期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
不要上假朋友的当 被引量:6
1
作者 伍铁平 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1995年第12期33-34,共2页
不要上假朋友的当伍铁平“假朋友”(在外国语言学中通常借用法语fauxamis表示这一术语)指“两种语言中外形相同或相似但意义各殊的词”。钱钟书在《管链编》(中华书局,1979年)第一删第39页也谈到这种现象,他译为“... 不要上假朋友的当伍铁平“假朋友”(在外国语言学中通常借用法语fauxamis表示这一术语)指“两种语言中外形相同或相似但意义各殊的词”。钱钟书在《管链编》(中华书局,1979年)第一删第39页也谈到这种现象,他译为“伪友”。我们不妨举几个例子说明这种... 展开更多
关键词 朋友 古汉语 自助餐 《现代汉语词典》 汉语汉字 日语 《新英汉词典》 《汉英词典》 “假朋友” 哺乳动物
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部