期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
大众传媒中国形象建构的现状与对策
被引量:
1
1
作者
赵晓红
罗友梅
《云南民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2010年第2期157-160,共4页
近年来,随着中国经济实力的强大,中国成为世界新闻报道的中心。然而,中国对外宣传却依然形势严峻,这既有中西方社会制度、价值观等差异造成的原因,也有我们大众传媒外宣中的功能失调。只有认真反思多年来我国传媒应对国际舆论的"...
近年来,随着中国经济实力的强大,中国成为世界新闻报道的中心。然而,中国对外宣传却依然形势严峻,这既有中西方社会制度、价值观等差异造成的原因,也有我们大众传媒外宣中的功能失调。只有认真反思多年来我国传媒应对国际舆论的"被动思维"模式,找出适应国际惯例的对外传播方式,积极、正确参与到国际舆论中,才能增强对外传播影响力,保护国家安全。
展开更多
关键词
大众传媒
外宣
新闻报道
功能失调
国家安全
在线阅读
下载PDF
职称材料
归化和异化策略在外宣翻译工作中的应用
被引量:
8
2
作者
陈卫安
《重庆工学院学报》
2007年第7期159-161,共3页
外宣翻译中应根据文稿内容,调整归化和异化策略的使用.在进行涉及我国的政治、经济、军事、外交等重大策略问题的对外宣传翻译工作时,应坚持使用归化策略;在从事民俗、风情和文化等主题的翻译中,需注重异化策略的使用.
关键词
外宣
翻译
归化
异化
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
大众传媒中国形象建构的现状与对策
被引量:
1
1
作者
赵晓红
罗友梅
机构
云南财经大学传媒学院
云南省文化体制改革和文化产业发展领导小组办公室
出处
《云南民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2010年第2期157-160,共4页
文摘
近年来,随着中国经济实力的强大,中国成为世界新闻报道的中心。然而,中国对外宣传却依然形势严峻,这既有中西方社会制度、价值观等差异造成的原因,也有我们大众传媒外宣中的功能失调。只有认真反思多年来我国传媒应对国际舆论的"被动思维"模式,找出适应国际惯例的对外传播方式,积极、正确参与到国际舆论中,才能增强对外传播影响力,保护国家安全。
关键词
大众传媒
外宣
新闻报道
功能失调
国家安全
Keywords
mass media
overseas - targeted publicity
news report
malfunction
national security
分类号
G206.3 [文化科学—传播学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
归化和异化策略在外宣翻译工作中的应用
被引量:
8
2
作者
陈卫安
机构
邢台学院外语系
出处
《重庆工学院学报》
2007年第7期159-161,共3页
文摘
外宣翻译中应根据文稿内容,调整归化和异化策略的使用.在进行涉及我国的政治、经济、军事、外交等重大策略问题的对外宣传翻译工作时,应坚持使用归化策略;在从事民俗、风情和文化等主题的翻译中,需注重异化策略的使用.
关键词
外宣
翻译
归化
异化
Keywords
overseas
-
targeted
publicity
translation
domestication
foreignization
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
大众传媒中国形象建构的现状与对策
赵晓红
罗友梅
《云南民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2010
1
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
归化和异化策略在外宣翻译工作中的应用
陈卫安
《重庆工学院学报》
2007
8
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部