Uniqueness of our political systems and tremendous changes brought about by reform and opening up are reflected in language use,so contem porary Chinese political discourse has its own distinctiveness,and is especiall...Uniqueness of our political systems and tremendous changes brought about by reform and opening up are reflected in language use,so contem porary Chinese political discourse has its own distinctiveness,and is especially featured by increasing political neologisms,posing difficulties for interpreters and for China’s international publicity.Quality of political neologisms interpreting has a direct bearing on whether or not success of interpreting the whole discourse can be achieved.The authors believe that interpreting of contemporary Chinese political discourse,also for the purpose of com m unication can gain guidance from Bachman’s CLA Model.So the paper elaborates through exem plification on strategies for interpreting political neologisms in light of Bachm an’s Model,with a view to realizing discourse power of Chinese.展开更多
Chinese discourse and Chinese dissemination are two main propositions of discourse act.Discourse is the tool for dissemination and the essence of culture.Confucianism,Taoism and Mohism show the typical morality of the...Chinese discourse and Chinese dissemination are two main propositions of discourse act.Discourse is the tool for dissemination and the essence of culture.Confucianism,Taoism and Mohism show the typical morality of the dissemination of the Chinese language.Discourse morality implies the competition of the civilization model among different people,nations and countries.Discourse civilization embodies the competition of national interests and ideology.The rapid development of new media brings China the new opportunity to break the monopoly of the Western countries and strive for international discourse power.Moreover,it expands the competition between the Eastern and the Western ideologies.Constructing the Chinese discourse system and improving the influence of its dissemination shall be based on the morality of the dissemination of the discourse act.展开更多
Classics is passed on through interpretation.The development of Chinese classics relies on the specified core values,thus the interpretation of Chinese ancient civilization shall target realizing common values in the ...Classics is passed on through interpretation.The development of Chinese classics relies on the specified core values,thus the interpretation of Chinese ancient civilization shall target realizing common values in the international community.The project of"Chinese Classics"emphasizes introducing Chinese ancient classics.With the development of globalization,the tradition of Chinese language determines how Chinese civilization becomes an integral part of the world civilization.Culture is in the experience of travelling while civilization is in reading—to put the people first and share the ancient classic works demonstrate the practical implementation of Pragmatics of Chinese classics and pave the way for the interpretation of popularized and globalized Chinese classics.展开更多
Chinese Space Station(CSS)has been fully deployed by the end of 2022,and the facility has entered into the application and development phase.It has conducted scientific research projects in various fields,such as spac...Chinese Space Station(CSS)has been fully deployed by the end of 2022,and the facility has entered into the application and development phase.It has conducted scientific research projects in various fields,such as space life science and biotechnology,space materials science,microgravity fundamental physics,fluid physics,combustion science,space new technologies,and applications.In this review,we introduce the progress of CSS development and provide an overview of the research conducted in Chinese Space Station and the recent scientific findings in several typical research fields.Such compelling findings mainly concern the rapid solidification of ultra-high temperature alloy melts,dynamics of fluid transport in space,gravity scaling law of boiling heat transfer,vibration fluidization phenomenon of particulate matter,cold atom interferometer technology under high microgravity and related equivalence principle testing,the full life cycle of rice under microgravity and so forth.Furthermore,the planned scientific research and corresponding prospects of Chinese space station in the next few years are presented.展开更多
The Chinese Meridian Project(CMP)is a major national science and technology infrastructure constructed in two steps.The first phase of the CMP has been operating for more than a solar cycle.From 2022 to 2023,utilizing...The Chinese Meridian Project(CMP)is a major national science and technology infrastructure constructed in two steps.The first phase of the CMP has been operating for more than a solar cycle.From 2022 to 2023,utilizing the monitoring data collected by the CMP,scientists made major breakthroughs in fields of ionosphere,middle and upper atmosphere,and coupling between layers.The construction of the second phase of the CMP is nearly finished,and the project is expected to operate as a whole in 2025 after national acceptance of the second phase.The whole project was built in an architecture of so-called“One Chain,Three Networks and Four Focuses”.It is promising to make a three-dimensional observation of the whole solar-terrestrial space.The science community is looking forward to the great contribution of the CMP to space weather and space physics research.展开更多
This paper presents the networking observation capabilities of Chinese ocean satellites and their diverse applications in ocean disaster prevention,ecological monitoring,and resource development.Since the inaugural la...This paper presents the networking observation capabilities of Chinese ocean satellites and their diverse applications in ocean disaster prevention,ecological monitoring,and resource development.Since the inaugural launch in 2002,China has achieved substantial advancements in ocean satellite technology,forming an observation system composed of the HY-1,HY-2,and HY-3 series satellites.These satellites are integral to global ocean environmental monitoring due to their high resolution,extensive coverage,and frequent observations.Looking forward,China aims to further enhance and expand its ocean satellite capabilities through ongoing projects to support global environmental protection and sustainable development.展开更多
For language users,meaning is the central fact about language,and meaning emerges from a seamless union of wording and context.Functional Grammar attempts to face that uncomfortable fact head-on and to establish a uni...For language users,meaning is the central fact about language,and meaning emerges from a seamless union of wording and context.Functional Grammar attempts to face that uncomfortable fact head-on and to establish a unified model of language which in principle allows the links to be made within the same description.展开更多
As an international language, English is now spoken by more and more people as a first, second or foreign language. The Chinese students tends to ignore the American culture when they are learning the language of Engl...As an international language, English is now spoken by more and more people as a first, second or foreign language. The Chinese students tends to ignore the American culture when they are learning the language of English. This paper puts forward the view that teaching American culture plays a significant role in helping the Chinese students learn English and the English teachers have the responsibility to teach American culture to Chinese students.展开更多
OBJECTIVE Major depressive disorder(MDD) is a highly heterogeneous mental illness.Further classification may help characterize its heterogeneity.The purpose of this study was to examine metabolomic and brain connectom...OBJECTIVE Major depressive disorder(MDD) is a highly heterogeneous mental illness.Further classification may help characterize its heterogeneity.The purpose of this study was to examine metabolomic and brain connectomic associations with traditional Chinese medicine(TCM) diagnostic classification of MDD.METHODS Fifty unmedicated depressed patients were classified into Liver Qi Stagnation(LQS,n=30) and Heart and Spleen Deficiency(HSD,n=20) subtypes according to TCM diagnosis.Healthy volunteers(n=28) were included as controls.Gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS) and diffusion tensor imaging were used to detect serum and urinary metabolomic profiles and whole-brain white matter connectivity,respectively.RESULTS In metabolomic analysis,28 metabolites were identified for good separations between TCM subtypes and healthy controls in serum and urine samples.While both TCM subtypes had similar profiles in proteinogenic branched-chain amino acids and energy metabolism-related metabolites that were differentiated from healthy controls,the LQS subtype additionally differed from healthy controls in multiple amino acid metabolites that are involved in the biosynthesis of monoamine and amino acid neurotransmitters.Several metabolites are differentially associated with the two subtypes.In connectomic analysis,The LQS subtype showed significant differences in multiple network metrics of the angular gyrus,middle occipital gyrus,calcarine sulcus,and Heschl′ s gyrus when compared to the other two groups.The HSD subtype had markedly greater regional connectivity of the insula,parahippocampal gyrus,and posterior cingulate gyrus than the other two groups,and microstructural abnormalities of the frontal medial orbital gyrus and middle temporal pole.The insular betweenness centrality was strongly inversely correlated with the severity of depression and dichotomized the two subtypes at the optimal cutoff value with acceptable sensitivity and specificity.CONCLUSION The LQS subtype may represent an MDD subpopulation mainly characterized by abnormalities in the biosynthesis of monoamine and amino acid neurotransmitters,closer associations with stress-related pathophysiology,and aberrant connectivity of the audiovisual perception-related temporal-occipital network,whereas the HSD subtype is more closely associated with hyperconnectivity and microstructural abnormalities of the limbicparalimbic network.Certain metabolomic and connectomic variables are potential biomarkers for TCM diagnostic subtypes which is perhaps an alternative classification for depressive disorders.展开更多
文摘Uniqueness of our political systems and tremendous changes brought about by reform and opening up are reflected in language use,so contem porary Chinese political discourse has its own distinctiveness,and is especially featured by increasing political neologisms,posing difficulties for interpreters and for China’s international publicity.Quality of political neologisms interpreting has a direct bearing on whether or not success of interpreting the whole discourse can be achieved.The authors believe that interpreting of contemporary Chinese political discourse,also for the purpose of com m unication can gain guidance from Bachman’s CLA Model.So the paper elaborates through exem plification on strategies for interpreting political neologisms in light of Bachm an’s Model,with a view to realizing discourse power of Chinese.
基金the staged achievements of the 2013 key funded program of Jiangsu Province-Current Situation of and Reflection on the Chinese Cultural Communication through College English Teaching(13YYA001)the educational reform program of Southeast University(2013-88(1117002303))
文摘Chinese discourse and Chinese dissemination are two main propositions of discourse act.Discourse is the tool for dissemination and the essence of culture.Confucianism,Taoism and Mohism show the typical morality of the dissemination of the Chinese language.Discourse morality implies the competition of the civilization model among different people,nations and countries.Discourse civilization embodies the competition of national interests and ideology.The rapid development of new media brings China the new opportunity to break the monopoly of the Western countries and strive for international discourse power.Moreover,it expands the competition between the Eastern and the Western ideologies.Constructing the Chinese discourse system and improving the influence of its dissemination shall be based on the morality of the dissemination of the discourse act.
基金the staged achievement of the national social science fund project with Chang Hui being the project leader-on Chinese Syntactic Development Model of Foreign Students with Different Native Languages(No.:11CYY028)
文摘Classics is passed on through interpretation.The development of Chinese classics relies on the specified core values,thus the interpretation of Chinese ancient civilization shall target realizing common values in the international community.The project of"Chinese Classics"emphasizes introducing Chinese ancient classics.With the development of globalization,the tradition of Chinese language determines how Chinese civilization becomes an integral part of the world civilization.Culture is in the experience of travelling while civilization is in reading—to put the people first and share the ancient classic works demonstrate the practical implementation of Pragmatics of Chinese classics and pave the way for the interpretation of popularized and globalized Chinese classics.
文摘Chinese Space Station(CSS)has been fully deployed by the end of 2022,and the facility has entered into the application and development phase.It has conducted scientific research projects in various fields,such as space life science and biotechnology,space materials science,microgravity fundamental physics,fluid physics,combustion science,space new technologies,and applications.In this review,we introduce the progress of CSS development and provide an overview of the research conducted in Chinese Space Station and the recent scientific findings in several typical research fields.Such compelling findings mainly concern the rapid solidification of ultra-high temperature alloy melts,dynamics of fluid transport in space,gravity scaling law of boiling heat transfer,vibration fluidization phenomenon of particulate matter,cold atom interferometer technology under high microgravity and related equivalence principle testing,the full life cycle of rice under microgravity and so forth.Furthermore,the planned scientific research and corresponding prospects of Chinese space station in the next few years are presented.
基金Supported by National Major Science and Technology Infrastructure Construction Project:the Chinese Meridian Project(2017-000052-73-01-002390)。
文摘The Chinese Meridian Project(CMP)is a major national science and technology infrastructure constructed in two steps.The first phase of the CMP has been operating for more than a solar cycle.From 2022 to 2023,utilizing the monitoring data collected by the CMP,scientists made major breakthroughs in fields of ionosphere,middle and upper atmosphere,and coupling between layers.The construction of the second phase of the CMP is nearly finished,and the project is expected to operate as a whole in 2025 after national acceptance of the second phase.The whole project was built in an architecture of so-called“One Chain,Three Networks and Four Focuses”.It is promising to make a three-dimensional observation of the whole solar-terrestrial space.The science community is looking forward to the great contribution of the CMP to space weather and space physics research.
基金Supported by Remote Sensing Support for Offshore Ocean Environment and Polar Sea Ice Early Warning Services(102121201550000009004)。
文摘This paper presents the networking observation capabilities of Chinese ocean satellites and their diverse applications in ocean disaster prevention,ecological monitoring,and resource development.Since the inaugural launch in 2002,China has achieved substantial advancements in ocean satellite technology,forming an observation system composed of the HY-1,HY-2,and HY-3 series satellites.These satellites are integral to global ocean environmental monitoring due to their high resolution,extensive coverage,and frequent observations.Looking forward,China aims to further enhance and expand its ocean satellite capabilities through ongoing projects to support global environmental protection and sustainable development.
文摘For language users,meaning is the central fact about language,and meaning emerges from a seamless union of wording and context.Functional Grammar attempts to face that uncomfortable fact head-on and to establish a unified model of language which in principle allows the links to be made within the same description.
文摘As an international language, English is now spoken by more and more people as a first, second or foreign language. The Chinese students tends to ignore the American culture when they are learning the language of English. This paper puts forward the view that teaching American culture plays a significant role in helping the Chinese students learn English and the English teachers have the responsibility to teach American culture to Chinese students.
基金National Natural Science Foundation of China(81403502)General Research Fund ofResearch Grants Council of Hong Kong (17124418).
文摘OBJECTIVE Major depressive disorder(MDD) is a highly heterogeneous mental illness.Further classification may help characterize its heterogeneity.The purpose of this study was to examine metabolomic and brain connectomic associations with traditional Chinese medicine(TCM) diagnostic classification of MDD.METHODS Fifty unmedicated depressed patients were classified into Liver Qi Stagnation(LQS,n=30) and Heart and Spleen Deficiency(HSD,n=20) subtypes according to TCM diagnosis.Healthy volunteers(n=28) were included as controls.Gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS) and diffusion tensor imaging were used to detect serum and urinary metabolomic profiles and whole-brain white matter connectivity,respectively.RESULTS In metabolomic analysis,28 metabolites were identified for good separations between TCM subtypes and healthy controls in serum and urine samples.While both TCM subtypes had similar profiles in proteinogenic branched-chain amino acids and energy metabolism-related metabolites that were differentiated from healthy controls,the LQS subtype additionally differed from healthy controls in multiple amino acid metabolites that are involved in the biosynthesis of monoamine and amino acid neurotransmitters.Several metabolites are differentially associated with the two subtypes.In connectomic analysis,The LQS subtype showed significant differences in multiple network metrics of the angular gyrus,middle occipital gyrus,calcarine sulcus,and Heschl′ s gyrus when compared to the other two groups.The HSD subtype had markedly greater regional connectivity of the insula,parahippocampal gyrus,and posterior cingulate gyrus than the other two groups,and microstructural abnormalities of the frontal medial orbital gyrus and middle temporal pole.The insular betweenness centrality was strongly inversely correlated with the severity of depression and dichotomized the two subtypes at the optimal cutoff value with acceptable sensitivity and specificity.CONCLUSION The LQS subtype may represent an MDD subpopulation mainly characterized by abnormalities in the biosynthesis of monoamine and amino acid neurotransmitters,closer associations with stress-related pathophysiology,and aberrant connectivity of the audiovisual perception-related temporal-occipital network,whereas the HSD subtype is more closely associated with hyperconnectivity and microstructural abnormalities of the limbicparalimbic network.Certain metabolomic and connectomic variables are potential biomarkers for TCM diagnostic subtypes which is perhaps an alternative classification for depressive disorders.