检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

在ICU中实现少数民族文字的处理被引量：24: 1; 作者董治江吴健钟义信《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2004年第2期66-72,共7页; 基于ISO/IEC 10 6 46和UNICODE国际标准 ,用传统的字体技术 (如TrueType)来实现少数民族文字处理所面临的一个“瓶颈”问题是 :“变形显现字符”不存在确定的码位。这也是多年来民文系统重复开发、互不兼容的根本原因。本文基于ICU的文... 展开更多; 关键词计算机应用中文信息处理复杂文本 UNICODE Open Type 布局引擎 ICU 少数民族文字处理; 在线阅读下载PDF 职称材料

基于OpenType的复杂文本语言处理的研究与实现被引量：6: 2; 作者董治江吴健钟义信《计算机应用研究》 CSCD 北大核心 2004年第10期158-161,共4页; 某些书写系统的文字(如蒙古文、维文、藏文等)具有比拉丁文字复杂的特性,当计算机在处理这类文字时,运用传统的字体技术(如TrueType)几乎不可能在显现出规范的书写形式的同时,实现对Unicode标准编码的支持。就这个问题介绍一种基于OpenT... 展开更多; 关键词复杂文本字符字型布局引擎连字; 在线阅读下载PDF 职称材料

基于红旗Linux的多语种操作系统的设计被引量：1: 3; 作者李莉缪成吾守尔.斯拉木《计算机工程》 EI CAS CSCD 北大核心 2006年第19期46-48,共3页; 介绍了新疆地区广泛使用维吾尔、哈萨克、柯尔克孜等少数民族语言与汉语在计算机处理方面的差异。以Linux系统的国际化框架为基础,设计出了可以支持维、哈、柯、汉、英的多种语言文字输入显示的多语种Linux操作系统。并介绍了民文输入... 展开更多; 关键词 LINUX 本地化多语言复杂文本层输入法; 在线阅读下载PDF 职称材料

一种基于谓词规则的复杂文字处理模型: 4; 作者贾彦民吴健呼斯勒《计算机研究与发展》 EI CSCD 北大核心 2007年第3期529-535,共7页; 复杂文字在显示输出的过程中,表现出极为复杂的语言特征.为此提出了一种基于谓词规则的复杂文字处理模型,模型以谓词规则的方法给出了复杂文字字形布局特征的形式化描述,按照复杂文字处理的过程,设计了实现该模型的软件体系结构,将复杂... 展开更多; 关键词复杂文字复杂文本布局文字处理 UNICODE; 在线阅读下载PDF 职称材料

蒙古文显示在OpenOffice.org办公套件中的实现被引量：3: 5; 作者孟凡强吴健贾彦民《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2007年第2期117-121,共5页; 蒙古文是一种复杂文字,目前操作系统和办公套件都还不支持蒙古文的显示。OpenOffice.org是可以运行在Linux和Windows上跨平台的办公套件,它分别使用ICU LayoutEngine和Uniscribe进行复杂文字处理。本文以支持蒙古文处理的Linux版本OpenO... 展开更多; 关键词计算机应用中文信息处理复杂文字复杂文本布局引擎 ICU Uniscribe; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名在ICU中实现少数民族文字的处理被引量：24: 1; 作者董治江吴健钟义信; 机构北京邮电大学信息工程学院中科院软件研究所开放系统与中文信息处理中心; 出处《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2004年第2期66-72,共7页; 基金国家"8 6 3"软件重大专项资助 (2 0 0 3AA1Z2 110 ) 中科院知识创新工程项目资助 (KGCX2 -SW - 5 0 4 ); 文摘基于ISO/IEC 10 6 46和UNICODE国际标准 ,用传统的字体技术 (如TrueType)来实现少数民族文字处理所面临的一个“瓶颈”问题是 :“变形显现字符”不存在确定的码位。这也是多年来民文系统重复开发、互不兼容的根本原因。本文基于ICU的文字处理体系结构 ,阐述了完全支持Unicode标准的少数民族文字(本文主要指蒙古文字、维文、藏文等 )的实现方法。文中首先介绍了少数民族文字的特点 ,分析其与拉丁文字、汉字在计算机输入、输出过程中的不同之处 ,并指出少数民族文字处理的难点。其次介绍了一种能满足少数民族文字处理需求的字体技术———OpenType。最后 ,阐述了文字处理引擎的工作原理 ,以及ICU中如何实现对少数民族文字的支持。; 关键词计算机应用中文信息处理复杂文本 UNICODE Open Type 布局引擎 ICU 少数民族文字处理; Keywords computer application Chinese information processing complex text layout unicode OpenType layout engine; 分类号 TP391.1 [自动化与计算机技术—计算机应用技术]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名基于OpenType的复杂文本语言处理的研究与实现被引量：6: 2; 作者董治江吴健钟义信; 机构中国科学院软件研究所开放系统与中文中心北京邮电大学信息工程学院; 出处《计算机应用研究》 CSCD 北大核心 2004年第10期158-161,共4页; 基金国家"863"计划资助项目(2003AA1Z2110) 中科院知识创新工程资助项目(KGCX2 SW 504); 文摘某些书写系统的文字(如蒙古文、维文、藏文等)具有比拉丁文字复杂的特性,当计算机在处理这类文字时,运用传统的字体技术(如TrueType)几乎不可能在显现出规范的书写形式的同时,实现对Unicode标准编码的支持。就这个问题介绍一种基于OpenType字体的处理模型。事实证明,这是一种可行的方案。; 关键词复杂文本字符字型布局引擎连字; Keywords complex text layout Character Glyph layout Engine Ligature; 分类号 TP311.52 [自动化与计算机技术—计算机软件与理论]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名基于红旗Linux的多语种操作系统的设计被引量：1: 3; 作者李莉缪成吾守尔.斯拉木; 机构新疆大学信息科学与工程学院同济大学经济管理学院; 出处《计算机工程》 EI CAS CSCD 北大核心 2006年第19期46-48,共3页; 基金国家"863"计划基金资助项目(2003AA1Z2110) 新疆维吾尔自治区高技术基金资助项目(200412108) 新疆大学青年教师基金资助项目(QN040123); 文摘介绍了新疆地区广泛使用维吾尔、哈萨克、柯尔克孜等少数民族语言与汉语在计算机处理方面的差异。以Linux系统的国际化框架为基础,设计出了可以支持维、哈、柯、汉、英的多种语言文字输入显示的多语种Linux操作系统。并介绍了民文输入法、复杂文本层等主要模块的实现技术。; 关键词 LINUX 本地化多语言复杂文本层输入法; Keywords Linux Localization Multilanguage complex text layout Input method; 分类号 TP316 [自动化与计算机技术—计算机软件与理论]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名一种基于谓词规则的复杂文字处理模型: 4; 作者贾彦民吴健呼斯勒; 机构中国科学院软件研究所开放系统与中文信息处理中心内蒙古蒙科立软件有限责任公司; 出处《计算机研究与发展》 EI CSCD 北大核心 2007年第3期529-535,共7页; 基金国家"八六三"高技术研究发展计划基金项目(2003AA1Z2110) 中国科学院知识创新工程方向性基金项目(KGCX2-SW-504) 信息产业部电子发展基金项目(跨平台藏文办公套件的研发和基于Linux藏文操作系统的研发); 文摘复杂文字在显示输出的过程中,表现出极为复杂的语言特征.为此提出了一种基于谓词规则的复杂文字处理模型,模型以谓词规则的方法给出了复杂文字字形布局特征的形式化描述,按照复杂文字处理的过程,设计了实现该模型的软件体系结构,将复杂文字的语言特征从程序控制逻辑中隔离出来,提高了系统的灵活性,便于增加新的复杂文字的支持.在研制蒙古文、藏文、维吾尔文办公套件的应用中表明,该模型是实用有效的.; 关键词复杂文字复杂文本布局文字处理 UNICODE; Keywords complex script complex text layout script processing Unicode; 分类号 TP391.1 [自动化与计算机技术—计算机应用技术]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名蒙古文显示在OpenOffice.org办公套件中的实现被引量：3: 5; 作者孟凡强吴健贾彦民; 机构中国科学院软件研究所中国科学院研究生院; 出处《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2007年第2期117-121,共5页; 基金国家863计划资助项目(2002AA001033 2003AA1Z2110) 中国科学院知识创新工程资助项目(KGCX2-SW-504); 文摘蒙古文是一种复杂文字,目前操作系统和办公套件都还不支持蒙古文的显示。OpenOffice.org是可以运行在Linux和Windows上跨平台的办公套件,它分别使用ICU LayoutEngine和Uniscribe进行复杂文字处理。本文以支持蒙古文处理的Linux版本OpenOiffice.org为基础,详细分析了OpenOffice.org在Linux和Windows系统上的复杂文本处理过程,采用Uniscribe与ICU相结合的方案,实现了OpenOffice.org在Windows平台上对蒙古文的显示。; 关键词计算机应用中文信息处理复杂文字复杂文本布局引擎 ICU Uniscribe; Keywords computer application Chinese information processing complex script complex text layout engine ICU Uniscribe; 分类号 TP391 [自动化与计算机技术—计算机应用技术]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	在ICU中实现少数民族文字的处理	董治江吴健钟义信	《中文信息学报》 CSCD 北大核心	2004	24	在线阅读下载PDF 职称材料
2	基于OpenType的复杂文本语言处理的研究与实现	董治江吴健钟义信	《计算机应用研究》 CSCD 北大核心	2004	6	在线阅读下载PDF 职称材料
3	基于红旗Linux的多语种操作系统的设计	李莉缪成吾守尔.斯拉木	《计算机工程》 EI CAS CSCD 北大核心	2006	1	在线阅读下载PDF 职称材料
4	一种基于谓词规则的复杂文字处理模型	贾彦民吴健呼斯勒	《计算机研究与发展》 EI CSCD 北大核心	2007	0	在线阅读下载PDF 职称材料
5	蒙古文显示在OpenOffice.org办公套件中的实现	孟凡强吴健贾彦民	《中文信息学报》 CSCD 北大核心	2007	3	在线阅读下载PDF 职称材料