论公示语的汉日翻译策略 被引量：5

1

作者 柯劲松 毕春玲 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2012年第2期82-86,共5页

在我国,迄今为止有关公示语翻译的研究大多以汉英翻译为考察对象,涉及到汉日翻译过程和内容的研究却很少,更谈不上有深入研究。基于这一原因,本文尝试通过对公示语的普遍性理论进行借用,从它的五种应用功能方面(指示性、提示性、限制性... 在我国,迄今为止有关公示语翻译的研究大多以汉英翻译为考察对象,涉及到汉日翻译过程和内容的研究却很少,更谈不上有深入研究。基于这一原因,本文尝试通过对公示语的普遍性理论进行借用,从它的五种应用功能方面(指示性、提示性、限制性、强制性、宣传号召性)来探讨公示语汉日翻译的规律和策略。 展开更多

关键词 公示语 公示语翻译 汉日翻译 公示语的应用功能 翻译策略 中译日

在线阅读 下载PDF 职称材料

模糊决策和层次分析法在水权初始分配中的应用 被引量：8

2

作者 柯劲松 桂发亮 《中国农村水利水电》 北大核心 2006年第5期59-61,共3页

水权往往划分为三个明显不同的阶段,即区域取得水权阶段,用水户取得水权阶段和水权流转阶段。区域取得水权阶段的水权分配实际上就是水权初始分配,水权初始分配是水权分配最关键的一步,而区域水权初始分配方案与水权的优先次序、分配原... 水权往往划分为三个明显不同的阶段,即区域取得水权阶段,用水户取得水权阶段和水权流转阶段。区域取得水权阶段的水权分配实际上就是水权初始分配,水权初始分配是水权分配最关键的一步,而区域水权初始分配方案与水权的优先次序、分配原则及其分析方法等密切相关。对水权进行有效的定量化分配研究,不仅具有重要的理论意义,而且为推进我国水权管理有着重要的现实意义。但目前国内对水权理论的研究还不成熟,有效的定量化分配还处于探索性研究阶段。研究内容是在国内学者有关的理论研究成果基础上,采用模糊决策、层次分析(AHP)法对河流区域间水权初始分配进行探索性应用研究,并分析水量分配的合理性。 展开更多

关键词 水权初始分配 分配原则 模糊决策 层次分析法

在线阅读 下载PDF 职称材料

江西省大型灌区运行状况综合评价 被引量：8

3

作者 柯劲松 《中国农村水利水电》 北大核心 2008年第10期64-68,共5页

建立了一套适合我国大型灌区综合评价的指标,运用层次分析法(主观赋权法)和熵值法(客观赋权法)相结合确定指标综合权重。应用近似理想点法和灰色关联聚类法分别从客观和主观两个方面对江西省13个大型灌区进行了综合评价,两种评价结果基... 建立了一套适合我国大型灌区综合评价的指标,运用层次分析法(主观赋权法)和熵值法(客观赋权法)相结合确定指标综合权重。应用近似理想点法和灰色关联聚类法分别从客观和主观两个方面对江西省13个大型灌区进行了综合评价,两种评价结果基本一致。通过对评价结果的对比分析,讨论了两种方法的优缺点,并为各灌区发现差距、改进运行管理水平提供了方向。 展开更多

关键词 大型灌区 近似理想点法 灰色关联聚类 综合评价

在线阅读 下载PDF 职称材料

瑶池清如许,源头活水来──《华中建筑》作者及其发文量研究 被引量：1

4

作者 杨小复 柯劲松 《华中建筑》 北大核心 2000年第2期25-27,共3页

用文献计量学的原理和方法，对《华中建筑》1995－1999年5年间发表的论文及作者数进行了统计分析。揭示了该刊记文作者队伍的结构特征与发展状态，论上作者的地区分布和系统分布特点等。论证了该刊作为核心期刊的合理性。并为其发展提... 用文献计量学的原理和方法，对《华中建筑》1995－1999年5年间发表的论文及作者数进行了统计分析。揭示了该刊记文作者队伍的结构特征与发展状态，论上作者的地区分布和系统分布特点等。论证了该刊作为核心期刊的合理性。并为其发展提供科学性的参考。 展开更多

关键词 作者群 发文量 研究 期刊 文献计量学

在线阅读 下载PDF 职称材料

高性能水泥基材料的复合原理——特高强无机有机复合水泥互穿网络结构的形成条件及机理

5

作者 黄从运 周晓东 +2 位作者 柯劲松 张美香 张明飞 《化学建材》 2005年第2期47-49,52,共4页

详细论述了MDF水泥材料国内外研究现状及发展趋势,高强机理及长期稳定性,材料的组成、结构与性能的关系。同时,也提出了一些具体研究内容和技术方案,以及预期达到的各项指标。

关键词 互穿网络结构 MDF水泥 复合水泥 机理 结构与性能 高强 组成 高性能水泥基材料 有机 无机

在线阅读 下载PDF 职称材料

郭家滩水电站泄洪建筑物设计

6

作者 柯劲松 胡勇 《江西水利科技》 2008年第4期263-267,282,共6页

郭家滩水电站是一座改建电站,其泄洪建筑物为三孔泄水闸和橡胶坝共同组成,郭家滩水电站橡胶坝是江西省最高的充气橡胶坝.此设计方案有利于电站的泄洪调度运行、有利于延长橡胶坝的使用寿命、有利于节省投资.文章主要对坝轴线、泄洪建筑... 郭家滩水电站是一座改建电站,其泄洪建筑物为三孔泄水闸和橡胶坝共同组成,郭家滩水电站橡胶坝是江西省最高的充气橡胶坝.此设计方案有利于电站的泄洪调度运行、有利于延长橡胶坝的使用寿命、有利于节省投资.文章主要对坝轴线、泄洪建筑物型式选择以及郭家滩水电站泄洪建筑物设计做全面介绍. 展开更多

关键词 郭家滩水电站 泄洪建筑物 橡胶坝 结构计算

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于小波神经网络的第四系覆盖层边坡风险评价 被引量：4

7

作者 柯劲松 张李荪 刘胜 《人民长江》 北大核心 2020年第7期136-140,共5页

为研究江西省第四系覆盖层边坡的风险状态,提出了一种基于动量改进小波神经分析的评价模型。以江西省第四系覆盖层边坡为研究对象,在综合了供电、传感、通信等技术的基础上,对第四系覆盖层边坡的地质构造、坡比、土壤特性等内在因素及... 为研究江西省第四系覆盖层边坡的风险状态,提出了一种基于动量改进小波神经分析的评价模型。以江西省第四系覆盖层边坡为研究对象,在综合了供电、传感、通信等技术的基础上,对第四系覆盖层边坡的地质构造、坡比、土壤特性等内在因素及降雨等外在因素与滑坡灾害相互关系进行研究,运用动量改进小波神经分析方法对江西省第四系覆盖层边坡滑坡风险评估。评价结果表明:边坡的稳定性评价结果与实际调查结果吻合。研究结果可以为江西省第四系覆盖边坡防灾减灾、预警监测提供较好的依据。 展开更多

关键词 边坡 第四系覆盖层 动量改进小波神经 风险评估 龙潭峡水库

在线阅读 下载PDF 职称材料

聚合物改性水泥基外墙腻子研制 被引量：1

8

作者 顾期斌 柯劲松 +1 位作者 刘锦子 王官智 《化学建材》 2006年第2期4-5,共2页

用聚合物改性水泥研制外墙腻子,初步探讨了各组分在材料中的作用,通过优化配方,研制出其理化指标达到或超出标准指标的外墙腻子。

关键词 聚合物改性 水泥基外墙腻子

在线阅读 下载PDF 职称材料

EN—1土壤路基固化剂及应用 被引量：8

9

作者 柯劲松 《新型建筑材料》 1995年第4期35-36,共2页

ＥＮ—１土壤路基固化剂及应用武汉市建筑材料科学研究所柯劲松１．前言ＥＮ—１土壤路基固化剂是一种新发明的新型筑路材料，已被美国国家森林局推荐全美国使用。目前，在美国、墨西哥等国应用ＥＮ—１筑路非常普遍，并获得很好的实用... ＥＮ—１土壤路基固化剂及应用武汉市建筑材料科学研究所柯劲松１．前言ＥＮ—１土壤路基固化剂是一种新发明的新型筑路材料，已被美国国家森林局推荐全美国使用。目前，在美国、墨西哥等国应用ＥＮ—１筑路非常普遍，并获得很好的实用效果和经济效益。ＥＮ—１的发明，被... 展开更多

关键词 土壤 路基 固化剂 机理 使用

在线阅读 下载PDF 职称材料

MDF水泥制备工艺条件研究 被引量：1

10

作者 柯劲松 黄从运 《上海建材》 1995年第5期19-21,共3页

简要介绍了MDF水泥(无宏观缺陷水泥)的制备工艺过程,并通过一系列的试验,成功地制备出抗折强度大于160MPa,抗压强度大于260MPa的高强MDF水泥材料。并获得一套具有实际意义的MDF水泥的制备工艺参数。

关键词 水泥 MDF水泥 制备工艺参数 聚合物

在线阅读 下载PDF 职称材料

DSP材料的水化特性与高强机理探讨 被引量：2

11

作者 柯劲松 《中国建材科技》 1996年第4期21-24,3,共4页

本文主要研究DSP材料的孔结构与强度随水化龄期变化规律,通过X射线衍射分析探讨了DSP材料的组成及其变化,同时借助于扫描电镜和红外光谱分析探讨DSP材料的高强机理。

关键词 水泥 水合 DSP材料 机理 龄期

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于无线通信的地质灾害监测预警系统的研究 被引量：7

12

作者 张李荪 吴元保 +2 位作者 柯劲松 张飞 李桂香 《江西水利科技》 2020年第3期157-161,共5页

为防止山体滑坡、崩塌和泥石流等地质灾害,国家重大电力工程和水利工程等水土保持项目采用了多种检测技术,但传统的方法不能满足实时的要求,而计算机技术、无线通信技术和3S技术的发展为地质灾害预警和防治中及时、快速获取实时检测数... 为防止山体滑坡、崩塌和泥石流等地质灾害,国家重大电力工程和水利工程等水土保持项目采用了多种检测技术,但传统的方法不能满足实时的要求,而计算机技术、无线通信技术和3S技术的发展为地质灾害预警和防治中及时、快速获取实时检测数据进行分析、处理、决策提供了强大的技术支撑.本文以江西省第四系覆盖层边坡滑坡为研究对象,设计了基于无线通信的地质灾害监测预警系统,该系统集各种创新型检测技术于一体,实现其独特的监测预警平台,具有广泛的应用价值. 展开更多

关键词 无线通信 地质灾害 3S技术 预警系统

在线阅读 下载PDF 职称材料

集料对MDF水泥性能的影响

13

作者 柯劲松 《中国建材科技》 1995年第5期7-9,3,共3页

本文比较详细地研究了集料掺量对MDF水泥性能的影响,通过试验研究,找到了MDF水泥中比较合适的集料掺量,大大提高了MDF水泥的稳定性和密实度。

关键词 水泥 集料 MDF水泥 性能 聚合物

在线阅读 下载PDF 职称材料

新型高强DSP材料

14

作者 柯劲松 黄从运 《化学建材》 1996年第6期268-269,共2页

报道了实验所要ＤＳＰ材料的适宜制备工艺参数，制备了高强度新型ＤＳＰ材料。

关键词 DSP材料 硅灰 工艺参数 胶凝材料

在线阅读 下载PDF 职称材料

废玻璃陶粒生产工艺条件探讨

15

作者 柯劲松 刘定芳 《中国建材科技》 1994年第6期36-38,共3页

本文通过正交实验研究了废玻璃陶粒的生产工艺条件,并对正交实验结果进行计算与数据分析,最后确定了废玻璃陶粒比较合适的生产工艺条件,同时对其生产工艺作了简要描述.

关键词 废玻璃 陶粒 生产工艺 正交实验

在线阅读 下载PDF 职称材料

鄱阳湖水利工程地理信息系统研究

16

作者 杨智翔 柯劲松 周航宇 《东华理工大学学报（自然科学版）》 CAS 2016年第S1期47-50,共4页

以2011年鄱阳湖基础地理测量成果为数据源,在多源空间数据集成的基础上,利用Arc GIS Engine进行二次开发,建立了以鄱阳湖湖区重点圩堤、穿堤建筑物、水系、湖区自然保护区等要素查询与分析为核心的水利工程地理信息系统,为我省防汛抗旱... 以2011年鄱阳湖基础地理测量成果为数据源,在多源空间数据集成的基础上,利用Arc GIS Engine进行二次开发,建立了以鄱阳湖湖区重点圩堤、穿堤建筑物、水系、湖区自然保护区等要素查询与分析为核心的水利工程地理信息系统,为我省防汛抗旱、水利工程设计与管理等提供技术支持,亦为鄱阳湖生态经济区的建设与可持续发展提供决策支持。 展开更多

关键词 鄱阳湖 水利工程 湖区水系 碟形湖

在线阅读 下载PDF 职称材料