、真实地展现来自于真正民间和乡土的民俗文化,这类民俗纪录片的诞生某种意义上昭示着一种本土文... 民俗纪录片有两大内容构成和价值体现:一是文化自觉意识下的历史认知。用民俗纪录片来整理和发掘传统民俗的积极内涵和时代精神,更加客观、真实地展现来自于真正民间和乡土的民俗文化,这类民俗纪录片的诞生某种意义上昭示着一种本土文化的觉醒,也彰显了一种民族精神的重振。二是文化认同视野下的现实关怀。反映当代中国百姓生活的现实题材民俗纪录片,它们的关注对象从古老中国转移到现代中国,用影视纪实语言重构行进中的影像中国,具有鲜明的时代感,表现出深切的现实关怀,与观众的生活体验更接近,也更易引起观众的共鸣和思考。从民俗纪录片的发展进路来看,其创作要根据当前民俗学的发展趋势,在尊重影视艺术创作规律的基础上,实现从民俗事项到现时语境中的民俗的转换,注重和拓宽民俗主体,关注当代新民俗,真实反映当下社会发展阶段中民众的生活现状,对中国民间文化进行影像的重构。 展开更多
关键词 民俗纪录片 历史认知 现实关怀 中国民间文化 影像重构
在线阅读 下载PDF
“文化走出去”之中国纪录片对外传播研究 被引量:5
12
作者 邱敏 谢柯 《电影评介》 北大核心 2019年第4期93-96,共4页
十五届五中全会首次明确提出中国文化"走出去"的国家战略,在实现中华民族伟大复兴进程中,提升中华文化国际影响力、增强国家文化软实力是亟待解决的重大课题。近年来,我国以影视剧、纪录片、文学作品为先锋,大力推动中华文化... 十五届五中全会首次明确提出中国文化"走出去"的国家战略,在实现中华民族伟大复兴进程中,提升中华文化国际影响力、增强国家文化软实力是亟待解决的重大课题。近年来,我国以影视剧、纪录片、文学作品为先锋,大力推动中华文化走出去。纪录片作为一种非虚构的艺术表现形式。 展开更多
关键词 中国纪录片 中国文化 对外传播 十五届五中全会 国家文化软实力 艺术表现形式 中华文化 国际影响力
在线阅读 下载PDF
从《舌尖上的中国》分析纪录片的故事化手段 被引量:2
13
作者 李峰 贾宝玲 《戏剧之家》 2017年第13期137-137,共1页
大型美食纪录片《舌尖上的中国》通过创新传统的纪录片拍摄方法,将解说与故事相结合,丰富了纪录片的内容和可看性,提高了纪录片的收视率。本文就以《舌尖上的中国》为例进行纪录片中故事化手段的分析和研究,为我国的纪录片拍摄提供参考... 大型美食纪录片《舌尖上的中国》通过创新传统的纪录片拍摄方法,将解说与故事相结合,丰富了纪录片的内容和可看性,提高了纪录片的收视率。本文就以《舌尖上的中国》为例进行纪录片中故事化手段的分析和研究,为我国的纪录片拍摄提供参考建议。 展开更多
关键词 舌尖上的中国 纪录片 故事化手段
在线阅读 下载PDF
中外美食类纪录片的文化内涵比较研究——以《舌尖上的中国》《寿司之神》为例
14
作者 潘鹤双 《文学艺术周刊》 2022年第8期93-96,共4页
美食类纪录片和传统纪录片一样与时代发展息息相关,所以如何反映社会,适应广大受众的心理变化,是今后纪录片发展过程中所必须克服的难题。从一部优秀纪录片中可以窥视一个国家政治﹑经济、文化发展的历程。外国纪录片为中国纪录片在新... 美食类纪录片和传统纪录片一样与时代发展息息相关,所以如何反映社会,适应广大受众的心理变化,是今后纪录片发展过程中所必须克服的难题。从一部优秀纪录片中可以窥视一个国家政治﹑经济、文化发展的历程。外国纪录片为中国纪录片在新环境中面对某些问题提供了参考经验。本文选取《寿司之神》《舌尖上的中国》这两部纪录片作为研究对象,通过对这两部美食类纪录片所侧重展示的文化内涵方面进行个案研究,以期透过中外美食类纪录片分析中外文化内涵与国家形象传播方面的异同。 展开更多
关键词 舌尖上的中国》 美食类纪录片 中国纪录片 国家形象传播 寿司之神 文化内涵 参考经验
在线阅读 下载PDF
中国纪录片跨文化传播的障碍与超越 被引量:2
15
作者 袁振宁 董成双 《戏剧之家》 2016年第2期102-102,共1页
中国对外发行的纪录片,讲述的主要是中国的风土人情、民风民俗、历史文化发展及审美习惯等。这些极具中国特色的文化作品是中国对外的一张名片,在对外交流中起到了重要的作用。因此各个国家都在不断地寻求纪录片的创新,通过对纪录片的... 中国对外发行的纪录片,讲述的主要是中国的风土人情、民风民俗、历史文化发展及审美习惯等。这些极具中国特色的文化作品是中国对外的一张名片,在对外交流中起到了重要的作用。因此各个国家都在不断地寻求纪录片的创新,通过对纪录片的不断完善,使其他国家更加了解本土的历史文化和风土人情。同样,在中国纪录片对外传播的过程中肯定会遇到许多的障碍,那么接下来本文将会对如何跨越这些障碍和如何在国际纪录片中脱颖而出做出简单的分析。 展开更多
关键词 中国纪录片 文化传播 障碍
在线阅读 下载PDF
中国纪录片跨文化传播的困境与出路 被引量:4
16
作者 王妍 毕亚雯 《电影评介》 北大核心 2017年第19期9-12,共4页
种类繁多的各式文化状态,在全球化的带动和影响下,相互交流与渗透、冲突而至融合,形成你中有我,我中有你,最终求同存异的分布格局。在跨文化传播日益全球化与多元化的环境和过程中,纪录片因其时空跨越的多维属性、声画结合的传播手段、... 种类繁多的各式文化状态,在全球化的带动和影响下,相互交流与渗透、冲突而至融合,形成你中有我,我中有你,最终求同存异的分布格局。在跨文化传播日益全球化与多元化的环境和过程中,纪录片因其时空跨越的多维属性、声画结合的传播手段、独具一格的审美价值和真实鲜明的即视感观,发挥着其他媒体形态不可比拟的文化叙事优势作用。全球化背景下的文化交流与融合,为当代中国电视纪录片的创作提供了机遇, 展开更多
关键词 文化传播 中国纪录片 困境与出路 全球化背景 电视纪录片 文化状态 相互交流 分布格局
在线阅读 下载PDF
2014年中国纪录片文化美学综论 被引量:2
17
作者 刘兰 《艺术百家》 CSSCI 北大核心 2015年第4期82-84,130,共4页
2014年中国纪录片文化形态基本保持着一贯的格局:主流文化依然引领国家意识形态,中国梦成为一种创作时尚;大众文化与产业共舞,大众趣味转化为大众市场;精英文化整体退缩,但也保持了一定程度的思考。纪录片美学形态更加多元,节目形态的... 2014年中国纪录片文化形态基本保持着一贯的格局:主流文化依然引领国家意识形态,中国梦成为一种创作时尚;大众文化与产业共舞,大众趣味转化为大众市场;精英文化整体退缩,但也保持了一定程度的思考。纪录片美学形态更加多元,节目形态的边缘趋于模糊,戏剧美学大行其道,技术美学为极致表达和陌生化效果提供支点,纪实美学虽非主流,却依然显示了不可替代的力量。 展开更多
关键词 电影艺术 2014年 中国纪录片 文化美学 美学形态 主流文化 大众文化 精英文化 戏剧美学 技术美学
在线阅读 下载PDF
生态翻译学视角下纪录片如何“走出去”——以《出发吧!去中国》字幕翻译为例 被引量:2
18
作者 沈姣 施瑾妍 张发勇 《英语广场(学术研究)》 2024年第1期44-47,共4页
本文采用生态翻译学中的三维转换理论,以《出发吧!去中国》字幕翻译为例,探索在翻译生态环境下字幕翻译的适应与选择,提出更优的纪录片字幕翻译策略,以期提高文化类纪录片“走出去”的竞争力。
关键词 生态翻译学 三维转换 纪录片字幕翻译 中国文化
在线阅读 下载PDF
中国美食类纪录片的民族文化心理 被引量:2
19
作者 杜娟 《电影评介》 北大核心 2018年第5期98-100,共3页
按照大卫·林奇的观点,城市意象不单单指的是城市的物质现象,市民心理也是城市意象的重要参考。市民心理作为城市意象的重要参照,影响的是整个城市的形象与气质。如同意象理论所认为的,市民心理是城市意象的指标,对于地域意象来说... 按照大卫·林奇的观点,城市意象不单单指的是城市的物质现象,市民心理也是城市意象的重要参考。市民心理作为城市意象的重要参照,影响的是整个城市的形象与气质。如同意象理论所认为的,市民心理是城市意象的指标,对于地域意象来说也是如此,地域意象不仅仅指空间上存在的具象物质,比如边界、标志物、建筑等,同样也包括生存在这片地域的人文生活习俗等。“城市也是各种各样的礼俗和传统构成的整体,可以说一座城市代表着一种心理状态。” 展开更多
关键词 民族文化心理 纪录片 城市意象 美食 中国 市民心理 意象理论 生活习俗
在线阅读 下载PDF
纪录片:民族文化国际传播的新动力——由纪录片《西湖》《南宋》《中国村落》引发的思考 被引量:1
20
作者 路海波 《民族艺术研究》 CSSCI 2016年第4期27-35,共9页
中国目前是世界第二大电影市场,预计2017年将超过美国成为世界第一电影市场;但中国电影走出去却举步维艰。中国电影故事片存在着叙事短板,且其剧情、人物关系,特别是情感认同,对于异域观众来说,都会因文化差异增加其接受难度甚至产生接... 中国目前是世界第二大电影市场,预计2017年将超过美国成为世界第一电影市场;但中国电影走出去却举步维艰。中国电影故事片存在着叙事短板,且其剧情、人物关系,特别是情感认同,对于异域观众来说,都会因文化差异增加其接受难度甚至产生接受障碍。纪录片则因其题材丰富、类型多样,对现实和历史的"直接还原",展示中国文明形象和不排斥并学会以西方视角讲好中国故事等优长,有"国家影像志"和"民族影像志"之称,有着民族文化更好的传播效果。浙江卫视夏燕平团队的《西湖》《南宋》和《中国村落》等纪录片,则是中国地方卫视第一梯队重视以纪录片的方式,让中国形象走出国门的战略性尝试。其中,《西湖》收益数倍于投资,在海外版权输出、网络点击率、媒体评价和观众反应方面均表现不俗。纪录片在讲中国的好故事、讲好中国故事、让中国形象走出去、提升中国软实力等方面,与中国主流商业电影不仅具有异曲同工之妙,而且还有其独特的优势,我们对此应充分发展利用。 展开更多
关键词 中国电影走出去 纪录片《西湖》《南宋》 民族文化 有效传播
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 9 下一页 到第
使用帮助 返回顶部