期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
互联网时代茶叶外销包装的英语翻译策略
1
作者 麻晓琴 谭琳曦 《福建茶叶》 2025年第3期161-163,共3页
本文聚焦于互联网时代下茶叶外销包装的英语翻译策略,旨在解决茶叶外销过程中因语言和文化差异导致的市场竞争力不足问题。文章首先评估了茶叶外销包装的现状,指出了创新不足和跨文化元素缺失的问题。随后,深入分析了英语翻译中存在的问... 本文聚焦于互联网时代下茶叶外销包装的英语翻译策略,旨在解决茶叶外销过程中因语言和文化差异导致的市场竞争力不足问题。文章首先评估了茶叶外销包装的现状,指出了创新不足和跨文化元素缺失的问题。随后,深入分析了英语翻译中存在的问题,包括直译普遍、忽视品牌特色、本地化程度低和可读性不足。针对这些问题,文章提出了有效的翻译策略,以期提高茶叶产品的国际市场竞争力。 展开更多
关键词 外销 包装 英语翻译
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部