今日的建筑与社区 被引量：2

1

作者 安娜·伊蕾妮·德尔·莫纳科 黄华青(译) 《世界建筑》 2020年第2期22-27,共6页

当今社会期待建筑扮演的角色之一,是能够塑造社区、重塑环境,并以一种可预测的、积极的方式影响人的行为。此外,建筑师自认为拥有的职业技能,就是通过建筑概念和设计来呈现社会的想象和希冀。然而,当今建筑师重塑社会的方式已不像过去... 当今社会期待建筑扮演的角色之一,是能够塑造社区、重塑环境,并以一种可预测的、积极的方式影响人的行为。此外,建筑师自认为拥有的职业技能,就是通过建筑概念和设计来呈现社会的想象和希冀。然而,当今建筑师重塑社会的方式已不像过去那样直接而可触。1960年代早期出现了一种新的关于空间和社区的理念——"场所营造",行动主义者及公知人物提出"为人的城市"这一标语,城市不再只为汽车和购物中心而建。在20世纪早期的"建筑与社区"概念的理论原则和设计经验,与近期的设计实践之间,存在着强烈的延续性。即将呈现的9个项目,分别聚焦以下几个话题:公共空间与记忆、公共公园与多元社区、公共空间与城市滨水空间。这些项目代表了设计对社区的激活方式。它是一个由试图提升居民生活品质的公共投资所驱动的复杂过程。 展开更多

关键词 建筑与社区 场所营造 空间整合 学校 图书馆 公园

在线阅读 下载PDF 职称材料

阿尔多·凡·艾克的“间隙性”:从剩余空间到意义场所 被引量：13

2

作者 和马町 黄华青(译) 《世界建筑》 2021年第4期31-39,128,共10页

在20世纪中叶战后的阿姆斯特丹,几十年的时间里,阿尔多·凡·艾克将数百处剩余空间转变成为有意义的功能场所。本文从对凡·艾克的阿姆斯特丹游乐场背后的设计进路的分析开始,试图从中凝练某种设计策略,可对当代城市设计、... 在20世纪中叶战后的阿姆斯特丹,几十年的时间里,阿尔多·凡·艾克将数百处剩余空间转变成为有意义的功能场所。本文从对凡·艾克的阿姆斯特丹游乐场背后的设计进路的分析开始,试图从中凝练某种设计策略,可对当代城市设计、规划和建筑实践有所启示。本文从4个方面解析凡·艾克的间隙式设计策略:开放性、间隙性、多中心性以及公众参与。尽管凡·艾克的游乐场最初只是建造在临时的或是弃用的空地上,但它们在使用过程中呈现出了远超其原初角色的意义,即作为一处创造性的城市解决方案;而他的"间隙性"也最终成为在荷兰各地的新城及城市空间中广泛应用一种设计策略。基于对凡·艾克"间隙性"设计的过程及成效的理解,作者呼吁采取创造性的、以人为本的、场所营造的策略,以重新凸显碎片化的剩余空间中极小却有意义的干预手段的重要价值。 展开更多

关键词 间隙性 阿尔多·凡·艾克 城市空隙 场所营造

在线阅读 下载PDF 职称材料

亚洲热带建筑 被引量：1

3

作者 维罗妮卡·吴 黄华青(译) 《世界建筑》 2019年第3期10-15,共6页

热带建筑和热带性的概念,是在亚洲语境下建筑实践与研究的重要议题。虽然从1980年代起,人们就开始探讨亚洲热带建筑,但热带建筑这个术语仅被看作亚洲景观在其文化和气候背景下形成的一种建筑形象。尽管这些术语在日常生活中看似很常见,... 热带建筑和热带性的概念,是在亚洲语境下建筑实践与研究的重要议题。虽然从1980年代起,人们就开始探讨亚洲热带建筑,但热带建筑这个术语仅被看作亚洲景观在其文化和气候背景下形成的一种建筑形象。尽管这些术语在日常生活中看似很常见,并被描绘为热带地区建筑的浪漫形象,本文却通过回顾多种文献材料,试图突出该术语的多样性和复杂性。热带建筑的概念在其普遍含义之外,在后殖民语境中被视为一种同质的西方理念,也被意识形态和权力相关的话语所概念化。本文还简要提及近期谱系学的研究方法,一种福柯式的研究热带概念的方法,作为一种重新思考热带地区建筑的地位和概念的途径。 展开更多

关键词 热带建筑 亚洲 建筑形象 地区建筑 建筑实践 气候背景 意识形态 术语

在线阅读 下载PDF 职称材料

21世纪的建筑与城市规划:在无穷知识时代摸索未来 被引量：1

4

作者 鲍里斯·沙德-宾索 黄华青(译) 《世界建筑》 2019年第1期22-25,共4页

那一类能够帮助我们为后代创造生活和工作空间的建筑与城市规划,在未来25年间的剧变可能要超过过去一个半世纪所发生的一切。建成环境的未来面貌将完全超乎想象,也将与我们今天所建造的完全不同。为什么?

关键词 城市规划 知识时代 建筑 无穷 建成环境

在线阅读 下载PDF 职称材料

剑桥大学斯寇普坪,在奥特朗托城堡的闪亮曰子

5

作者 查尔斯·艾伦·肖特 黄华青(译) 《世界建筑》 2017年第8期38-43,共6页

因由历史机缘,在剑桥大学,组织性及经济实力均欠佳的建筑系于1920年代被就近设置在校园内维多利亚早期建成的斯寇普坪中。学院被打造成家庭房的模式,卧室、客厅及服务用房形成了可容纳3~5名学生的工作室,由来自伦敦的相关教师负责监管... 因由历史机缘,在剑桥大学,组织性及经济实力均欠佳的建筑系于1920年代被就近设置在校园内维多利亚早期建成的斯寇普坪中。学院被打造成家庭房的模式,卧室、客厅及服务用房形成了可容纳3~5名学生的工作室,由来自伦敦的相关教师负责监管。在学院住宿条件的舒适性和妥善性被认为对教学有所助益之前,这种冰冷的中世纪的学院房间是剑桥由来已久的传统。讽刺的是,1960年代,莱斯利·马丁和科林·威尔逊粗野主义风格的扩建打造了更为阴冷潮湿的室内环境。一个新的工作室近日在斯寇普坪后方建成,经过周密计划,该工作室首次为学生提供了集体生活的经历及互相监督的机会。 展开更多

关键词 工作室 家庭房 粗野主义 分权 分解

在线阅读 下载PDF 职称材料

我们将如何共同生活?——2021年威尼斯建筑双年展主题 被引量：1

6

作者 哈希姆·萨基斯 黄华青(译) 《世界建筑》 2021年第12期8-12,F0003,共6页

我们需要一份新的空间契约。在激化的政治割裂与日增的经济不平等背景下,我们呼吁建筑师想象这样一种空间,让我们在普遍意义上“共同”生活。“共同”,作为人类,尽管个人主义不断增强,还是渴望通过数码或现实世界与彼此乃至其他物种连接... 我们需要一份新的空间契约。在激化的政治割裂与日增的经济不平等背景下,我们呼吁建筑师想象这样一种空间,让我们在普遍意义上“共同”生活。“共同”,作为人类,尽管个人主义不断增强,还是渴望通过数码或现实世界与彼此乃至其他物种连接;“共同”,作为新的家庭,寻求更加多元化、有尊严的居住空间;“共同”,作为新兴的社群,要求平等、包容和空间身份;“共同”,跨越政治边界,想象新的地理联结;“共同”,随着我们的星球面临危机,需要全球行动方能继续生活。 展开更多

关键词 全球行动 居住空间 经济不平等 政治边界 个人主义 多元化 面临危机 社群

在线阅读 下载PDF 职称材料

代尔夫特理工大学讲堂

7

作者 无 黄华青(译) 《世界建筑》 2017年第8期36-37,共2页

讲堂是由MVRDV和代尔夫特理工大学共同领导的新研究机构。在它搬入大学教学楼顶层新址仅仅几周之后,这座建筑就于2008年5月12日毁于火灾。由于经济危机,一栋临近代尔夫特市中心、原本将由佛蒂斯银行开发为奢侈公寓的建筑,转手归属于讲... 讲堂是由MVRDV和代尔夫特理工大学共同领导的新研究机构。在它搬入大学教学楼顶层新址仅仅几周之后,这座建筑就于2008年5月12日毁于火灾。由于经济危机,一栋临近代尔夫特市中心、原本将由佛蒂斯银行开发为奢侈公寓的建筑,转手归属于讲堂。这座宏伟的建筑原为代尔夫特理工大学总部,将在未来5年中为这所学院所使用。由于这座建筑无法容纳整个学院,就需要进行临时加建,为此MVRDV设计了多个方案。 展开更多

关键词 代尔夫特 研究机构 ORANGE 聚苯乙烯制品 PARTIES TABLES created Delft MASSACHUSETTS FURNITURE

在线阅读 下载PDF 职称材料

可居住屋顶--建筑的范式

8

作者 古斯塔夫·安布罗西尼 黄华青(译) 《世界建筑》 2017年第11期10-17,共8页

一片虚空,一个纯悴的＂技术空间＂,一处被可怖之物（烟囱、管道、出风口、冷却机……）占据的无人区——它的作用基本就是交换建筑室内外空气,如同这个时代的幽灵。难道这就是现代城市中屋顶所注定呈现出的形象？然而,距离电梯的发明已... 一片虚空,一个纯悴的＂技术空间＂,一处被可怖之物（烟囱、管道、出风口、冷却机……）占据的无人区——它的作用基本就是交换建筑室内外空气,如同这个时代的幽灵。难道这就是现代城市中屋顶所注定呈现出的形象？然而,距离电梯的发明已过去一个半世纪,这项发明颠覆了欧洲城镇的秩序分层,改变了社会身份的表征和建筑的吸引力——从传统以建筑底层为尊贵的＂主楼层＂,转变为从底层至高层的身份递进。但是,屋顶与视野及想象有着密切关联。 展开更多

关键词 屋顶 无人区 行政大楼 冷却机 亚历山大 技术空间 急流 加尔 烟囱 勒·柯布西耶

在线阅读 下载PDF 职称材料

维亚马拉访客中心,图西斯,瑞士

9

作者 无 伊凡诺.伊塞皮 +1 位作者 斯蒂芬.库拉斯 黄华青(译) 《世界建筑》 2018年第2期44-49,共6页

建筑师伊凡诺·伊塞皮和斯蒂芬·库拉斯在较大型项目中会进行合作。斯蒂芬·库拉斯对于建筑及城市规划很感兴趣,他积极介入政治进程,以探索一个政治性建筑师的可能性及优势。伊凡诺·伊塞皮则热衷于修复工作,他主要负... 建筑师伊凡诺·伊塞皮和斯蒂芬·库拉斯在较大型项目中会进行合作。斯蒂芬·库拉斯对于建筑及城市规划很感兴趣,他积极介入政治进程,以探索一个政治性建筑师的可能性及优势。伊凡诺·伊塞皮则热衷于修复工作,他主要负责建筑的设计建造。维亚马拉峡谷是瑞士格劳宾登州一处独一无二的自然景观。1903年起,它就是峡谷旅游的起始点。 展开更多

关键词 瑞士 访客 建筑师 大型项目 城市规划 修复工作 设计建造 自然景观

在线阅读 下载PDF 职称材料

“拉苏纳迈”住宅区,维尔纽斯,立陶宛

10

作者 黄华青(译) rūta leitanaite 无 《世界建筑》 2018年第6期58-63,共6页

在全球化背景下,人们可以轻易获得关于最新趋势、设计方法和技术的信息,由此导致了全球建筑风格的趋同,这也使得何为本土建筑的问题变得越发紧迫。立陶宛的建筑师们拒绝直接模仿历史或传统建筑风格,试图寻求一套当代而本土化的建筑形式... 在全球化背景下,人们可以轻易获得关于最新趋势、设计方法和技术的信息,由此导致了全球建筑风格的趋同,这也使得何为本土建筑的问题变得越发紧迫。立陶宛的建筑师们拒绝直接模仿历史或传统建筑风格,试图寻求一套当代而本土化的建筑形式规则。＂拉苏纳迈＂住宅区位于维尔纽斯市中心一片珍贵的森林中,就是这样一个典型案例。 展开更多

关键词 住宅区 立陶宛 传统建筑风格 设计方法 本土建筑 建筑形式 典型案例 全球化

在线阅读 下载PDF 职称材料

颠倒住宅,大纪町,日本

11

作者 无 拉斐尔.袓博尔 黄华青(译) 《世界建筑》 2018年第2期56-59,共4页

今天,建筑师拉斐尔·祖博尔对建筑空间和空间的意义更感兴趣。他致力于为每个空间赋予建筑个性化的表达。结构是组织建筑并使建筑有序化的重要组成部分,即便在这个由学生和教授组成的大团队中开发的项目当中,

关键词 建筑空间 住宅 日本 组成部分 和空间 建筑师 个性化 有序化

在线阅读 下载PDF 职称材料

科恩“褐雨燕”观景台,弗利姆斯,瑞士

12

作者 科琳娜.梅恩 黄华青(译) 《世界建筑》 2018年第2期64-67,共4页

科恩观景台是科琳娜·梅恩早期负责实施的项目之一。该项目体现了她在静力学问题方面的兴趣,以及利用静力学的空间潜力形成建筑物并赋予其形态的可能性。方案是科琳娜·梅恩和叔叔克里斯蒂安·梅恩——一位优秀的结构工程... 科恩观景台是科琳娜·梅恩早期负责实施的项目之一。该项目体现了她在静力学问题方面的兴趣,以及利用静力学的空间潜力形成建筑物并赋予其形态的可能性。方案是科琳娜·梅恩和叔叔克里斯蒂安·梅恩——一位优秀的结构工程师、桥梁建造者共同设计完成的。她对施工及其潜力很有兴趣。＂Il Spir＂在雷托罗曼语意为褐雨燕,形态来源于飞鸟站立时极具表现力的姿态。 展开更多

关键词 观景台 雨燕 科恩 瑞士 结构工程师 力学问题 建筑物 静力学

在线阅读 下载PDF 职称材料

马蒂纳斯·马齐达斯国家图书馆室内改建工程,维尔纽斯,立陶宛

13

作者 黄华青(译) 陈茜(译) +2 位作者 rūta leitanaite dandan wang 无 《世界建筑》 2018年第6期64-69,共6页

马蒂纳斯·马齐达斯国家图书馆建造之时（1963年）,采取彼时的图书馆范式。它仅仅是一座书籍档案馆——也是国家文化权威的标志之一,一座让档案管理员、员工和学者竭力维持其秩序和静谧的＂乌木塔＂。这座建筑自外到内都采用了有利... 马蒂纳斯·马齐达斯国家图书馆建造之时（1963年）,采取彼时的图书馆范式。它仅仅是一座书籍档案馆——也是国家文化权威的标志之一,一座让档案管理员、员工和学者竭力维持其秩序和静谧的＂乌木塔＂。这座建筑自外到内都采用了有利于营造这种氛围的形象。纪念性的立面、壮观的入口大厅、宽阔的中厅,皆为了让参观者瞬间眩晕. 展开更多

关键词 国家图书馆 改建工程 立陶宛 室内 档案馆 管理员 纪念性 木塔

在线阅读 下载PDF 职称材料

山谷别墅,维尔纽斯,立陶宛

14

作者 黄华青(译) rūta leitanaite +1 位作者 dandan wang 无 《世界建筑》 2018年第6期52-57,共6页

维尔纽斯是欧洲城市化程度最低的首都之一,拥有风景如画的山丘、全境充沛的绿地,以及不幸的高度城市蔓延形态。尽管城市深受交通可达性、社会福利、经济、基础设施等各方面挑战带来的困扰,力图提升城市密度,但市民依然有机会生活在梦中... 维尔纽斯是欧洲城市化程度最低的首都之一,拥有风景如画的山丘、全境充沛的绿地,以及不幸的高度城市蔓延形态。尽管城市深受交通可达性、社会福利、经济、基础设施等各方面挑战带来的困扰,力图提升城市密度,但市民依然有机会生活在梦中。这个梦应该拥有一块土地、一栋私人住宅,最好远离邻居,同时城市中心及服务设施又近在咫尺。 展开更多

关键词 立陶宛 别墅 山谷 交通可达性 城市蔓延 社会福利 基础设施 城市密度

在线阅读 下载PDF 职称材料

铁匠城门步行桥，布鲁日，比利时

15

作者 无 黄华青(译) 《世界建筑》 2016年第3期62-65,共4页

铁匠城门是布鲁日现存的4座古城门之一，建于13世纪。然而在现代交通压力下，它已经成为城市的瓶颈。对于川流不息的车流、人流和自行车流来说过于狭窄。因此，布鲁日市政府决定在城门的两侧建造新的步行桥来缓解这个问题，建造的主管... 铁匠城门是布鲁日现存的4座古城门之一，建于13世纪。然而在现代交通压力下，它已经成为城市的瓶颈。对于川流不息的车流、人流和自行车流来说过于狭窄。因此，布鲁日市政府决定在城门的两侧建造新的步行桥来缓解这个问题，建造的主管方是古迹及景观委员会。 展开更多

关键词 步行桥 城门 比利时 铁 交通压力 市政府 委员会 车流

在线阅读 下载PDF 职称材料

和平桥，德利-伦敦德利，北爱尔兰

16

作者 无 黄华青(译) 《世界建筑》 2016年第3期54-57,共4页

和平桥最初的构想是在德利-伦敦德利的福伊尔河上的一座标志性建筑。将东岸的埃博林顿和西岸的市中心连接起来。桥的命名是为了彰显它将两个历史上分离的社区连接起来的重要意义。它得到了“欧盟三号和平基金”所发起的“共享空间项目... 和平桥最初的构想是在德利-伦敦德利的福伊尔河上的一座标志性建筑。将东岸的埃博林顿和西岸的市中心连接起来。桥的命名是为了彰显它将两个历史上分离的社区连接起来的重要意义。它得到了“欧盟三号和平基金”所发起的“共享空间项目”的资助。这座桥是一项更宏大的复兴计划的核心部分，其设计要求以城市统一为主题，提出具有美感的实体表达。它也是德利-伦敦德利成为2013年“英联邦文化之都”的一项重点项目。 展开更多

关键词 伦敦 北爱尔兰 标志性建筑 空间项目 复兴计划 市中心 连接 社区

在线阅读 下载PDF 职称材料

雷普索尔办公园区,马德里,西班牙

17

作者 黄华青(译) 无 《世界建筑》 2016年第6期90-95,共6页

雷普索尔办公园区位于门德斯-阿尔瓦罗站边,项目的出发点是在马德里市中心建造一座办公园区。建筑体量占据了地段的边缘,环绕着一片开阔的景观花园。我们的核心目标是创造出类似于修道院中＂回廊院＂的氛围。新办公园区将由4座建筑组成... 雷普索尔办公园区位于门德斯-阿尔瓦罗站边,项目的出发点是在马德里市中心建造一座办公园区。建筑体量占据了地段的边缘,环绕着一片开阔的景观花园。我们的核心目标是创造出类似于修道院中＂回廊院＂的氛围。新办公园区将由4座建筑组成,围绕着内庭院布置。这是项目的设计要点之一。 展开更多

关键词 马德里 园区 西班牙 市中心 修道院 建筑 区位 公园

在线阅读 下载PDF 职称材料

当代罗马城市更新--屠宰场改造案例

18

作者 露西娅·博尔多内 玛拉·科苏 +1 位作者 薇奥拉·莫尔登蒂 黄华青(译) 《世界建筑》 2016年第3期112-115,共4页

记忆与再生 栏目主持：米凯利·博尼诺，皮埃尔-阿兰·克罗塞特 本专栏的第4篇文章所探讨的是屠宰场改造项目，它是当代罗马后工业更新进程中的重要项目之一。这座古老的屠宰场于1975年废弃，今天这里容纳了罗马第三大学、罗... 记忆与再生 栏目主持：米凯利·博尼诺，皮埃尔-阿兰·克罗塞特 本专栏的第4篇文章所探讨的是屠宰场改造项目，它是当代罗马后工业更新进程中的重要项目之一。这座古老的屠宰场于1975年废弃，今天这里容纳了罗马第三大学、罗马当代艺术博物馆以及“非正统经济城”——一个为有机农场、公平贸易、民族金融和旅游业而创造的空间。 展开更多

关键词 改造项目 屠宰场 罗马 城市更新 案例 艺术博物馆 旅游业 空间

在线阅读 下载PDF 职称材料

重思当代中东的城市景观

19

作者 穆罕默德·加里普尔 黄华青(译) 《世界建筑》 2020年第4期10-15,126,共7页

中东的城市景观:文化与政治背景中东地区的地理范畴东至阿富汗,西至埃及,北至土耳其,南至也门与阿曼。这个区域因其传承两千多年的古代园林而闻名。尽管对于伊斯兰世界的园林传统的研究颇多——从北非、西班牙直到印度次大陆,但针对现... 中东的城市景观:文化与政治背景中东地区的地理范畴东至阿富汗,西至埃及,北至土耳其,南至也门与阿曼。这个区域因其传承两千多年的古代园林而闻名。尽管对于伊斯兰世界的园林传统的研究颇多——从北非、西班牙直到印度次大陆,但针对现代城市景观的研究仍应加强,以揭示其对当代中东历史的革命性影响1)。在20世纪的中东城市存在一系列因素,推动了城市空间的公共休闲功能的拓展,包括:经济现代化、工业化程度日益深化、农村进城移民的不断增长. 展开更多

关键词 城市景观 古代园林 印度次大陆 革命性影响 伊斯兰世界 中东地区 公共休闲

在线阅读 下载PDF 职称材料

墨西哥:历史与建筑

20

作者 瓦妮莎·别尔马 黄华青(译) 《世界建筑》 2019年第12期12-17,共6页

论及墨西哥当代建筑的发展,无疑是在讨论一个不同的历史片层、社会边界的熔炉,这个熔炉与直至今天我们所在的21世纪初的墨西哥社会、历史及文化的各个层面及表征依然密切交织。这是一个新的挑战不断涌现的时刻,最主要的挑战便是如何定... 论及墨西哥当代建筑的发展,无疑是在讨论一个不同的历史片层、社会边界的熔炉,这个熔炉与直至今天我们所在的21世纪初的墨西哥社会、历史及文化的各个层面及表征依然密切交织。这是一个新的挑战不断涌现的时刻,最主要的挑战便是如何定义新一代墨西哥人的身份;这是一个变迁的时刻,它与广泛的全球事件相关,同时又与我们的社会风俗及生活方式紧密相关、融为一体。 展开更多

关键词 墨西哥人 熔炉 社会风俗 新的挑战 当代建筑 紧密相关 历史

在线阅读 下载PDF 职称材料