期刊文献+
共找到6篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
荆州博物馆文物文本翻译的失误与对策 被引量:3
1
作者 罗胜华 《海外英语》 2018年第3期114-115,共2页
湖北省荆州博物馆集中展出了大量楚文化文物,是楚文化对外交流不可或缺的重要平台,其文物文本的准确性和交际性对楚文化的交流和传播有着重要影响。该文以荆州博物馆文物文本为例,从文本结构的完整性、内容的统一性、信息的交际性和语... 湖北省荆州博物馆集中展出了大量楚文化文物,是楚文化对外交流不可或缺的重要平台,其文物文本的准确性和交际性对楚文化的交流和传播有着重要影响。该文以荆州博物馆文物文本为例,从文本结构的完整性、内容的统一性、信息的交际性和语言的准确性四个方面分析阐述了文本翻译的失误及对策,以期提高荆州博物馆文本英译的质量,更好地促进楚文化的国际交流与推广。 展开更多
关键词 文物文本 交际翻译 荆州博物馆 楚文化
在线阅读 下载PDF
博物馆文本翻译的特征及策略——以湖北省博物馆为例 被引量:2
2
作者 罗胜华 《海外英语》 2017年第18期138-139,共2页
博物馆文本翻译在文化的传承与交流中扮演着非常重要的角色。该文通过对湖北省博物馆文本翻译的分析,探究了博物馆文本的构成和文本的翻译特征,并针对不同文本阐释了具体的翻译策略,使得目标读者能更准确的了解文物信息,以更好地促进民... 博物馆文本翻译在文化的传承与交流中扮演着非常重要的角色。该文通过对湖北省博物馆文本翻译的分析,探究了博物馆文本的构成和文本的翻译特征,并针对不同文本阐释了具体的翻译策略,使得目标读者能更准确的了解文物信息,以更好地促进民族文化的发展与传播。 展开更多
关键词 博物馆文本 纽马克交际翻译理论 翻译特征 翻译策略
在线阅读 下载PDF
绕线式异步电动机串电阻启动仿真研究
3
作者 罗胜华 《中国高新技术企业》 2015年第31期22-23,共2页
绕线式异步电动机因其简单的结构和灵活的运行方式,在社会生产和居民生活的各个方面应用广泛。文章阐述了绕线式异步电动机的基本理论知识,针对电动机的启动方式进行了讲述,对比分析了各种启动方式的异同,最终选择了转子回路串电阻启动... 绕线式异步电动机因其简单的结构和灵活的运行方式,在社会生产和居民生活的各个方面应用广泛。文章阐述了绕线式异步电动机的基本理论知识,针对电动机的启动方式进行了讲述,对比分析了各种启动方式的异同,最终选择了转子回路串电阻启动方式。仿真结果验证了该启动方式的合理性,为绕线式异步电机的后续研究奠定了基础。 展开更多
关键词 绕线式异步电动机 串电阻启动 matlab/simulik仿真 启动方式
在线阅读 下载PDF
继电控制系统的工作过程分析方法的改进 被引量:1
4
作者 罗小丽 姜胜利 +2 位作者 周惠芳 罗胜华 杨诗丽 《通信电源技术》 2013年第4期67-68,共2页
文中介绍了继电器-接触器控制系统中的工作过程分析方法的一种新的改进方式——符号分析过程法,配合实际案例在分析各种控制线路的原理图时,用改进的符号分析过程法来代替原来的用电器的文字符号和箭头,配以少量文字来说明线路工作原理... 文中介绍了继电器-接触器控制系统中的工作过程分析方法的一种新的改进方式——符号分析过程法,配合实际案例在分析各种控制线路的原理图时,用改进的符号分析过程法来代替原来的用电器的文字符号和箭头,配以少量文字来说明线路工作原理的方法。这种方法的文字说明显得清晰,简明易懂,使得它用于教学是极为适合的。而且在分析过程中可以突出的显示各电器动作的先后顺序,易于洞查线路中触点的竞争现象和后果,易于查找飞弧短路的原因,能发现并处理线路出现的故障,并提出对线路的改进措施。 展开更多
关键词 继电控制系统 工作过程 符号分析 过程法改进
在线阅读 下载PDF
面向共同富裕:城乡职业教育一体化建设的逻辑解构与实践路径
5
作者 张誉腾 罗胜华 唐毅 《职业技术教育》 北大核心 2023年第33期41-47,共7页
城乡职业教育一体化建设是中国推进城乡融合发展的战略性决策,也是实现共同富裕的重要抓手。从新一轮科技革命和产业变革方兴未艾、产业经济高质量发展、技能型社会建设持续推进、城乡职业教育二元结构矛盾突出的多重背景出发,对共同富... 城乡职业教育一体化建设是中国推进城乡融合发展的战略性决策,也是实现共同富裕的重要抓手。从新一轮科技革命和产业变革方兴未艾、产业经济高质量发展、技能型社会建设持续推进、城乡职业教育二元结构矛盾突出的多重背景出发,对共同富裕下城乡职业教育一体化建设的内涵逻辑、动力逻辑和耦合逻辑进行解构。在此基础上,提出城乡职业教育一体化建设的具体实践路径是:以共同富裕发展理念为导向,构建教育资源城乡一体化配置机制;以共同富裕价值取向为根基,打造城乡一体化“技能富裕”人才培养框架;以共同富裕发展需求为核心,精准定位城乡职业教育一体化功能;以共同富裕实现逻辑为抓手,统筹建立教育主体城乡一体化生态圈。 展开更多
关键词 共同富裕 城乡职业教育 城乡一体化 高质量发展
在线阅读 下载PDF
Different Features between English and Chinese Language and Translation Practice
6
作者 罗胜华 《海外英语》 2014年第19期131-132,共2页
The different nature of the two languages-English and Chinese which directly affects the factual Chinese-to-English translation, leads to their basic characteristics by sending messages and exchanging information in t... The different nature of the two languages-English and Chinese which directly affects the factual Chinese-to-English translation, leads to their basic characteristics by sending messages and exchanging information in the two languages. Most domestic scholars generally revolve around research on the discussion of"xinghe"and"yihe"which is indeed important research theme. In this article, the author focuses on the five characteristics under the study atmosphere, guiding students especially nonEnglish majors to understand and grasp the differences between English and Chinese, and helping students acquire the basic language and culture for the translation competence development. 展开更多
关键词 DIFFERENT FEATURES ENGLISH Chinese TRANSLATION
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部