检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

苦豆根的品种考证: 1; 作者张子彦魏天睿 +4 位作者王建华孟庆金田雨宁解红霞李骁《中国现代中药》 CAS 2024年第5期874-880,共7页; 通过查阅本草书籍及近现代文献资料,从名称、基原、产地、品质评价、采收加工、炮制方法和功效主治等方面对苦豆根进行考证。苦豆根为豆科槐属植物苦豆子Sophora alopecuroides Linn.的干燥根,主产于我国北方地区,以内蒙古、新疆为主;... 展开更多; 关键词苦豆根考证基原炮制功效; 在线阅读下载PDF 职称材料

文学翻译中的误译探析——以《杀死一只知更鸟》为例: 2; 作者宋燕魏天睿《英语广场（学术研究）》 2023年第17期25-28,共4页; 在文学翻译领域中,由于误译的存在,准确性与流畅性均不尽人意的译作比比皆是。翻译理论家谢天振将误译分为无意误译和有意误译两类,本文以《杀死一只知更鸟》的李育超译本为例,对两类误译现象进行举例分析,探究误译的影响以及如何规避误... 展开更多; 关键词文学翻译无意误译有意误译; 在线阅读下载PDF 职称材料

增译法在文学翻译中的应用——以《了不起的盖茨比》汉译本比较为例: 3; 作者魏天睿《英语广场（学术研究）》 2023年第25期19-23,共5页; 文学翻译是译者在深刻理解原文的基础上再度进行艺术创造的过程,增译法可以有效地补充原文隐藏的信息,使译文通顺、流畅,再现原作的风姿。本文以《了不起的盖茨比》王晋华、方振宇两部汉译本为例,从逻辑、修辞、背景文化三个层面进行对... 展开更多; 关键词增译法文学翻译英汉翻译; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	操作
1	苦豆根的品种考证	张子彦魏天睿王建华孟庆金田雨宁解红霞李骁	《中国现代中药》 CAS	2024	在线阅读下载PDF 职称材料
2	文学翻译中的误译探析——以《杀死一只知更鸟》为例	宋燕魏天睿	《英语广场（学术研究）》	2023	在线阅读下载PDF 职称材料
3	增译法在文学翻译中的应用——以《了不起的盖茨比》汉译本比较为例	魏天睿	《英语广场（学术研究）》	2023	在线阅读下载PDF 职称材料