期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
独立林雪夜——Stopping by Woods on a Snowy Evening一诗的翻译和欣赏
1
作者 贾荣江 《襄樊职业技术学院学报》 2002年第4期63-65,共3页
分析了《StoppingbyWoodsOnaSnowyEvening》一诗的原义 ,并用适当的汉语和诗歌形式将原义表达出来。说明了此诗所描写的一种典型环境对揭示诗中人物性格所起的作用。
关键词 《独立林雪夜》 诗歌欣赏 典型环境 诗歌翻译 英译文 人物性格 《Stopping by WOODS on a SNOWY Evening》
在线阅读 下载PDF
论《大学英语》精读课文误译之二
2
作者 贾荣江 《襄樊职业技术学院学报》 2004年第3期67-69,共3页
《大学英语》中,取自BBCModernEnglish(January1981)中的一个英文原句,翻译出的三个汉语译文,则出现了含义上的不小差距。于是引起了笔者的思考并提出了自己的见解。
关键词 宾语从句 主语从句 结构
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部