期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
水稻科技英语翻译中的术语标准化与文化传播 被引量:1
1
作者 廉洁 《北方水稻》 2025年第1期133-135,共3页
作为全球农业科技发展的桥梁,水稻科技英语翻译中的术语标准化不仅保障了科研成果的精确传递,更彰显了中国在水稻科技领域的领导地位。文化传播能够推动全球农业技术共享,深化国际社会对中国农业科技与文化的理解。同时,这一过程能够展... 作为全球农业科技发展的桥梁,水稻科技英语翻译中的术语标准化不仅保障了科研成果的精确传递,更彰显了中国在水稻科技领域的领导地位。文化传播能够推动全球农业技术共享,深化国际社会对中国农业科技与文化的理解。同时,这一过程能够展示中国在全球粮食安全与科技创新中的核心角色,能够提升中国的文化自信。动态更新的术语库与全球科技进步同步,能够确保水稻科技的前沿性与广泛适用性,推动全球农业科技合作的深化与拓展。术语标准化不仅是技术的象征,更是文化的载体,使中国的科技成就与文化特色在国际舞台上得以全面展现。 展开更多
关键词 水稻 科技英语 翻译 术语标准化
在线阅读 下载PDF
水稻科技英语翻译术语标准化赋能文化传播
2
作者 刘应红 《北方水稻》 2025年第4期179-181,共3页
水稻科技英语翻译的准确性和文化传播力对水稻产业国际化发展至关重要。为此提出水稻科技英语翻译中的术语标准化与文化传播。对水稻科技英语翻译中的术语标准化概念进行界定,明确术语在科技交流中的基础性作用。对水稻科技英语翻译中... 水稻科技英语翻译的准确性和文化传播力对水稻产业国际化发展至关重要。为此提出水稻科技英语翻译中的术语标准化与文化传播。对水稻科技英语翻译中的术语标准化概念进行界定,明确术语在科技交流中的基础性作用。对水稻科技英语翻译中的术语标准化与文化传播的必要性进行分析,提出推动术语标准化可以构建包容的国际学术环境,并提高翻译质量以及效率。整合研究资源,构建统一的术语库以及翻译标准,通过提高国际学术场合的参与度,树立知识更新的前沿理念,并建立多平台传播与互动反馈机制。此举旨在全面提升水稻科技英语翻译的专业性与影响力,为水稻产业的国际化进程铺设坚实的文化桥梁。 展开更多
关键词 水稻科技 英语翻译 术语标准化 文化传播
在线阅读 下载PDF
高校英语专业学生水稻科技文献阅读能力培养研究
3
作者 王维国 《北方水稻》 2025年第3期136-138,共3页
水稻科技文献的阅读不仅是单纯的语言训练,更是跨学科知识融合的深度探索,英语专业学生在这一过程中,通过掌握科技语言的精确性与逻辑性,逐步深化对全球粮食安全等前沿议题的理解。在水稻科技文献的阅读中,学生不仅培养敏锐的语言分析能... 水稻科技文献的阅读不仅是单纯的语言训练,更是跨学科知识融合的深度探索,英语专业学生在这一过程中,通过掌握科技语言的精确性与逻辑性,逐步深化对全球粮食安全等前沿议题的理解。在水稻科技文献的阅读中,学生不仅培养敏锐的语言分析能力,还通过多维度的知识整合提升跨学科应用能力,在文献中感知科技创新的力量,并将其与国际合作发展紧密结合,推动自身成为科技传播的核心力量。通过任务驱动等先进教学方法的应用,学生能够将理论与实践有机结合,不仅掌握水稻科技文献的阅读技巧,还在逻辑思维与创新应用上取得突破。借助现代教育技术,文献阅读不再局限于传统的文本解析,而是融合丰富的多媒体资源与全球科研动态,构建一个激发创新与深度思考的平台。 展开更多
关键词 高校 英语专业 水稻科技文献 阅读能力
在线阅读 下载PDF
水稻相关英文术语在高校英语专业词汇教学中的融入 被引量:2
4
作者 俱荣军 尹天涯 《北方水稻》 2025年第2期99-104,共6页
水稻作为全球重要的粮食作物之一,其相关英文术语的教学不仅具有学术价值,更具有重要的现实意义,提出一系列水稻相关英文术语在高校英语专业词汇教学中的融入策略。通过“水稻科技英语”模块的设计与实施提升学生的专业领域英文术语掌... 水稻作为全球重要的粮食作物之一,其相关英文术语的教学不仅具有学术价值,更具有重要的现实意义,提出一系列水稻相关英文术语在高校英语专业词汇教学中的融入策略。通过“水稻科技英语”模块的设计与实施提升学生的专业领域英文术语掌握能力。通过跨学科融合策略将水稻相关英文术语融入语言学、翻译学等英语专业核心课程实现语言技能与专业知识的深度融合。通过模拟水稻科研会议、国际农业合作项目谈判等场景,让学生在实践中学习和运用水稻相关英文术语,提高他们的实际应用能力。利用互动学习平台发布水稻相关英文文献和视频资料,组织小组讨论和在线问答活动,提供丰富的学习资源和个性化的学习路径。通过项目式学习,让学生在参与水稻科技英语翻译和水稻种植技术英文说明撰写的实践中,将理论学习与实践操作相结合,全面提升学生的专业英语能力和综合素质。编制一本水稻相关英文术语手册,帮助学生系统地学习水稻科技英语词汇,提升他们的自主学习能力和实际应用能力。 展开更多
关键词 水稻相关英文术语 高校英语专业词汇教学 “水稻科技英语”模块 情境模拟教学 跨学科融合
在线阅读 下载PDF
基于公共英语教学体系重构的城市轨道交通专业学生职业英语能力培养研究 被引量:1
5
作者 孟文涛 潘能超 +2 位作者 庞夏雯 郑阳美 李丹 《城市轨道交通研究》 北大核心 2024年第5期I0019-I0020,共2页
高校轨道交通专业以智能化转型为导向、以企业岗位需求为依据、以科技进步为后盾,改革单一专业教学模式,重构新的专业课程体系,积极探索跨专业、跨学科的人才培养模式,加速完成学科型向应用型人才培养的转变。在此背景下,亟需围绕专业... 高校轨道交通专业以智能化转型为导向、以企业岗位需求为依据、以科技进步为后盾,改革单一专业教学模式,重构新的专业课程体系,积极探索跨专业、跨学科的人才培养模式,加速完成学科型向应用型人才培养的转变。在此背景下,亟需围绕专业建设及时代发展之需,探索以基础课程为先导、以职业英语课程模块为核心、以技能等级证书为小结的公共英语教学体系改革。 展开更多
关键词 课程模块 英语能力培养 学科型 教学体系改革 公共英语 等级证书 科技进步 城市轨道交通专业
在线阅读 下载PDF
安徽省水稻主要病虫害诊治专家系统
6
《现代农业科技》 1996年第7期21-21,共1页
关键词 主要病虫害 安徽省农科院 水稻病虫害 家系 软件设计 综合防治 模块化结构 用户界面友好 专家知识 科技进步
在线阅读 下载PDF
专业交际学教学与课程建设的再思考 被引量:2
7
作者 杨新亮 《山东外语教学》 2004年第4期3-5,共3页
本文旨在分析专业交际学(Technical Communication)的课程设置特点及其理论依据,思考现有专业英语课程的优势与不足,从而探讨课程设置改革的新思路及开设专业交际学课程的可行性.主要内容包括:1)国外TC课程设置研究;2)TC教学与ESP教育;3... 本文旨在分析专业交际学(Technical Communication)的课程设置特点及其理论依据,思考现有专业英语课程的优势与不足,从而探讨课程设置改革的新思路及开设专业交际学课程的可行性.主要内容包括:1)国外TC课程设置研究;2)TC教学与ESP教育;3)现有的课程体系评价与改革思路. 展开更多
关键词 专业交际学 专门用途英语 科技文体 共核英语 平台加模块
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部