期刊文献+
共找到1,863篇文章
< 1 2 94 >
每页显示 20 50 100
当代中国茶文化海外传播的动因、现状与策略
1
作者 宋时磊 吴颖慧 《农业考古》 北大核心 2025年第2期5-12,共8页
中国茶文化源远流长,深厚的文化积淀与持续扩张的茶叶对外贸易是茶文化全球传播的根基。当前,各国人民对多元文化的追求与中国茶文化特质高度契合,成为茶文化走向世界的强劲推力。新中式饮茶店成功出海,茶叶、茶具大量出口,加之海外茶... 中国茶文化源远流长,深厚的文化积淀与持续扩张的茶叶对外贸易是茶文化全球传播的根基。当前,各国人民对多元文化的追求与中国茶文化特质高度契合,成为茶文化走向世界的强劲推力。新中式饮茶店成功出海,茶叶、茶具大量出口,加之海外茶文化空间构建、茶艺师资格认证等一系列举措,扩大了海外受众对中国茶文化的认知;孔子学院等教育机构的推广,以及图书典籍的翻译与传播,增进了世界对茶文化的理解。新阶段,中国茶文化的海外传播需多维度协同推进。在时间上做好短、中、长期规划结合,形式上采取固定、半流动与临时相融合的方法,在域外传播过程中坚持以企业和私营机构为主体、政府和驻外使领馆为牵引,依据全球市场特性实施差异化策略,实现“走进来”与“走出去”的双向结合。 展开更多
关键词 中国 茶文化 海外传播 传播策略
在线阅读 下载PDF
论中国茶文化对英美茶文化的影响
2
作者 罗江燕 《福建茶叶》 2025年第1期196-198,共3页
本文探讨了中国茶文化对英美茶文化的深远影响,以及新时代下中英美茶文化的创新发展。通过茶叶贸易、茶具传播、饮茶融合、茶园引进、茶学交流等方面,中国茶文化与英美茶文化形成了密切的交流互鉴关系。进入新时代,中英美三国的茶文化... 本文探讨了中国茶文化对英美茶文化的深远影响,以及新时代下中英美茶文化的创新发展。通过茶叶贸易、茶具传播、饮茶融合、茶园引进、茶学交流等方面,中国茶文化与英美茶文化形成了密切的交流互鉴关系。进入新时代,中英美三国的茶文化交流迎来了新的机遇和挑战。“一带一路”倡议为茶文化交流提供了新平台;健康养生理念的兴起,为茶文化注入了新内涵;数字化营销的发展,则为茶文化传播开辟了新渠道。可以预见,在全球化背景下,中英美茶文化将继续携手并进,共同推动世界茶文化的多元繁荣发展,为构建人类命运共同体贡献文化力量。 展开更多
关键词 中国茶文化 英美茶文化 文化交流 创新发展 全球化
在线阅读 下载PDF
基于体认翻译学的中国茶文化翻译研究
3
作者 韩宁 《福建茶叶》 2025年第4期141-143,共3页
体认翻译学认为翻译的过程是体验互动和认知加工相结合的过程。运用体认翻译学理论这一崭新的视角研究中国茶文化翻译,要基于“现实、认知、语言”三个核心原则,依据“语言”要素译出中国茶文化的字面意义,依据“认知”要素还原茶文化... 体认翻译学认为翻译的过程是体验互动和认知加工相结合的过程。运用体认翻译学理论这一崭新的视角研究中国茶文化翻译,要基于“现实、认知、语言”三个核心原则,依据“语言”要素译出中国茶文化的字面意义,依据“认知”要素还原茶文化的原型意义,依据“现实”要素再现茶文化的语境含义,三个要素相互融合应用精准翻译和传播中国茶文化。 展开更多
关键词 体认翻译学 中国茶文化 翻译
在线阅读 下载PDF
生态翻译学视角下中国茶文化翻译 被引量:1
4
作者 戴荷嫒 《福建茶叶》 2025年第1期172-174,共3页
在中国茶文化对外传播中,翻译工作发挥着至关重要的作用。在中国茶文化翻译实践中,如何确保中国茶文化信息被译文读者更好的理解与接受,是翻译工作者需要坚持探索的关键问题。在这一问题的解决中,生态翻译学理论能够发挥出不容忽视的指... 在中国茶文化对外传播中,翻译工作发挥着至关重要的作用。在中国茶文化翻译实践中,如何确保中国茶文化信息被译文读者更好的理解与接受,是翻译工作者需要坚持探索的关键问题。在这一问题的解决中,生态翻译学理论能够发挥出不容忽视的指导价值。文章对生态翻译学理论的产生背景、基础理论做出了分析与论述,并从生态翻译学提倡的三维转换入手,对中国茶文化翻译策略进行了研究与探讨。 展开更多
关键词 生态翻译学 理论内容 中国茶文化 翻译策略
在线阅读 下载PDF
中华优秀传统文化赋能文化强国建设的实践范式——以中国茶文化为例 被引量:1
5
作者 陈威中 《福建茶叶》 2025年第6期7-9,共3页
中华优秀传统文化是建设文化强国的精神根基,中国茶文化作为其典型代表,在推动文化强国建设中意义重大且价值独特。本文通过剖析中国茶文化的历史积淀与时代价值,厘清文化强国建设的理论脉络与精神内核,挖掘出中国茶文化推进文化强国建... 中华优秀传统文化是建设文化强国的精神根基,中国茶文化作为其典型代表,在推动文化强国建设中意义重大且价值独特。本文通过剖析中国茶文化的历史积淀与时代价值,厘清文化强国建设的理论脉络与精神内核,挖掘出中国茶文化推进文化强国建设的动力机制,以中国茶文化为切入点,探究理论融合、价值构建、全球叙事的实践路径,建构起了以中国茶文化为导向的文化强国建设框架。这一探究不仅关乎中华优秀传统文化的传承与创新,更在文明交流互鉴与人类共同价值构建中具有重要意义。 展开更多
关键词 中华优秀传统文化 文化强国 中国茶文化
在线阅读 下载PDF
消费中国茶文化:1867年巴黎世博会的中国馆展示设计
6
作者 袁艺珂 《南京艺术学院学报(美术与设计)》 北大核心 2025年第2期197-205,共9页
在清政府拒绝参会的情况下,1867年巴黎世博会的中国展示方案主要由法国汉学家德理文和建筑师阿尔弗雷德·沙蓬负责筹备和设计。法国国家图书馆馆藏的世博会档案,记录了会上极具异域风情的中国馆建筑设计及其内部的茶文化景观。这一... 在清政府拒绝参会的情况下,1867年巴黎世博会的中国展示方案主要由法国汉学家德理文和建筑师阿尔弗雷德·沙蓬负责筹备和设计。法国国家图书馆馆藏的世博会档案,记录了会上极具异域风情的中国馆建筑设计及其内部的茶文化景观。这一跨文化设计实践,为此后世博会上中国茶文化的展示提供了与消费文化互动的新思路。 展开更多
关键词 1867年巴黎世博会 展示设计 中国茶文化 消费 异域风情
在线阅读 下载PDF
“一带一路”倡议下中国茶文化英语翻译策略
7
作者 邢沪豫 牛歌 《福建茶叶》 2025年第8期146-148,共3页
中国茶文化源远流长,具有丰富的文化内涵和艺术表现力。但是,中国茶文化英语翻译面临着文化元素缺失、翻译标准不统一、美的意境难以传达等问题。本文提出深入了解文化背景、灵活运用翻译方法、建立统一翻译标准、加强国际合作与交流以... 中国茶文化源远流长,具有丰富的文化内涵和艺术表现力。但是,中国茶文化英语翻译面临着文化元素缺失、翻译标准不统一、美的意境难以传达等问题。本文提出深入了解文化背景、灵活运用翻译方法、建立统一翻译标准、加强国际合作与交流以及培养专业翻译人才等策略,以期更好地推动中国茶文化在国际舞台上的传播与发展,增进各国人民对中国茶文化的了解和认识,促进文化交流与融合。通过采取这些措施,中国茶文化必将焕发出新的生命力,在世界范围内产生更加广泛而深远的影响。 展开更多
关键词 一带一路 中国茶文化 英语翻译 策略
在线阅读 下载PDF
论电影《茶色生香》里的中国茶文化体现
8
作者 卢娜妹 《福建茶叶》 2025年第4期178-180,共3页
电影《茶色生香》开启了茶文化电影的先河,将博大精深的茶文化以影视化的方式呈现出来,影片以爱情为主题,融入了大量茶文化的元素,使观众在观看剧情的同时,也感受到了中国茶文化的魅力。本文将通过对电影《茶色生香》的分析,探讨影片中... 电影《茶色生香》开启了茶文化电影的先河,将博大精深的茶文化以影视化的方式呈现出来,影片以爱情为主题,融入了大量茶文化的元素,使观众在观看剧情的同时,也感受到了中国茶文化的魅力。本文将通过对电影《茶色生香》的分析,探讨影片中茶文化的体现以及对中国传统文化的传承与发展。 展开更多
关键词 《茶色生香》 中国茶文化 文化传承
在线阅读 下载PDF
中国式现代化语境下茶文化对外传播策略
9
作者 张锦标 李迺茜 《福建茶叶》 2025年第3期164-166,共3页
在中国式现代化的语境下,茶文化的对外传播赋予了文化自信、文化互鉴与国际交流等内容。但受制于语言文化不同、茶文化话语影响力不显、传播叙事方式陈旧等原因,中国茶文化的海外影响力有待提升。在弘扬中华传统优秀文化、推动茶文化出... 在中国式现代化的语境下,茶文化的对外传播赋予了文化自信、文化互鉴与国际交流等内容。但受制于语言文化不同、茶文化话语影响力不显、传播叙事方式陈旧等原因,中国茶文化的海外影响力有待提升。在弘扬中华传统优秀文化、推动茶文化出海出圈的背景下,通过实施茶文化走出去战略、构建数智赋能的茶文化传播方式、打造茶文化对外传播品牌工程、拓宽茶文化对外传播渠道、做好茶文化的译介工作等方法可更好地推动茶文化对外传播。 展开更多
关键词 中国式现代化 茶文化 对外传播
在线阅读 下载PDF
中国茶文化历史融入思政教育的策略
10
作者 于慧 《福建茶叶》 2025年第6期172-174,共3页
茶文化作为中国传统文化中的重要组成部分,是中国传统文化的重要内容,其中蕴含着丰富的思想价值。在高校思想政治教育中,将茶文化历史融入其中,不仅能培养学生的审美情趣、道德情操,同时还能增强学生对社会主义核心价值观的认知、培养... 茶文化作为中国传统文化中的重要组成部分,是中国传统文化的重要内容,其中蕴含着丰富的思想价值。在高校思想政治教育中,将茶文化历史融入其中,不仅能培养学生的审美情趣、道德情操,同时还能增强学生对社会主义核心价值观的认知、培养学生的爱国情怀、增强社会责任感。因此,在思政教育中融入茶文化历史,是提高思政育人水平的重要途径。本文将从中国茶文化内涵进行入手,简要阐述中国茶文化历史融入高校思政教育的重要性,并提出几项实践策略。 展开更多
关键词 中国茶文化 思政教育 融合策略
在线阅读 下载PDF
中国茶文化在跨文化交际中的作用
11
作者 袁雪 《福建茶叶》 2025年第6期146-148,共3页
有着数千年发展历史的中国茶文化彰显着独特的魅力,从茶的发现到茶的利用和种植、拓展,不断融入新的内容,也实现和其他思想和领域的相互融合,促进了一套完整的文化体系的生成。在当前的全球化背景之下,各国之间的联系更加紧密,交流更加... 有着数千年发展历史的中国茶文化彰显着独特的魅力,从茶的发现到茶的利用和种植、拓展,不断融入新的内容,也实现和其他思想和领域的相互融合,促进了一套完整的文化体系的生成。在当前的全球化背景之下,各国之间的联系更加紧密,交流更加深刻,跨文化交际是国际交往中的重要组成部分,在其中探寻中国茶文化的重要作用,有助于提高中国茶文化的实际效能,使其在世界舞台上扮演更重要的角色。 展开更多
关键词 中国茶文化 文化交际 文化传播 作用分析
在线阅读 下载PDF
“一带一路”倡议下中国茶文化对外传播分析
12
作者 石瑞卿 张租成 马晓翠 《茶叶》 2025年第1期31-36,共6页
中国茶文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,也是中华优秀传统文化的精神内核。以“一带一路”为契机推进中国茶文化的对外传播是实现中华优秀传统文化与世界各国文化交往交流、共融共享的一种体现。本文以文化传播学的相关理论为基础... 中国茶文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,也是中华优秀传统文化的精神内核。以“一带一路”为契机推进中国茶文化的对外传播是实现中华优秀传统文化与世界各国文化交往交流、共融共享的一种体现。本文以文化传播学的相关理论为基础,对中国茶文化对外传播的实际情况以及对传播因素进行分析,并提出相应的茶文化传播策略。 展开更多
关键词 一带一路 中国茶文化 对外传播 5W传播模式
在线阅读 下载PDF
从功能对等视角看中国传统茶文化的英语翻译
13
作者 芦冰清 《福建茶叶》 2025年第5期161-163,共3页
本文从功能对等理论出发,探讨了中国传统茶文化在英语翻译中的策略和方法。通过对中西茶文化差异的分析,指出功能对等理论在茶文化翻译中的重要性。采用“最接近的对等”和“最自然的对等”策略,能够在保留源语信息的同时,使目的语读者... 本文从功能对等理论出发,探讨了中国传统茶文化在英语翻译中的策略和方法。通过对中西茶文化差异的分析,指出功能对等理论在茶文化翻译中的重要性。采用“最接近的对等”和“最自然的对等”策略,能够在保留源语信息的同时,使目的语读者更容易理解和接受。通过这些翻译策略,既保留了茶文化的原汁原味,又增强了跨文化理解的可能性。因此可以更好地传播和弘扬中国传统茶文化,促进不同文化之间的交流与理解。 展开更多
关键词 功能对等理论 中国传统茶文化 英语翻译
在线阅读 下载PDF
运用中国茶文化来加强在华留学生文化教育的价值及路径
14
作者 万如玥 刘仙月 《福建茶叶》 2025年第5期86-88,共3页
随着“一带一路”倡议的推进和中国国际地位的显著提升,选择来中国留学的人数日益增多,在华留学生数量呈现稳步增长态势,这一趋势带来了我国高等教育国际化的契机,同时也对在华留学生的文化教育提出了更高的要求。本文旨在探讨运用中国... 随着“一带一路”倡议的推进和中国国际地位的显著提升,选择来中国留学的人数日益增多,在华留学生数量呈现稳步增长态势,这一趋势带来了我国高等教育国际化的契机,同时也对在华留学生的文化教育提出了更高的要求。本文旨在探讨运用中国茶文化来加强在华留学生文化教育的价值与实现路径。通过分析当前在华留学生的基本情况和在华留学生文化教育现状,以及茶文化的深厚内涵及其在教育中的潜在作用,本文认为,运用中国茶文化来加强在华留学生的文化教育,既能够丰富留学生的文化教育内容,提高其文化素质,增强其对中华文化的理解与认同,同时还能发挥出留学生的桥梁作用,促进中华文化在国际舞台上的传播,增强中华文化的国际影响力。 展开更多
关键词 中国茶文化 在华留学生 文化教育
在线阅读 下载PDF
画中茶韵:中国山水画中的茶文化表现
15
作者 林东灵 《福建茶叶》 2025年第8期82-84,共3页
本文以中国山水画为研究对象,围绕“画中茶韵”这一主题,探讨了中国山水画中的茶文化表现;简要介绍了中国山水画与茶文化之间的渊源,进一步明确了茶文化与中国山水画之间的相互影响关系;同时结合经典名画介绍了中国山水画中茶文化的表... 本文以中国山水画为研究对象,围绕“画中茶韵”这一主题,探讨了中国山水画中的茶文化表现;简要介绍了中国山水画与茶文化之间的渊源,进一步明确了茶文化与中国山水画之间的相互影响关系;同时结合经典名画介绍了中国山水画中茶文化的表现手法,并着重分析了中国山水画中茶文化的审美价值、人文精神、社会寓意;强调指出要进一步挖掘茶文化的艺术价值,在对茶文化的核心内涵予以深入理解的基础上,将之更多的与现代审美观念予以结合;进而促进现代山水画艺术创作手法、创作理念的更新,使中国山水画能够在茶文化精神的作用下得到全新的发展,实现传统艺术与现代文化的和谐共生。 展开更多
关键词 中国山水画 茶文化 表现手法 内涵意义 传承与创新
在线阅读 下载PDF
马克思主义文化观引领下中国茶文化传承策略与实践
16
作者 杨舒情 《福建茶叶》 2025年第4期15-17,共3页
本文旨在探讨在马克思主义文化观引领下,中国茶文化传承的具体策略与实践探索。茶文化作为中国传统文化的重要组成部分,承载着深厚的历史底蕴和民族情感。随着全球化的加速和现代化进程的推进,中国茶文化的传承与发展面临着诸多挑战。... 本文旨在探讨在马克思主义文化观引领下,中国茶文化传承的具体策略与实践探索。茶文化作为中国传统文化的重要组成部分,承载着深厚的历史底蕴和民族情感。随着全球化的加速和现代化进程的推进,中国茶文化的传承与发展面临着诸多挑战。本文通过分析马克思主义文化观的核心要义,结合茶文化的独特内涵,提出了在马克思主义文化观引领下中国茶文化传承的具体策略,包括强化马克思主义文化观对茶文化传承的引领作用、挖掘茶文化中的马克思主义文化元素、推动茶文化与马克思主义文化的融合创新等。通过实践探索,本文总结了这些策略在促进中国茶文化传承与发展方面的成效,为未来茶文化的传承与发展提供了有益的参考。 展开更多
关键词 马克思主义文化 中国茶文化 文化传承 传统文化
在线阅读 下载PDF
《中华茶文化基础知识》前言
17
作者 陈文华 《农业考古》 1999年第2期50-51,共2页
关键词 茶文化 茶艺馆 基础知识 女子职业学校 茶文化活动 祖国大陆 茶文化研究会 经营者 专家学者 审美能力
在线阅读 下载PDF
探析茶文化背景下夯实中医基础知识的重要性
18
作者 冯贞梅 《福建茶叶》 2018年第5期187-187,188,共2页
在我国几千年的历史进程中,茶文化与中医一起扮演了非常重要的角色,同时这两种文化之间也有着非常密切的联系,在社会大众的全面认知中,发展成为我国精神文化的代表。本文拟从茶文化体系的内涵及形成背景认知入手,结合中医基础知识的形... 在我国几千年的历史进程中,茶文化与中医一起扮演了非常重要的角色,同时这两种文化之间也有着非常密切的联系,在社会大众的全面认知中,发展成为我国精神文化的代表。本文拟从茶文化体系的内涵及形成背景认知入手,结合中医基础知识的形成历程和表现状况理解,通过分析茶文化背景下夯实中医基础知识的重要性认知,进而探究茶文化交流背景下传播和应用中医基础知识的相应思路。 展开更多
关键词 茶文化 中医基础知识 文化背景 传统文化资源 价值理念
在线阅读 下载PDF
茶文化视角下夯实中医基础知识的重要性及策略研究 被引量:1
19
作者 席秦 胡瑞斌 《福建茶叶》 2022年第9期117-119,共3页
中医文化和茶文化作为我国传统文化体系中的组成部分,二者存在的医用价值,表明二者有着内在的关联。借助茶文化来传播医学文化,可增加大众的认知,保障中医基础知识的完整性,促进医学在社会领域发挥更大的效用。鉴于这种优势,本文立足茶... 中医文化和茶文化作为我国传统文化体系中的组成部分,二者存在的医用价值,表明二者有着内在的关联。借助茶文化来传播医学文化,可增加大众的认知,保障中医基础知识的完整性,促进医学在社会领域发挥更大的效用。鉴于这种优势,本文立足茶文化视角下,探讨夯实中医基础知识的方法和对策,提出相应的建议,以期夯实中医基础理论和知识。 展开更多
关键词 茶文化 中医专业 基础知识 重要性
在线阅读 下载PDF
中国茶文化在东南亚传播的策略与启示 被引量:1
20
作者 崔红霞 程馨蕊 《福建茶叶》 2024年第5期179-181,共3页
中国茶文化是中国传统文化中重要的组成部分。充分利用中国茶文化的自身优势,在技术文化创新的基础上,保护茶叶资源,加强经济建设和茶文化品牌的建设,提高茶文化知识教育,提升茶文化的国际竞争力,为中国和东南亚各国经济发展发挥着积极... 中国茶文化是中国传统文化中重要的组成部分。充分利用中国茶文化的自身优势,在技术文化创新的基础上,保护茶叶资源,加强经济建设和茶文化品牌的建设,提高茶文化知识教育,提升茶文化的国际竞争力,为中国和东南亚各国经济发展发挥着积极作用。因此,提升中国茶叶的品牌效应,将茶文化与现代文化相结合,推出多样化的茶文创产品,通过多种方式和产品形式传播中国茶文化,弘扬文化正能量,增加新时代茶文化的中国热度。 展开更多
关键词 中国茶文化 东南亚 传播 策略 启示
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 94 下一页 到第
使用帮助 返回顶部