-
题名“X胜似Y”的来源、“胜似”的词汇化及相关问题
被引量：36
- 1
-
-
作者
叶建军
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《语言科学》
CSSCI
北大核心
2013年第3期235-249,共15页
-
基金
教育部人文社会科学研究规划基金项目(项目号:11YJA740110)
国家社科基金项目(项目号:12BYY086)的资助
-
文摘
"X胜似Y"最早见于宋代,是由差比句式"X胜Y"与平比句式"X似Y"糅合而成的,用以表达递进。在韵律制约、语义范畴变化、用频较高等多种因素共同作用下,糅合句式"X胜似Y"中的"胜似"最迟在南宋末期已词汇化了。从元代汉语直至现代汉语,"胜似"基本上表示差比,极少表示平比,差比义逐渐规约化了。伴随着"胜似"的词汇化,平比动词"似"语法化为引出差比对象的介词。由于类化机制的作用,糅合句式"X胜如Y"中的"胜如"也发生了词汇化,"如"也发生了语法化。句式糅合不仅会致使某个结构发生词汇化,而且会引起此结构中某个词语发生语法化,使之产生新的义项。
-
关键词
“x胜似y”
句式糅合
递进
词汇化
语法化
类化
-
Keywords
＂x Shengsi （胜似） y＂ the mixture of sentences progressive lexicalization grammaticalization analogy
-
分类号
H146
[语言文字—汉语]
-
