-
题名英文语义机器翻译中的模糊语义选取技术
被引量:6
- 1
-
-
作者
皮谨煜
-
机构
铜仁学院
-
出处
《现代电子技术》
北大核心
2017年第22期42-44,共3页
-
基金
国家自然科学基金(51462030)
-
文摘
为了提高英语机器翻译的准确性和自适应跟随性,需要进行模糊语义选取。提出基于概念集上下文匹配的英文语义机器翻译中的模糊语义选取技术,采用模糊语义本体映射方法进行英文机器翻译的语义特征筛选,得到本体内部所有英语文本上下文的语义信息参量,对参量进行自适应伴随跟踪,计算概念语义相似度,设计翻译语义偏离反馈系数进行误差修正,实现模糊语义选取。试验测试结果表明,采用该方法进行模糊语义选取,对英语语义机器翻译的查准率较高,翻译准确性得到提高。
-
关键词
机器翻译
模糊语义选取
本体映射
自适应跟随性
-
Keywords
machine translation
fuzzy semantic selection
ontology mapping
adaptive following performance
-
分类号
TN911-34
[电子电信—通信与信息系统]
TP391
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-