阿来小说的激情忧伤书写——评阿来小说《尘埃落定》 被引量：4

1

作者 黄群英 张德明 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 2014年第4期61-64,共4页

阿来在小说《尘埃落定》中倾注了自己浓郁的情感,对土司王朝更是以一种开放的视野和伤感的情怀进行独特的书写。身为少数民族的阿来,更熟悉和了解自身民族的生活,浸透到作品中就有挥之不去的激情叙述和忧伤情愫,增加了作品的情感力度和... 阿来在小说《尘埃落定》中倾注了自己浓郁的情感,对土司王朝更是以一种开放的视野和伤感的情怀进行独特的书写。身为少数民族的阿来,更熟悉和了解自身民族的生活,浸透到作品中就有挥之不去的激情叙述和忧伤情愫,增加了作品的情感力度和悲剧意识,具有超越现实小说的浪漫和理想,更具有诗性特质,在强烈的情感中表现了对人生、社会、文化的多样认识,提升了小说的审美境界,拓展了小说表现的内涵。 展开更多

关键词 阿来小说 《尘埃落定》 激情 忧伤 表达

在线阅读 下载PDF 职称材料

民族传统与现代文明纠葛下的性别叙事——以《尘埃落定》和《额尔古纳河右岸》为例 被引量：4

2

作者 乔以钢 景欣悦 《求是学刊》 CSSCI 北大核心 2014年第5期126-133,5,共8页

长篇小说《尘埃落定》和《额尔古纳河右岸》的叙事主体均具有少数民族身份。面对现代文明的猛烈冲击,作者不约而同地选择了以"返魅"叙事的方式表达少数民族的文化诉求。然而从性别角度观之,两部文本所呈现的叙事形态和叙事策... 长篇小说《尘埃落定》和《额尔古纳河右岸》的叙事主体均具有少数民族身份。面对现代文明的猛烈冲击,作者不约而同地选择了以"返魅"叙事的方式表达少数民族的文化诉求。然而从性别角度观之,两部文本所呈现的叙事形态和叙事策略却迥然有异,小说对推动叙事发展的核心力量——两性关系的把握方式也有所不同。民族传统与现代文明纠葛下的性别叙事,透露了文学与社会文化的深刻关联及其复杂性。 展开更多

关键词 民族传统 少数民族 性别叙事 《尘埃落定》 《额尔古纳河右岸》

在线阅读 下载PDF 职称材料

《尘埃落定》的神秘主义叙事与藏族苯教文化 被引量：16

3

作者 李建 《齐鲁学刊》 CSSCI 北大核心 2008年第5期148-151,共4页

在探寻《尘埃落定》的神秘主义叙事出现的原因时,研究者普遍认为这是阿来受魔幻现实主义思潮影响,借鉴欧美小说艺术表现手法的结果,从而忽略了藏族苯教文化中的巫术观念、灵魂观念和征兆观念在《尘埃落定》神秘主义叙事建构中的美学意... 在探寻《尘埃落定》的神秘主义叙事出现的原因时,研究者普遍认为这是阿来受魔幻现实主义思潮影响,借鉴欧美小说艺术表现手法的结果,从而忽略了藏族苯教文化中的巫术观念、灵魂观念和征兆观念在《尘埃落定》神秘主义叙事建构中的美学意义。研究发现,《尘埃落定》中的神秘主义叙事更多的是来源于藏族苯教文化,本土民族文化资源是作品神秘主义叙事的根基。 展开更多

关键词 《尘埃落定》 神秘主义叙事 苯教文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

旋风中的升降——《尘埃落定》发表15周年及其经典化 被引量：3

4

作者 王一川 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 2013年第5期10-12,共3页

重读阿来的《尘埃落定》,发现其被读者经典化的奥秘可能有两点。一是主人公傻瓜二少爷是一位憨而智的艺术形象,具有杂糅与多义性,包含狂人、丙崽、班吉、鲍赛昂子爵夫人及本地藏族民间叙事曲等多重中外文学形象因子,属于中国四川藏族作... 重读阿来的《尘埃落定》,发现其被读者经典化的奥秘可能有两点。一是主人公傻瓜二少爷是一位憨而智的艺术形象,具有杂糅与多义性,包含狂人、丙崽、班吉、鲍赛昂子爵夫人及本地藏族民间叙事曲等多重中外文学形象因子,属于中国四川藏族作家阿来对中国文学传统、从而也是中国文学传统对世界文学的一份独特贡献。二是"旋风"在小说中是现代中国的彻底决裂式或摧枯拉朽般的革命世纪的隐喻。旋风是历史兴亡大势即革命大趋势的实际执行者。这部小说在寓言意义上可被视为穿越古今历史迷雾的中国现代革命历史演义,既传达智者的历史反思,又不失对个体悲剧命运的悲悯情怀,其地方性与普世性的交融特点使其有可能在世界文坛释放更强的影响力。 展开更多

关键词 阿来 《尘埃落定》 经典化 傻瓜二少爷 旋风 革命

在线阅读 下载PDF 职称材料

从《尘埃落定》中的隐喻看傻瓜少爷的思维风格 被引量：3

5

作者 隗雪燕 《武汉大学学报（人文科学版）》 CSSCI 北大核心 2013年第6期123-128,共6页

国外的风格学研究者从认知风格学入手,提出了文学风格中的一种分类:思维风格。作为一种语言现象,隐喻同时也是对叙事小说作品人物思想进行剖析、对其行为进行评论的有效工具,对思维风格塑造具有重要的意义。《尘埃落定》中有大量的隐喻... 国外的风格学研究者从认知风格学入手,提出了文学风格中的一种分类:思维风格。作为一种语言现象,隐喻同时也是对叙事小说作品人物思想进行剖析、对其行为进行评论的有效工具,对思维风格塑造具有重要的意义。《尘埃落定》中有大量的隐喻,从各个方面揭示了傻瓜少爷独特的思维风格,其同时具备纯朴性、直接性、多样性和复杂性,小说主人公的人物形象也因此变得更为丰富。 展开更多

关键词 《尘埃落定》 叙事小说 隐喻 认知隐喻 思维风格

在线阅读 下载PDF 职称材料

宗教感与现代性的悖论冲突——《尘埃落定》叙事视角分析 被引量：3

6

作者 林瑞艳 《西北民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 2013年第6期144-148,共5页

《尘埃落定》选择了麦其家的傻子二少爷为叙事视角展开叙述,但在实际的行文中我们发现,这个傻子实际上是作为一种修辞策略,而并不具备傻子叙事的典型特点。作为叙述者的"傻子"具有全知全能叙事的特点,能知晓超越的时间、空间... 《尘埃落定》选择了麦其家的傻子二少爷为叙事视角展开叙述,但在实际的行文中我们发现,这个傻子实际上是作为一种修辞策略,而并不具备傻子叙事的典型特点。作为叙述者的"傻子"具有全知全能叙事的特点,能知晓超越的时间、空间,并能通晓人的内心。傻子话语还具有多重性,他的话语表现为对话性质。傻子视角的神秘性和宿命性实则是藏族佛苯结合宗教传统的影响,而多重性又体现出现代性对民族文化的入侵。 展开更多

关键词 《尘埃落定》 傻子视角 全知叙事 宗教传统 现代性

在线阅读 下载PDF 职称材料

阿来笔下的“异”文化形态及其意味——以《尘埃落定》中的“异域”想象为中心 被引量：2

7

作者 黄云霞 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 2015年第2期61-65,共5页

"异"的概念可以理解为对"异国/异域"的想象性认知,"异"是一种"他者性"的存在,对于"异域"的想象目的是为了借"他者"作为参照来确认其"自身"。阿来在小说中设置... "异"的概念可以理解为对"异国/异域"的想象性认知,"异"是一种"他者性"的存在,对于"异域"的想象目的是为了借"他者"作为参照来确认其"自身"。阿来在小说中设置了拉萨西藏、汉地和外国这样三种"异在"的"他者",并以此为比照,逐次展示了嘉绒藏区民众在确认其文化属性的过程中所形成的特定文化体制结构,及其"归化/异化"相互并存的复杂文化心态;而这一认知建构过程的最终完成则得力于作家与读者共同合作之下的对于"异域"的二度想象性转换。 展开更多

关键词 异域 文化属性 归化 异化 《尘埃落定》

在线阅读 下载PDF 职称材料

《尘埃落定》中的民间原型解读 被引量：2

8

作者 李建 《西北民族大学学报（哲学社会科学版）》 北大核心 2005年第1期135-139,共5页

借助原型批评理论,分析生殖崇拜与成人仪式、圆形循环与天命难违、洪水神话与征兆等几组民间原型在《尘埃落定》中的置换变形和巧妙结合,从而为阐释这部作品找到一种"元语言"。

关键词 《尘埃落定》 置换变形 原型批评 民间 洪水神话 阐释 成人仪式 解读 圆形 理论

在线阅读 下载PDF 职称材料

德勒兹和伽塔里哲学视域下的“罂粟”文学意象重构研究——以《尘埃落定》英译本为例 被引量：2

9

作者 王琼 谭源星 《湖北民族学院学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第6期101-106,116,共7页

《尘埃落定》是一部用汉语创作的少数民族文学作品,后被汉学家葛浩文翻译成英语。阿来用藏语思维和汉语叙事所建构的故事世界,具有一种神秘的藏族文化异域特色,为汉语文学提供了一个与众不同且具有感官张力的想象空间。后现代哲学家德... 《尘埃落定》是一部用汉语创作的少数民族文学作品,后被汉学家葛浩文翻译成英语。阿来用藏语思维和汉语叙事所建构的故事世界,具有一种神秘的藏族文化异域特色,为汉语文学提供了一个与众不同且具有感官张力的想象空间。后现代哲学家德勒兹和伽塔里称这种文学为"少数文学",一种以主流语言去呈现的地方民族文学。汉语中的藏族故事世界,因两者之间的社会文化框架关系,形成一种特殊的认知疆域。然而,当这部作品翻译给英语或世界读者时,这种认知疆域被解构或去框,并随之重构成一个新的疆域。通过对比分析该小说源文本和目标文本中的"罂粟"文学意象,试图从德-伽的理论视角切入,探究贯穿于整部小说的"罂粟"意象与小说的人物情感、故事进程和翻译叙事之间的内在联系,并且基于分析结果,进一步探讨"罂粟"意象摇曳多姿的文学内涵及与英语或世界读者跨文化审美接受之间的关系。 展开更多

关键词 阿来 《尘埃落定》 葛浩文 罂粟 翻译 少数文学 德勒兹

在线阅读 下载PDF 职称材料

《尘埃落定》:母语文化与诗性语言 被引量：2

10

作者 康亮芳 《当代文坛》 CSSCI 2007年第6期109-110,共2页

关键词 《尘埃落定》 诗性语言 母语文化 茅盾文学奖 作品研讨会 中国社科院 长篇小说 民族文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

诗意与凝重的完美结合——评阿来长篇小说《尘埃落定》

11

作者 郭艳红 南新 徐晓丹 《电影文学》 北大核心 2008年第12期82-83,共2页

《尘埃落定》是当代文坛一部优秀的长篇小说,阿来用诗人的笔触、史家的眼光、异域的情调、奇幻的色彩勾勒出一幅来自异族的风景。而作品那充满灵动的诗意的语言以及丰厚的藏族文化意蕴,凸显了凝重的主题,更显示了作者出色的艺术才华,让... 《尘埃落定》是当代文坛一部优秀的长篇小说,阿来用诗人的笔触、史家的眼光、异域的情调、奇幻的色彩勾勒出一幅来自异族的风景。而作品那充满灵动的诗意的语言以及丰厚的藏族文化意蕴,凸显了凝重的主题,更显示了作者出色的艺术才华,让读者饱览了那个神奇而又陌生的土地在过去发生的一切,将一部民族的心灵史进行了诗性演绎。 展开更多

关键词 《尘埃落定》 艺术魅力 诗意 凝重

在线阅读 下载PDF 职称材料

来自《尘埃落定》的启示录

12

作者 敬文东 《扬子江文学评论》 CSSCI 北大核心 2022年第1期56-63,共8页

一、何为傻子?麦其土司是清朝皇帝钦定的世袭土司,宛若铁帽子王,和清朝彼时的政治方略直接相关。麦其土司在四川和西藏之间,拥有方圆数百里的土地,数以万计的头人、奴隶和自由民。该土司酒醉之后与他的汉人太太激情同房,为自己炮制了一... 一、何为傻子?麦其土司是清朝皇帝钦定的世袭土司,宛若铁帽子王,和清朝彼时的政治方略直接相关。麦其土司在四川和西藏之间,拥有方圆数百里的土地,数以万计的头人、奴隶和自由民。该土司酒醉之后与他的汉人太太激情同房,为自己炮制了一个傻瓜儿子。这个很有些不幸也很有些戏剧性的儿子,就是阿来的首部长篇小说--《尘埃落定》a--的第一主人公兼叙事人。 展开更多

关键词 《尘埃落定》 阿来 清朝皇帝 铁帽子王 自由民 政治方略 土司 启示录

在线阅读 下载PDF 职称材料

对历史创造“史诗”神话小说的颠覆——论《尘埃落定》的反“史诗”意识

13

作者 李谫博 《陕西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2009年第S1期283-285,共3页

反对十年历史小说创造的"史诗"神话是新历史小说问世以来当代创作者共同的艺术追求。《尘埃落定》以虚构而真实的题材内容,分裂而完整的人物形象,表里如一的情节结构,丰富深邃的主题思想对其进行相应拆解,从而表现出强烈的反&... 反对十年历史小说创造的"史诗"神话是新历史小说问世以来当代创作者共同的艺术追求。《尘埃落定》以虚构而真实的题材内容,分裂而完整的人物形象,表里如一的情节结构,丰富深邃的主题思想对其进行相应拆解,从而表现出强烈的反"史诗"意识。 展开更多

关键词 阿来 《尘埃落定》 新历史小说 “史诗”意识

在线阅读 下载PDF 职称材料

《尘埃落定》英译本象似性研究 被引量：12

14

作者 邵璐 高晓鹏 《外国语文》 北大核心 2019年第6期101-110,共10页

象似性作为认知语言学重要内容之一,揭示了语言的本质属性,为文学作品的可译性提供了依据。象似性关注语言形式与意义之间的关联,为译者在文学作品翻译过程中理解和再现形式背后所隐藏的意义提供了视角。本文以阿来作品《尘埃落定》英... 象似性作为认知语言学重要内容之一,揭示了语言的本质属性,为文学作品的可译性提供了依据。象似性关注语言形式与意义之间的关联,为译者在文学作品翻译过程中理解和再现形式背后所隐藏的意义提供了视角。本文以阿来作品《尘埃落定》英译本为个案,从映象象似性、拟象象似性及隐喻象似性三个层面,探究葛浩文夫妇为再现原作的结构和意义所做的语言选择及产生的效果。本文认为象似性普遍存在于文学语言之中,译者需要深入理解原作,把握作品中所蕴含的象似性特征,在英译时采取有效的翻译手段再现其效果,并根据目的语的表达规范做出调整,以再现源文本的象似性原则、作者的认知思维模式以及实现与源文本的相似性。 展开更多

关键词 象似性 阿来 《尘埃落定》英译 葛浩文与林丽君

在线阅读 下载PDF 职称材料

从边缘文化看福克纳影响下的《尘埃落定》 被引量：3

15

作者 谭瑶 《外国语文》 北大核心 2013年第S1期1-4,共4页

从边缘文化出发,解读阿来的《尘埃落定》有助于更进一层理解中外文学以及它们之间的对话关系。采用实证和影响研究的方法,在解读阿来的《尘埃落定》中寻求福克纳对这一文学作品的影响。阐述福克纳在边缘文化中的故乡蓝本、人性异化、混... 从边缘文化出发,解读阿来的《尘埃落定》有助于更进一层理解中外文学以及它们之间的对话关系。采用实证和影响研究的方法,在解读阿来的《尘埃落定》中寻求福克纳对这一文学作品的影响。阐述福克纳在边缘文化中的故乡蓝本、人性异化、混血儿身份及神话模式如何在《尘埃落定》中得到借鉴、体现和创新。 展开更多

关键词 边缘文化 福克纳 《尘埃落定》 影响

在线阅读 下载PDF 职称材料

“落不定的尘埃”暂且落定──《尘埃落定》的意象化叙述方式 被引量：41

16

作者 周政保 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 1998年第4期30-35,共6页

“落不定的尘埃”暂且落定《尘埃落定》的意象化叙述方式周政保《尘埃落定》（人民文学出版社，１９９７年）是阿来的长篇处女作，也是近年来可以被称为“佳作”的小说。如何谈论这部小说？很理性地分析其中的故事及思情倾向，固然不失... “落不定的尘埃”暂且落定《尘埃落定》的意象化叙述方式周政保《尘埃落定》（人民文学出版社，１９９７年）是阿来的长篇处女作，也是近年来可以被称为“佳作”的小说。如何谈论这部小说？很理性地分析其中的故事及思情倾向，固然不失为一种方式，但最契合实际的方式，或... 展开更多

关键词 《尘埃落定》 意象化 长篇小说 “尘埃落定” 社会人性 叙述方式 历史感 “人” 文化符号 精神原乡

在线阅读 下载PDF 职称材料

说傻·说悟·说游──读阿来的《尘埃落定》 被引量：21

17

作者 贺绍俊 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 1998年第4期36-39,共4页

说傻·说悟·说游读阿来的《尘埃落定》贺绍俊傻《尘埃落定》的主人公是一名傻子，所谓“傻”，按字典解释，就是不明事理，头脑糊涂。若要从“不明事理”来深究，我们还真不能对傻子太轻视了。何谓事理，那当然是被社会公众所... 说傻·说悟·说游读阿来的《尘埃落定》贺绍俊傻《尘埃落定》的主人公是一名傻子，所谓“傻”，按字典解释，就是不明事理，头脑糊涂。若要从“不明事理”来深究，我们还真不能对傻子太轻视了。何谓事理，那当然是被社会公众所接受所认可的事情的道理，可为什么这个事情就... 展开更多

关键词 《尘埃落定》 “悟” 非理性 《红楼梦》 作品的结构 直觉思维 小说 贾宝玉 心灵空间 传统艺术精神

在线阅读 下载PDF 职称材料

存在之镜与幻想之镜——读阿来长篇小说《尘埃落定》 被引量：13

18

作者 廖全京 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 1998年第3期8-10,共3页

阿来早该惊动中国文坛了。 记得,他的第一本小说集《旧年的血迹》,是与马原的第一部小说集《西海的无帆船》收在同一套丛书中出版的。那时,马原这两个字,在许多读者心目中,尤其是在许多青年读者心目中,好生了得。然而,在小说界,知道阿... 阿来早该惊动中国文坛了。 记得,他的第一本小说集《旧年的血迹》,是与马原的第一部小说集《西海的无帆船》收在同一套丛书中出版的。那时,马原这两个字,在许多读者心目中,尤其是在许多青年读者心目中,好生了得。然而,在小说界,知道阿来的读者还不多。如今,马原几近销声匿迹之际,阿来却冒了出来。第一部长篇小说便发唱惊挺。《尘埃落地》使圈内圈外的大群读者深深为之着迷。 展开更多

关键词 长篇小说 《尘埃落定》 米兰·昆德拉 幻想文学 小说创作 博尔赫斯 文化模式 文化意识 小说集 家庭奴隶制

在线阅读 下载PDF 职称材料

可持续崩溃与可持续写作——从《尘埃落定》到《空山》看阿来的历史意识 被引量：8

19

作者 姜飞 《当代文坛》 CSSCI 2005年第5期15-17,共3页

关键词 《尘埃落定》 《空山》 阿来 历史意识 小说 少数民族文学研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

阿来《尘埃落定》的声音叙事 被引量：6

20

作者 刘成勇 《南通大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2019年第5期78-86,共9页

《尘埃落定》是一个典型的声音文本。小说以画眉声开篇,起到了“先声夺人”的艺术效果。从发生学角度而言,声音的先行出场还有建构文本世界、客观存在、主体自我的本源性意义。麦其土地上的声音景观体现出和谐的一面,同时也体现出与权... 《尘埃落定》是一个典型的声音文本。小说以画眉声开篇,起到了“先声夺人”的艺术效果。从发生学角度而言,声音的先行出场还有建构文本世界、客观存在、主体自我的本源性意义。麦其土地上的声音景观体现出和谐的一面,同时也体现出与权力之间的互文性关系。声音的变化既表征着麦其土地的历史和文化在发生根本性的变化,也参与到这一变化过程中。因此,重听文学作品中的声音,探究其如何参与文本叙事和历史叙事,有着人类文化和文学研究自我纠偏的重要意义。 展开更多

关键词 《尘埃落定》 声音 文本叙事 历史叙事

在线阅读 下载PDF 职称材料