检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

略谈汉藏翻译中的直译方法被引量：2: 1; 作者大普布次仁《西藏大学学报（社会科学版）》 2000年第2期10-13,共4页; 关键词翻译直译方法汉语藏语; 在线阅读下载PDF 职称材料

从《语合二章》谈西藏早期的翻译实践和理论研究: 2; 作者索朗旺姆《西藏大学学报（社会科学版）》 CSSCI 2011年第5期76-80,共5页; 《语合二章》是西藏翻译史上的第一部翻译理论文献,也是最重要的一部。文章通过对《语合二章》中藏民族早期文字翻译作品问世时的历史背景和社会状况的介绍,简述藏民族早期文字翻译活动开展情况、翻译成果、形成的翻译理论,力图概括、... 展开更多; 关键词《语合二章》西藏早期翻译实践理论; 在线阅读下载PDF 职称材料

浅谈吐蕃统治敦煌时期藏语文的使用和藏汉翻译活动——以敦煌本古藏文文献为例: 3; 作者卓玛才让《西藏研究》 CSSCI 2008年第4期22-28,共7页; 吐蕃占领敦煌后,在该地区形成了吐蕃人、中原人、吐谷浑人等多民族共居的局面,使得民族间的文化交流和翻译活动有了很大发展,并且使藏语文在官方和民间都被各民族广泛使用。敦煌出土的古藏文文书对此提供了有力的论据。; 关键词敦煌藏语文使用汉藏翻译; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	略谈汉藏翻译中的直译方法	大普布次仁	《西藏大学学报（社会科学版）》	2000	2	在线阅读下载PDF 职称材料
2	从《语合二章》谈西藏早期的翻译实践和理论研究	索朗旺姆	《西藏大学学报（社会科学版）》 CSSCI	2011		在线阅读下载PDF 职称材料
3	浅谈吐蕃统治敦煌时期藏语文的使用和藏汉翻译活动——以敦煌本古藏文文献为例	卓玛才让	《西藏研究》 CSSCI	2008		在线阅读下载PDF 职称材料