《中华人民共和国中医药法(中英对照)》译文问题探讨 被引量：1

1

作者 王丹 《西部中医药》 2020年第10期156-160,共5页

《中华人民共和国中医药法(中英对照)》(以下简称《中医药法》译文)的出版有利于促进中医药在世界各国的健康发展。作为法律文本,准确是翻译的前提,但仔细研读发现《中医药法》译文依然存在些许瑕疵,主要体现在语法.选词和格式方面。其... 《中华人民共和国中医药法(中英对照)》(以下简称《中医药法》译文)的出版有利于促进中医药在世界各国的健康发展。作为法律文本,准确是翻译的前提,但仔细研读发现《中医药法》译文依然存在些许瑕疵,主要体现在语法.选词和格式方面。其中语法问题又包括动词使用问题、名词单复数问题、词性误用、主谓不一致等。笔者对译文存在的这些问题进行了剖析并提出了修改建议。 展开更多

关键词 《中华人民共和国中医药法(中英对照)》 译文 问题

在线阅读 下载PDF 职称材料

关于开展《中华人民共和国中医药法》实施5周年知识竞赛的通知

2

作者 无 《中国民间疗法》 2022年第13期F0002-F0002,共1页

为认真开展《中华人民共和国中医药法》(以下简称中医药法)学习宣传贯彻工作,深入推进“八五”普法宣传教育,营造依法发展中医药事业的良好氛围,按照国家中医药管理局《关于开展〈中华人民共和国中医药法〉实施5周年宣传活动的通知》有... 为认真开展《中华人民共和国中医药法》(以下简称中医药法)学习宣传贯彻工作,深入推进“八五”普法宣传教育,营造依法发展中医药事业的良好氛围,按照国家中医药管理局《关于开展〈中华人民共和国中医药法〉实施5周年宣传活动的通知》有关部署要求,《中国中医药报》社有限公司联合中华中医药学会、中国中医药出版社有限公司,于2022年6~7月共同举办“《中华人民共和国中医药法》实施5周年知识竞赛”活动。 展开更多

关键词 《中华人民共和国中医药法》 中华中医药学会 知识竞赛 学习宣传贯彻 普法宣传教育 中医药法 中国中医药报 中医药事业

在线阅读 下载PDF 职称材料

中医药立法 任重道更远

3

作者 王夏玲 《中国社区医师》 2014年第27期3-4,共2页

2014年7月24日，国务院法制办公布《中华人民共和国中医药法（征求意见稿）》（以下简称意见稿），这表明我国首次从国家层面明确了中医药的行业地位，并以法律形式制定了其发展政策征求意见稿从中医药服务、中医药发展、人才培养、继... 2014年7月24日，国务院法制办公布《中华人民共和国中医药法（征求意见稿）》（以下简称意见稿），这表明我国首次从国家层面明确了中医药的行业地位，并以法律形式制定了其发展政策征求意见稿从中医药服务、中医药发展、人才培养、继承创新、保障措施等多个方面支持和鼓励中医药行业全面发展，这意味着我国中医药将会沿看法制化的轨道发展、运行。 展开更多

关键词 中医药法 中华人民共和国 中医药行业 立法 国务院法制办 中医药服务 中医药发展 法律形式

在线阅读 下载PDF 职称材料

我国首部中医药法即将出台 被引量：1

4

《中国医院院长》 2014年第15期16-16,共1页

7月24日，国务院法制办就《中华人民共和国中医药法（征求意见稿）》向社会公开征求意见，这也意味着，我国首部中医药法即将出台。

关键词 中医药法 首部 中华人民共和国 国务院法制办 意味着

在线阅读 下载PDF 职称材料

《中医药法》彰显里程碑意义

5

作者 陈珞珈 《环球中医药》 CAS 2021年第10期1737-1739,共3页

摇2016年12月25日,全国人大常委会办公厅在人民大会堂举行新闻发布会,宣布第十二届全国人大常委会第二十五次会议表决通过了《中华人民共和国中医药法》(以下简称《中医药法》),自2017年7月1日起施行。这是几千年来中国传统医药的第一... 摇2016年12月25日,全国人大常委会办公厅在人民大会堂举行新闻发布会,宣布第十二届全国人大常委会第二十五次会议表决通过了《中华人民共和国中医药法》(以下简称《中医药法》),自2017年7月1日起施行。这是几千年来中国传统医药的第一个国家大法,也是中国共产党成立100年来为人民谋健康、提高人民健康福祉的一个历史性大事件。我作为36年前第一批参加起草《中医法》的中医老兵,抚今追昔,感慨万千。 展开更多

关键词 《中医药法》 《中华人民共和国中医药法》 中国传统医药 里程碑意义 新闻发布会 人民 全国人大常委会 第十二届

在线阅读 下载PDF 职称材料

我国首部中医药法酝酿30年终出台

6

《中国医院院长》 2017年第1期12-12,共1页

随着十二届全国人大常委会第二十五次会议表决通过，我国首部为传统中医药振兴而制定的国家法律——《中华人民共和国中医药法》（以下简称《中医药法》）于2016年12月25日诞生。

关键词 中医药法 首部 全国人大常委会 中华人民共和国 传统中医药

在线阅读 下载PDF 职称材料

中医药标准管理办法(上)

7

《中国民间疗法》 2023年第20期F0002-F0002,共1页

第一章总则。第一条为加强中医药标准化工作,规范中医药标准管理,促进中医药标准高质量发展,根据《中华人民共和国标准化法》和《中华人民共和国中医药法》,制定本办法。第二条本办法适用于中医药推荐性国家标准、行业标准的制定、实施... 第一章总则。第一条为加强中医药标准化工作,规范中医药标准管理,促进中医药标准高质量发展,根据《中华人民共和国标准化法》和《中华人民共和国中医药法》,制定本办法。第二条本办法适用于中医药推荐性国家标准、行业标准的制定、实施和监督。对满足基础通用、与强制性国家标准配套、对中医药行业起引领作用等需要的技术要求,可以制定中医药推荐性国家标准。对没有推荐性国家标准、需要在中医药行业范围内统一的技术要求,可以制定中医药行业标准。 展开更多

关键词 中医药行业 《中华人民共和国中医药法》 强制性国家标准 《中华人民共和国标准化法》 引领作用

在线阅读 下载PDF 职称材料

贯彻习近平发展中医药重要论述落实中央意见和中医药大会精神各地党委政府推动中医药振兴发展

8

《中国现代中药》 CAS 2020年第7期F0004-F0004,共1页

2017年7月1日,《中华人民共和国中医药法》正式施行。三年来,全国各级立法机关及相关部门积极推动地方性法规的制定与修订;同时,结合本地实际,制定、发布促进中医药传承创新发展的实施意见或措施。6省、自治区、直辖市修订实施中医药条... 2017年7月1日,《中华人民共和国中医药法》正式施行。三年来,全国各级立法机关及相关部门积极推动地方性法规的制定与修订;同时,结合本地实际,制定、发布促进中医药传承创新发展的实施意见或措施。6省、自治区、直辖市修订实施中医药条例截至2020年7月,河北省、湖北省、四川省、江西省、陕西省、安徽省已完成本省中医药条例修订并颁布实施。吉林省、江苏省、湖南省、山东省、内蒙古自治区、西藏自治区、甘肃省已报送省(自治区)人大审议。 展开更多

关键词 《中华人民共和国中医药法》 地方性法规 中医药条例 振兴发展 立法机关 西藏自治区 积极推动 内蒙古自治区

在线阅读 下载PDF 职称材料

中医院领导干部专业化的预期与挑战

9

作者 邓勇 吴雨桐 《中国医院院长》 2023年第22期84-86,共3页

中医院管理问题是一项比较复杂的工程,领导班子专业化建设还需要做到与时俱进、不断创新,为推动中医药的振兴发展提供有力支持。2017年7月1日《中华人民共和国中医药法》实施,标志着国家对中医药的扶持又迈进了一大步。

关键词 《中华人民共和国中医药法》 专业化建设 干部专业化 振兴发展 中医药 领导班子 中医院 与时俱进

在线阅读 下载PDF 职称材料

中医师资格管理双轨制的问题与出路 被引量：2

10

作者 张媛 白思敏 +2 位作者 欧阳静 李秀芹 袁瑞华 《中国医药导报》 CAS 2021年第14期189-192,196,共5页

《中华人民共和国中医药法》首倡了传统中医师的资格考核制度,打破了《中华人民共和国执业医师法》单一的医师资格考试制度。目前两种医师资格管理制度均合法有效,分置并行,形成了双轨制的运行模式。通过比较两种制度,发现其差异较大。... 《中华人民共和国中医药法》首倡了传统中医师的资格考核制度,打破了《中华人民共和国执业医师法》单一的医师资格考试制度。目前两种医师资格管理制度均合法有效,分置并行,形成了双轨制的运行模式。通过比较两种制度,发现其差异较大。在运行中易引起公平性及风险性的争议,且两种制度均未对中医师的执业范围明确规定,新政策的实施带来人员和诊所数量增加还会给基层监管带来压力。此外,各地方对新政策的解读和落实差异较大将不利于法制建设及政策执行的统一。本文提出通过以下4个建议:建议严格准入制度,保证公平性;建议完善中医师执业范围的规定;建议完善中医师管理机构及设置,以及建议完善确有专长政策,促进法治建设及政策执行的统一,来促进中医师资格管理制度的完善。 展开更多

关键词 《中华人民共和国中医药法》 双轨制 考试制度 考核制度

在线阅读 下载PDF 职称材料

中医养生保健服务规范(试行) 被引量：2

11

《中国民间疗法》 2023年第9期F0002-F0002,共1页

第一条为规范中医养生保健服务,保护人民健康,根据《中华人民共和国中医药法》有关规定,制定本规范。第二条本规范所指中医养生保健服务,是在中医药理论指导下,运用中医药技术方法,开展保养身心、改善体质、预防疾病、增进健康的非医疗... 第一条为规范中医养生保健服务,保护人民健康,根据《中华人民共和国中医药法》有关规定,制定本规范。第二条本规范所指中医养生保健服务,是在中医药理论指导下,运用中医药技术方法,开展保养身心、改善体质、预防疾病、增进健康的非医疗性活动。第三条本规范适用于在市场监管部门登记的经营范围为中医养生保健服务(非医疗)、提供中医养生保健服务的非医疗机构。 展开更多

关键词 中医养生保健 经营范围 《中华人民共和国中医药法》 市场监管部门 医疗机构 中医药技术 规范适用 中医药理论

在线阅读 下载PDF 职称材料

新《医师法》十大亮点解析

12

作者 李仪航 王岳 《中国医院院长》 2021年第16期39-42,共4页

8月20日通过的新《医师法》,相较于《执业医师法》,并不仅仅是名称改变,其中的亮点有很多。2021年8月20日举行的十三届全国人大常委会第三十次会议表决通过了《中华人民共和国医师法》(以下简称《医师法》)。该法自2022年3月1日起施行... 8月20日通过的新《医师法》,相较于《执业医师法》,并不仅仅是名称改变,其中的亮点有很多。2021年8月20日举行的十三届全国人大常委会第三十次会议表决通过了《中华人民共和国医师法》(以下简称《医师法》)。该法自2022年3月1日起施行。《医师法》对现行的《执业医师法》进行了较大程度的修改,回应了现实中的部分问题与社会上的诸多关切,同时加强了与《中华人民共和国民法典》(以下简称《民法典》)、《中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法》(以下简称《基本医疗卫生与健康促进法》)、《中华人民共和国中医药法》(以下简称《中医药法》)等相关法律法规的衔接. 展开更多

关键词 《民法典》 《中医药法》 《中华人民共和国中医药法》 基本医疗卫生 促进法 医师法 相关法律法规 民法典

在线阅读 下载PDF 职称材料

皮肤美容化妆品制剂及特色疗法研修班通知

13

《皮肤性病诊疗学杂志》 2018年第1期25-25,共1页

为了全面落实《中华人民共和国中医药法》，推动、推进、推广皮肤病外用中药制剂古代经典名方的生产、备案制的院制剂、临方调配，2018年马振友等在优麦中西医皮肤病沙龙中授课，2018年下半年在北京、上海、广州举办每期150～200人的研... 为了全面落实《中华人民共和国中医药法》，推动、推进、推广皮肤病外用中药制剂古代经典名方的生产、备案制的院制剂、临方调配，2018年马振友等在优麦中西医皮肤病沙龙中授课，2018年下半年在北京、上海、广州举办每期150～200人的研修班，在西安不定期举办每期20人的临方调配实操班，传授皮肤科古代经典名方、中药配方、实用配方、化妆品配方，示教实操，学会为止，实现每个单位均有外用中药临方调剂室、人人会调配外用中药的局面。 展开更多

关键词 外用中药制剂 美容化妆品 皮肤病 特色疗法 研修 中华人民共和国 中药配方 中医药法

在线阅读 下载PDF 职称材料

皮肤美容化妆品制剂及特色疗法研修班通知

14

《皮肤性病诊疗学杂志》 2017年第6期412-412,共1页

为了全面落实《中华人民共和国中医药法》，推动、推进、推广皮肤病外用中药制剂古代经典名方的生产、备案制的院制剂、临：：6-N配，2018年马振友等在优麦中西医皮肤病沙龙中授课，2018年下半年在北京、上海、广州举办每期150～200人... 为了全面落实《中华人民共和国中医药法》，推动、推进、推广皮肤病外用中药制剂古代经典名方的生产、备案制的院制剂、临：：6-N配，2018年马振友等在优麦中西医皮肤病沙龙中授课，2018年下半年在北京、上海、广州举办每期150～200人的研修班，在西安不定期举办每期20人的临方调配实操班，传授皮肤科古代经典名方、中药配方、实用配方、化妆品配方，示教实操，学会为止， 展开更多

关键词 外用中药制剂 美容化妆品 皮肤病 特色疗法 研修 中华人民共和国 中药配方 中医药法

在线阅读 下载PDF 职称材料

提拉旋转斜扳法治疗腰椎间盘突出症

15

作者 林应强 《中国社区医师》 2013年第23期38-38,共1页

诊断标准 以国家中医药管理局1994年6月8日发布，1995年1月1日实施的《中华人民共和国中医药行业标准——中医病证诊断疗效标准》（南京大学出版社，第1版．1994．7：201—202）中有关腰椎间盘突出症的诊断标准为依据。

关键词 腰椎间盘突出症 扳法治疗 国家中医药管理局 诊断疗效标准 中华人民共和国 南京大学 中医病证 行业标准

在线阅读 下载PDF 职称材料

一路开拓 一起前行

16

作者 本刊编辑部 《中国现代中药》 CAS 2017年第1期I0001-I0001,共1页

金猴腾云舞瑞象．碧鸡翘首唱吉祥。2016年，我们一路开拓，明确新目标，迈向新征程，开创新局面。2017年，我们一起前行，撸起袖子，挽起裤角，全力以赴，奋勇向前。2016年，中医药迎来了前所未有的大好政策环境。经过30年的努力．《中... 金猴腾云舞瑞象．碧鸡翘首唱吉祥。2016年，我们一路开拓，明确新目标，迈向新征程，开创新局面。2017年，我们一起前行，撸起袖子，挽起裤角，全力以赴，奋勇向前。2016年，中医药迎来了前所未有的大好政策环境。经过30年的努力．《中华人民共和国中医药法》终获颁布。从此，中医药事业将有法可依．依法保护，依法传承，依法应用，依法发展。 展开更多

关键词 中华人民共和国 中医药法 中医药事业 依法保护

在线阅读 下载PDF 职称材料

精心打造核心期刊 认真服务中药产业

17

作者 肖培根 黄璐琦 《中国现代中药》 CAS 2018年第1期I0001-I0001,共1页

金鸡报捷鸣盛世,玉犬献瑞展宏图。值此新春佳节到来之际,谨代表本刊编辑部向广大读者、作者、专家们致以新春祝福!2017年是具有里程碑意义的一年,＂十九大＂胜利召开,明确＂坚持中西医并重,传承发展中医药事业＂,充分体现了以习近平同... 金鸡报捷鸣盛世,玉犬献瑞展宏图。值此新春佳节到来之际,谨代表本刊编辑部向广大读者、作者、专家们致以新春祝福!2017年是具有里程碑意义的一年,＂十九大＂胜利召开,明确＂坚持中西医并重,传承发展中医药事业＂,充分体现了以习近平同志为核心的党中央对发展中医药的高度重视。《中华人民共和国中医药法》正式实施,标志着我国中医药事业发展迈入法律保障的新时代。 展开更多

关键词 核心期刊 中药产业 中医药事业 中华人民共和国 服务 中西医并重 中医药法 法律保障

在线阅读 下载PDF 职称材料

投稿指南

18

《实用中医内科杂志》 2015年第10期80-80,共1页

特别声明作者文责自负。依据《中华人民共和国著作权法》相关规定,凡本刊刊载的论文,除作者在来稿醒目位置特别标注,并与编辑部另行书面约定外,在投稿人收到编辑部采用通知之时,即视为同意将该论文的修改权、复制权、发行权、信息网络... 特别声明作者文责自负。依据《中华人民共和国著作权法》相关规定,凡本刊刊载的论文,除作者在来稿醒目位置特别标注,并与编辑部另行书面约定外,在投稿人收到编辑部采用通知之时,即视为同意将该论文的修改权、复制权、发行权、信息网络传播权、翻译权、汇编权及代理国内外文献检索系统/数据库收录等权利转让与本刊编辑部。本刊所有通联信息均以中国知网、辽宁省中医药学会《实用中医内科杂志》官网刊登为准。 展开更多

关键词 投稿 中华人民共和国 指南 文献检索系统 中医药学会 编辑部 著作权法 网络传播

在线阅读 下载PDF 职称材料

好消息

19

《中国医院院长》 2016年第1期10-10,共1页

2015年中国首部中医药法案提交人大初审12月21日,第十二届全国人大常委会第十八次会议初次审议了由国务院提请审议的《中华人民共和国中医药法（草案）》议案。《草案》提出,以师承方式学习中医或者经多年实践医术确有专长的人员,经省... 2015年中国首部中医药法案提交人大初审12月21日,第十二届全国人大常委会第十八次会议初次审议了由国务院提请审议的《中华人民共和国中医药法（草案）》议案。《草案》提出,以师承方式学习中医或者经多年实践医术确有专长的人员,经省、自治区、直辖市人民政府中医药主管部门组织实践技能及效果考核合格后即可取得中医医师资格。 展开更多

关键词 中华人民共和国 全国人大常委会 中医药法 消息 医师资格 实践技能 主管部门 人民政府

在线阅读 下载PDF 职称材料