|
1
|
文化视角下的英美文学研究——评《英美文学与文化研究》 |
车宇玲
|
《语文建设》
北大核心
|
2025 |
0 |
|
|
2
|
以跨文化传播为导向的外语翻译策略与技巧探索——评《跨文化传播视阈下的应用翻译研究》 |
陈琛
|
《人民长江》
北大核心
|
2024 |
4
|
|
|
3
|
翻译社会学视角下文化外译研究体系的建构 |
仲伟合
冯曼
|
《外语研究》
CSSCI
北大核心
|
2014 |
31
|
|
|
4
|
翻译研究与文化批评 |
吕俊
侯向群
|
《外国语文》
CSSCI
北大核心
|
2009 |
5
|
|
|
5
|
翻译研究的文化转向——从西方到中国 |
赵稀方
|
《学习与探索》
CSSCI
北大核心
|
2017 |
7
|
|
|
6
|
论翻译的文化诗学研究 |
段峰
|
《西南师范大学学报（人文社会科学版）》
CSSCI
北大核心
|
2006 |
11
|
|
|
7
|
当代西方翻译研究的“文化转向”和“社会转向”综述 |
彭萍
卢青亮
|
《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
|
2016 |
10
|
|
|
8
|
地域文化翻译研究——以海外徽学著作翻译为例 |
詹全旺
|
《安徽大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
|
2020 |
6
|
|
|
9
|
翻译研究:超越“文化转向” |
胡牧
|
《江苏社会科学》
CSSCI
北大核心
|
2011 |
6
|
|
|
10
|
英汉翻译的文化视角解构——评《文化对比下的英汉翻译研究》 |
郭蕾
|
《教育理论与实践》
CSSCI
北大核心
|
2018 |
5
|
|
|
11
|
跨文化交际中的外宣翻译对策——评《跨文化视域中的外宣翻译研究》 |
果佳
|
《教育理论与实践》
CSSCI
北大核心
|
2018 |
4
|
|
|
12
|
关注翻译实践,深化翻译研究——在齐鲁文化“走出去”与译者行为研究论坛开幕式上的致辞 |
许钧
|
《山东外语教学》
北大核心
|
2023 |
9
|
|
|
13
|
从文化翻译视角看《红楼梦》英汉语对比研究 |
陈旋
|
《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》
|
2009 |
9
|
|
|
14
|
基于大学英语教学的茶文化翻译研究 |
邹翠萍
|
《福建茶叶》
北大核心
|
2016 |
18
|
|
|
15
|
翻译研究“文化转向”反思之反思 |
王恩科
|
《外国语文》
北大核心
|
2013 |
6
|
|
|
16
|
翻译研究文化转向下译者风格的彰显——以张谷若译《苔丝》为例 |
赵文通
|
《首都师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
|
2008 |
4
|
|
|
17
|
“翻译研究”与文化研究 |
费小平
|
《新疆大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
|
2003 |
5
|
|
|
18
|
基于英汉文化差异的翻译研究——评《英汉语言文化对比及翻译研究》 |
王丽
|
《当代教育科学》
北大核心
|
2015 |
3
|
|
|
19
|
文学翻译研究的文化转向 |
骆贤凤
|
《湖北民族学院学报（哲学社会科学版）》
|
2007 |
7
|
|
|
20
|
解构主义翻译观的非文化取向及其他——兼评“国内文学翻译研究的一大突破”一文 |
刘全福
|
《外语研究》
CSSCI
北大核心
|
2006 |
3
|
|
