从语言隐喻角度分析小说《水浒传》中的人物绰号翻译 被引量：3

1

作者 赵冬华 《语文建设》 北大核心 2016年第11X期91-92,共2页

金圣叹对古典小说《水浒传》的人物形象塑造成就给予了很高的评价,认为《水浒传》"写一百八人,真是一百八样"。虽然将本书中的一百单八将的性格均进行了超越类型化的评论方式,有些过于高估的成分,但不可否认的是,在明朝初年... 金圣叹对古典小说《水浒传》的人物形象塑造成就给予了很高的评价,认为《水浒传》"写一百八人,真是一百八样"。虽然将本书中的一百单八将的性格均进行了超越类型化的评论方式,有些过于高估的成分,但不可否认的是,在明朝初年那个还没有诞生《红楼梦》的时代里,施耐庵的一部《水浒传》打破了前代小说创作中包括《三国演义》在内所有人物形象塑造原则层面的窠臼,在古典小说史上具有非比寻常的里程碑作用。然而在人物形象的鲜明表现中,人物绰号的使用存在着比较有代表性的意义。伴随着民族文化软实力的逐渐增强,传统文化的国际影响力也随之不断扩大,以至于《水浒传》的翻译成为了海外汉学研究中比较热议的话题。本论文从语言隐喻的角度出发,通过沙博理英译本的《水浒传》中有关绰号翻译的讨论,进一步展现出西方阅读视野下,人物的绰号及其代表意义在外国读者心目中的感知映像。 展开更多

关键词 语言隐喻角度 《水浒传》 人物绰号 翻译活动

在线阅读 下载PDF 职称材料

心理防御机制对听障大学生英语学习焦虑的影响及应对措施 被引量：1

2

作者 赵冬华 《海外英语》 2018年第21期233-234,共2页

该研究以听障大学生为研究对象,通过调查问卷来收集数据材料,调查了听障大学本科生的心理防御机制、其英语学习焦虑,以及两者之间的相关关系。提出通过建立成熟型防御机制缓解听障大学生英语学习焦虑的措施。

关键词 听障大学生 心理防御机制 学习焦虑

在线阅读 下载PDF 职称材料

面向航空航天轻量化结构的机器人化增材制造技术研究进展 被引量：2

3

作者 赵冬华 张国权 +1 位作者 阮凯程 熊异 《航空制造技术》 CSCD 北大核心 2024年第19期71-91,共21页

近年来,机器人化增材制造技术凭借其高效率、大幅面和可移动等显著优势,在航空航天轻量化结构制造领域展现出巨大潜能。本文系统回顾了航空航天轻量化结构领域内的研究进展,从制造与修复需求出发,探讨了轻量化技术的研究背景及其重要性... 近年来,机器人化增材制造技术凭借其高效率、大幅面和可移动等显著优势,在航空航天轻量化结构制造领域展现出巨大潜能。本文系统回顾了航空航天轻量化结构领域内的研究进展,从制造与修复需求出发,探讨了轻量化技术的研究背景及其重要性。面向增材制造技术,详细介绍了轻质结构、材料及功能一体化的设计与制造。深入分析了机器人化增材制造的关键技术,包括技术特性、典型工艺原理、机器人机构、装备和工艺规划,并讨论了轻量化结构机器人化增材制造所面临的关键挑战。最后,基于当前技术发展现状,展望了未来的研究方向,包括多工艺复合制造、智能化监测和控制、数字孪生技术,以及人机协同增材制造的应用潜力。本文从机器人化增材制造角度为航空航天轻量化结构的研究开发提供一份全面、前沿的科学综述,为推动该领域下阶段的发展提供参考。 展开更多

关键词 轻量化结构 机器人 增材制造 航空航天 材料-结构-功能一体化

在线阅读 下载PDF 职称材料

伽玛射线探测器(GRD)的PMT分压器研究 被引量：2

4

作者 赵冬华 吴伯冰 +6 位作者 李延国 董永伟 张翼飞 张永杰 刘江涛 张力 宋黎明 《核电子学与探测技术》 CAS CSCD 北大核心 2010年第4期464-468,486,共6页

为了减小由大信号带来的死时间,满足GRB探测所需的高计数率,提高探测效率,设计了三极管分压器。仿真分析和实验结果表明:与传统的电阻电容分压器方案比较,三极管分压器方案下的恢复时间小一个数量级,具有更稳定的增益。

关键词 三极管分压器 恢复时间 大信号 高计数率

在线阅读 下载PDF 职称材料

RGS2基因C1114G多态性与阵发性房颤的相关性 被引量：3

5

作者 李岩 刘福强 +3 位作者 谢勇 赵冬华 萧钟波 彭健 《山东医药》 CAS 北大核心 2011年第29期13-15,共3页

目的分析G蛋白信号转导调节蛋白RGS2基因C1114G单核苷酸多态性与阵发性房颤(PAF)的相关性。方法选取PAF患者115例及健康对照者102例,应用创造酶切位点原理设计引物,采用PCR-RFLP技术检测RGS2基因C1114G等位基因型及等位基因频率分布。... 目的分析G蛋白信号转导调节蛋白RGS2基因C1114G单核苷酸多态性与阵发性房颤(PAF)的相关性。方法选取PAF患者115例及健康对照者102例,应用创造酶切位点原理设计引物,采用PCR-RFLP技术检测RGS2基因C1114G等位基因型及等位基因频率分布。结果两组基因型频率均符合Hardy-Weinberg平衡(P>0.05)。两组间RGS2基因C1114G多态性的基因型频率及等位基因频率比较有统计学差异(P<0.01),其中GG基因型及1114G等位基因型频率在PAF患者中显著增高。结论 RGS2基因C1114G单核苷酸多态性与PAF相关,1114G等位基因可能是PAF的遗传易感基因。 展开更多

关键词 心房颤动 G蛋白信号转导调节蛋白 单核苷酸 多态性

在线阅读 下载PDF 职称材料

64排螺旋CT冠脉成像诊断心肌桥-壁动脉效果分析 被引量：3

6

作者 王树源 唐亮宇 赵冬华 《内科》 2020年第4期472-474,483,共4页

目的探讨64排螺旋CT冠脉成像(CTA)检查诊断心肌桥-壁冠状动脉(MB-MCA)的临床应用效果。方法选取2017年9月至2019年9月我院收治并行CTA等相关检查的患者130例为研究对象,对CTA检查诊断MB-MCA的情况进行分析;以临床综合诊断(即采用血管内... 目的探讨64排螺旋CT冠脉成像(CTA)检查诊断心肌桥-壁冠状动脉(MB-MCA)的临床应用效果。方法选取2017年9月至2019年9月我院收治并行CTA等相关检查的患者130例为研究对象,对CTA检查诊断MB-MCA的情况进行分析;以临床综合诊断(即采用血管内超声、多普勒血流、冠状动脉造影结合诊断)的结果作为诊断MB-MCA的金标准,分析CTA诊断MB-MCA的敏感度、特异度、准确率;对CTA与临床综合诊断MB-MCA的一致性进行Kappa检验分析;对MB-MCA患者冠脉斑块形成的危险因素进行多因素Logistic回归分析。结果采用CTA对130例患者检查发现,检出有心肌桥患者52例(40.0%),共检出心肌桥58处,其中前降支近段5处,前降支中段40处,前降支远段7处,第一对角支3处,钝缘支3处;检出斑块患者18例(34.6%);壁冠状动脉轻度狭窄患者17例(32.7%),中度狭窄患者27例(51.9%),重度狭窄患者8例(15.4%);有无斑块患者的心肌桥厚度、长度比较差异无统计学意义(P>0.05)。以临床综合诊断作为诊断MB-MCA的金标准,CTA检查诊断MB-MCA的敏感度为85.5%,特异度为93.3%,准确率为90.0%,与临床综合诊断一致性的Kappa值为0.794。多因素Logistic回归分析显示,年龄≥65岁、壁冠状动脉重度狭窄是MB-MCA患者斑块形成的独立危险因素(P<0.05)。结论CTA是一种非侵入式检查方法,诊断MB-MCA的准确率及与临床综合诊断结果的一致性均较高,可作为诊断MB-MCA的一种重要方法,但存在辐射暴露等缺陷,还需进一步完善。 展开更多

关键词 心肌桥-壁冠状动脉 诊断 64排螺旋CT 冠脉成像 冠状动脉造影

在线阅读 下载PDF 职称材料

养殖池塘溶氧的变化和分布规律

7

作者 李宗岭 赵冬华 +1 位作者 侯义芳 乔学明 《农业装备技术》 2009年第5期37-39,共3页

2008年，连云港市农机推广站承担了江苏省农机厅、财政厅下达的“高效渔业养殖机械化技术试验示范”项目，在项目核心示范区进行了池塘增氧的试验示范，取得了较好的经济效益和生态效益。

关键词 养殖池塘 分布规律 农机推广站 溶氧 试验示范 机械化技术 连云港市 渔业养殖

在线阅读 下载PDF 职称材料

X射线全天监视器XASM载荷及其科学性能模拟简介 被引量：1

8

作者 赵冬华 张臣 +3 位作者 袁为民 凌志兴 王文昕 贾振卿 《载人航天》 CSCD 2017年第6期841-847,共7页

在国内外X射线天文观测的需求下,提出了利用空间站平台开展X射线巡天观测的项目X射线全天监视器(XASM),简单介绍了XASM的科学目标,详细描述了其基于MPO光学技术的龙虾眼光学系统和XASM科学性能模拟方面的工作,包括PSF,有效面积和天空成... 在国内外X射线天文观测的需求下,提出了利用空间站平台开展X射线巡天观测的项目X射线全天监视器(XASM),简单介绍了XASM的科学目标,详细描述了其基于MPO光学技术的龙虾眼光学系统和XASM科学性能模拟方面的工作,包括PSF,有效面积和天空成像等。 展开更多

关键词 X射线 全天监视器 MP0 龙虾眼光学 蒙特卡洛模拟

在线阅读 下载PDF 职称材料

新型回转式曲面分层3D打印机设计与实验研究 被引量：1

9

作者 赵冬华 朱高晗 郭为忠 《集成技术》 2022年第6期5-22,共18页

3D打印技术在航天、军工、机器人等领域应用广泛,但也存在诸多问题,如阶梯效应所带来的叠层误差、2.5D制造原理导致的打印零件各向异性、支撑结构的打印及后处理导致的耗时和耗能等问题。针对上述不足,该文提出一种回转式曲面分层3D打... 3D打印技术在航天、军工、机器人等领域应用广泛,但也存在诸多问题,如阶梯效应所带来的叠层误差、2.5D制造原理导致的打印零件各向异性、支撑结构的打印及后处理导致的耗时和耗能等问题。针对上述不足,该文提出一种回转式曲面分层3D打印方法,对多自由度回转式3D打印设备的设计方法进行研究,通过构型综合和尺度综合确定了打印机构型及结构参数,提出了曲面打印路径规划方法。通过联合仿真与样机实验,验证了3D打印设备构型综合与尺度设计的有效性,为打印装备创新设计、曲面打印过程规划策略及相关实验研究提供了新思路。 展开更多

关键词 曲面打印 熔融沉积成型 回转式3D打印机 构型设计 打印规划

在线阅读 下载PDF 职称材料

脑动脉瘤治疗中显微手术夹闭与血管栓塞术的应用效果对照分析 被引量：3

10

作者 赵冬华 陆南 《中国实用医药》 2021年第2期80-82,共3页

目的探讨对脑动脉瘤患者分别选择显微手术夹闭以及血管栓塞术进行治疗后获得临床效果。方法68例脑动脉瘤患者,采用数字奇偶法分为显微手术夹闭组和血管栓塞术组,每组34例。血管栓塞术组患者采用血管栓塞术治疗,显微手术夹闭组患者采用... 目的探讨对脑动脉瘤患者分别选择显微手术夹闭以及血管栓塞术进行治疗后获得临床效果。方法68例脑动脉瘤患者,采用数字奇偶法分为显微手术夹闭组和血管栓塞术组,每组34例。血管栓塞术组患者采用血管栓塞术治疗,显微手术夹闭组患者采用显微手术夹闭方法治疗。对比两组患者并发症发生情况及预后情况。结果显微手术夹闭组患者并发症发生率为2.94%(1/34),明显低于血管栓塞术组的20.59%(7/34),差异具有统计学意义(P<0.05)。显微手术夹闭组患者预后良好率97.06%(33/34)明显高于血管栓塞术组的67.65%(23/34),差异具有统计学意义(P<0.05)。结论同血管栓塞术比较,显微手术夹闭方法的有效运用可减少脑动脉瘤患者的脑积水、颅内感染、血管痉挛、脑梗死、动脉瘤手术中破裂系列并发症,对于可以显著促进患者康复。但其作为开放手术之一,会对患者造成一定程度创伤,如患者表现出较差手术耐受能力,则需要采取血管内栓塞术展开对应治疗。对此具体在实施脑动脉瘤疾病治疗期间,需要依据患者的具体表现以及综合情况进行治疗方式的选择,最终确保脑动脉瘤患者综合治疗水平获得显著提升,改善其预后表现。 展开更多

关键词 脑动脉瘤 显微手术夹闭 血管栓塞术 并发症 预后表现

在线阅读 下载PDF 职称材料

用甲泼尼龙琥珀酸钠治疗低频突发性耳聋的效果观察 被引量：4

11

作者 赵冬华 《当代医药论丛》 2016年第21期93-94,共2页

目的:探讨用甲泼尼龙琥珀酸钠治疗低频突发性耳聋的临床效果。方法:对2014年3月至2015年3月期间我院收治的117例低频突发性耳聋患者的临床资料进行回顾性研究。我院根据治疗方法的不同将这117例患者分为参照组(58例)与研究组(59例)。对... 目的:探讨用甲泼尼龙琥珀酸钠治疗低频突发性耳聋的临床效果。方法:对2014年3月至2015年3月期间我院收治的117例低频突发性耳聋患者的临床资料进行回顾性研究。我院根据治疗方法的不同将这117例患者分为参照组(58例)与研究组(59例)。对两组患者均使用常规药物进行治疗,在进行常规治疗的基础上,对研究组患者加用甲泼尼龙琥珀酸钠进行治疗。然后,比较两组患者治疗的效果及不良反应的发生率。结果:研究组患者治疗的总有效率高于参照组患者,其不良反应的发生率低于参照组患者,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:用甲泼尼龙琥珀酸钠治疗低频突发性耳聋的临床效果显著,可有效地降低患者不良反应的发生率。因此,甲泼尼龙琥珀酸钠可作为临床上治疗低频突发性耳聋的优选药物。 展开更多

关键词 低频突发性耳聋 甲泼尼龙琥珀酸钠 糖皮质激素 效果

在线阅读 下载PDF 职称材料