目的:汉化孕期体育活动障碍量表(Barriers to Physical Activity During Pregnancy Scale,BPAPS),并检验其在我国孕妇中的信效度。方法:根据Brislin翻译模型对BPAPS进行翻译和回译,通过专家咨询对中文版BPAPS进行文化调试和修订,并选取...目的:汉化孕期体育活动障碍量表(Barriers to Physical Activity During Pregnancy Scale,BPAPS),并检验其在我国孕妇中的信效度。方法:根据Brislin翻译模型对BPAPS进行翻译和回译,通过专家咨询对中文版BPAPS进行文化调试和修订,并选取锦州市某三级甲等医院妇产科门诊就诊的406名孕妇作为研究对象,评价中文版BPAPS的信效度。结果:中文版BPAPS包括与怀孕有关的人际障碍、环境障碍、与怀孕无关的人际障碍、人际关系障碍4个维度,29个条目,累计方差贡献率为63.975%;总量表的Cronbach'sα系数为0.935,各维度Cronbach'sα系数为0.881~0.925;总量表重测信度为0.913。结论:中文版的BPAPS信效度良好,可作为我国孕妇怀孕期间体育活动障碍的评估工具。展开更多
文摘目的:汉化孕期体育活动障碍量表(Barriers to Physical Activity During Pregnancy Scale,BPAPS),并检验其在我国孕妇中的信效度。方法:根据Brislin翻译模型对BPAPS进行翻译和回译,通过专家咨询对中文版BPAPS进行文化调试和修订,并选取锦州市某三级甲等医院妇产科门诊就诊的406名孕妇作为研究对象,评价中文版BPAPS的信效度。结果:中文版BPAPS包括与怀孕有关的人际障碍、环境障碍、与怀孕无关的人际障碍、人际关系障碍4个维度,29个条目,累计方差贡献率为63.975%;总量表的Cronbach'sα系数为0.935,各维度Cronbach'sα系数为0.881~0.925;总量表重测信度为0.913。结论:中文版的BPAPS信效度良好,可作为我国孕妇怀孕期间体育活动障碍的评估工具。
