期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
民俗语言学与小说人物对白翻译 被引量:1
1
作者 司显柱 许衍森 《山东外语教学》 1998年第1期51-54,共4页
民俗语言学与小说人物对白翻译司显柱许衍森一、民俗语言学述略民俗语言学,系以民俗语言和民俗语言现象为研究对象的科学。民俗,即民间风俗习惯,是人类社会长久形成的习俗惯制、礼仪、信仰、风尚的总和。民俗语言是指涵化了民俗要素... 民俗语言学与小说人物对白翻译司显柱许衍森一、民俗语言学述略民俗语言学,系以民俗语言和民俗语言现象为研究对象的科学。民俗,即民间风俗习惯,是人类社会长久形成的习俗惯制、礼仪、信仰、风尚的总和。民俗语言是指涵化了民俗要素的语言文化符号。其主体主要是由俗语... 展开更多
关键词 民俗语言学 翻译 语类 语言文化 惯用语 口语性 谚语 研究对象 歇后语 科学
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部