英语类专业学生机器翻译译后编辑能力的培养探究 被引量：1

1

作者 沈晓华 李金庆 《英语广场(学术研究)》 2025年第1期125-128,共4页

随着人工智能技术在翻译中的广泛运用,机器翻译译后编辑能力已逐渐成为英语类专业学生必备的语言技能。然而,多数高校对于机器翻译译后编辑能力的培养缺乏重视,在培养方案、课程设置和实习实训方面存在短板,和语言服务行业的人才需求存... 随着人工智能技术在翻译中的广泛运用,机器翻译译后编辑能力已逐渐成为英语类专业学生必备的语言技能。然而,多数高校对于机器翻译译后编辑能力的培养缺乏重视,在培养方案、课程设置和实习实训方面存在短板,和语言服务行业的人才需求存在较大落差。针对这一现状,各高校可通过明确译后编辑能力的重要性,增设独立的译后编辑类课程以及建立译后编辑实习实训机制补齐短板,进而为社会输出符合时代发展要求的语言服务人才。 展开更多

关键词 英语类专业学生 译后编辑能力 培养 现状 路径

在线阅读 下载PDF 职称材料

前列腺癌细胞外基质及微血管密度的免疫组化研究

2

作者 李金庆 申东亮 +1 位作者 项锋钢 牛兆山 《山东医药》 CAS 北大核心 1998年第6期11-12,共2页

应用免疫组织化学ＬＳＡＢ法测定了３０例前列腺癌（ＰＣａ）、２０例前列腺增生症（ＢＰＨ）患者的前列腺细胞外基质纤维连接蛋白（ＦＮ）、层粘连蛋白（ＬＮ）和微血管密度（ｉＭＶＤ）。结果表明，随着癌分化降低，ＦＨ、ＬＮ染色减... 应用免疫组织化学ＬＳＡＢ法测定了３０例前列腺癌（ＰＣａ）、２０例前列腺增生症（ＢＰＨ）患者的前列腺细胞外基质纤维连接蛋白（ＦＮ）、层粘连蛋白（ＬＮ）和微血管密度（ｉＭＶＤ）。结果表明，随着癌分化降低，ＦＨ、ＬＮ染色减少，ｉＭＶＤ增加；ＦＮ、ＬＮ分布与ｉＭＶＤ间呈负相关（Ｐ均＜０．０１）。认为ＦＮ、ＬＮ、ｉＭＶＤ与前列腺癌分化程度有关。 展开更多

关键词 前列腺肿瘤 细胞外基质 微血管密度

在线阅读 下载PDF 职称材料

论采访查重的延伸与完善

3

作者 李金庆 卓晓云 《图书馆界》 2010年第6期13-14,58,共3页

提出查重实践中不同的查重方式和查重范围,指出查重的误区与问题,认为"复本"范畴不限于同一种书,应延伸查重的外延,改进与完善查重工作。

关键词 文献采访 查重 改进

在线阅读 下载PDF 职称材料

单轨吊在祁南煤矿井下运输系统中的应用 被引量：3

4

作者 李金庆 《煤矿现代化》 2014年第1期11-13,共3页

采用单轨吊运输具有安全性高、运输效率高、占用人员少的特点,即能运料,又能乘人,是一种较适合井下运输的运输设备。本文主要从设备的安装、尾轮的挪移等工程的角度作经验交流。

关键词 单轨吊 无级绳绞车 悬轨 尾轮 插接钢丝绳

在线阅读 下载PDF 职称材料

麦类壳多胞斑点病菌的快速检测方法研究

5

作者 李金庆 王英超 +3 位作者 邵秀玲 季蕾 张静 尹伟力 《安徽农业科学》 CAS 2024年第18期118-119,132,共3页

利用麦类壳多胞斑点病菌β-tubulin一段保守基因序列,设计特异性引物进行麦类壳多胞斑点病菌的检测,并进行特异性与灵敏度验证。结果显示,该方法特异性强,灵敏度可达5 pg/μL,适合于麦类壳多胞斑点病菌的快速检测。

关键词 β-tubulin基因 麦类壳多胞斑点病菌 特异性 灵敏度

在线阅读 下载PDF 职称材料

大压力条件下巷道压力控制的研究 被引量：1

6

作者 李金庆 《煤矿现代化》 2007年第2期17-18,共2页

抵抗矿山压力主要是提高支架的支撑能力或支护密度,用加强支护的手段去抑制或减少围岩移动,增强巷道抗变形能力以对付矿压的作用。

关键词 矿压控制 矿山压力 支护

在线阅读 下载PDF 职称材料

特大综采切眼锚网索体支护技术

7

作者 李金庆 《煤炭技术》 CAS 北大核心 2009年第3期154-156,共3页

大跨度巷道的顶板控制是顶板管理方面的重点与难点,在支护设计中控制顶板离层是解决问题的突破口。根据巷道围岩性质,可突破单一主动支护或被动支护形式,采用2种支护相结合的方式,从而达到控制围岩的目的。在施工中采用相应的管理方法,... 大跨度巷道的顶板控制是顶板管理方面的重点与难点,在支护设计中控制顶板离层是解决问题的突破口。根据巷道围岩性质,可突破单一主动支护或被动支护形式,采用2种支护相结合的方式,从而达到控制围岩的目的。在施工中采用相应的管理方法,确保施工质量。 展开更多

关键词 煤与瓦斯突出 离层 高应力区 拉应力集中区 掘支

在线阅读 下载PDF 职称材料

罗克休在破碎型顶板掘进施工中的应用

8

作者 李金庆 《煤炭技术》 CAS 2007年第7期89-91,共3页

罗克休是由树脂和催化剂两种基本成分组成,经化学反应,具有高发泡性能,开始膨胀,对围岩裂隙进行充填,对松散的煤岩体进行粘结,使之成为整体,从而起到加固破碎顶板的作用。

关键词 罗克休 破碎型顶板 固结 快速堵漏

在线阅读 下载PDF 职称材料

锚杆支护的几点认识 被引量：1

9

作者 张洪新 李金庆 《煤矿现代化》 2006年第3期92-92,共1页

文章介绍了现阶段锚杆支护的状况,针对在实际应用中存在的问题根据锚杆加固围岩的特点,提出了解决办法。

关键词 锚杆支护 荷载 钢筋混凝土

在线阅读 下载PDF 职称材料

2006～2016年山东口岸进境再生资源截获有害生物情况分析 被引量：1

10

作者 李金庆 粟智平 +5 位作者 陈燕平 戚玮真 戚佳琳 段效辉 贺丽娜 鲁闽 《食品安全质量检测学报》 CAS 2017年第11期4120-4124,共5页

目的分析2006~2016年山东口岸进境再生资源疫情截获情况,提出检疫监管的合理化建议。方法从截获有害生物年变化规律、再生资源类型、有害生物类别、来源地、分支局、检疫性有害生物等方面进行统计,得出相关结论。结果截获有害生物种次... 目的分析2006~2016年山东口岸进境再生资源疫情截获情况,提出检疫监管的合理化建议。方法从截获有害生物年变化规律、再生资源类型、有害生物类别、来源地、分支局、检疫性有害生物等方面进行统计,得出相关结论。结果截获有害生物种次变化趋势分别呈现明显的两个高峰和低谷时间段。废纸、废塑料、废有色金属、废五金电器截获有害生物种类最多。昆虫、杂草截获种类最多,昆虫截获种次最多。美国、日本、韩国、加拿大、英国位居截获来源地前5位。潍坊出入境检验检疫局、烟台出入境检验检疫局、淄博出入境检验检疫局、荣成出入境检验检疫局、黄岛出入境检验检疫局位居有截获记录分支局前5位。假高粱(及其杂交种)、豚草、三裂叶豚草、黑高粱、南方菟丝子、刺蒺藜草位居检疫性有害生物截获种次前6位。结论山东口岸进境再生资源具有种类较多、来源较广、携带有害生物风险高且疫情复杂的特点,建议综合运用多种手段提高再生资源有害生物疫情检出率,有效保护国门生物安全。 展开更多

关键词 山东口岸 再生资源 有害生物 截获 分析

在线阅读 下载PDF 职称材料

豆象干标本基因组DNA提取方法的改进

11

作者 李金庆 鲁闽 +4 位作者 粟智平 段效辉 王颖 孙超 卢经 《安徽农业科学》 CAS 2017年第14期123-125,共3页

[目的]筛选豆象干标本基因组DNA的有效提取方法。[方法]以口岸截获时间不等的豆象干标本为材料,在传统方法上加以改进,对从干标本中提取豆象基因组DNA的方法进行了研究。将其所提取的基因组DNA的纯度和浓度与CTAB法和SDS法进行了比较,并... [目的]筛选豆象干标本基因组DNA的有效提取方法。[方法]以口岸截获时间不等的豆象干标本为材料,在传统方法上加以改进,对从干标本中提取豆象基因组DNA的方法进行了研究。将其所提取的基因组DNA的纯度和浓度与CTAB法和SDS法进行了比较,并对DNA进行了完整性及PCR验证。[结果]与CTAB法和SDS法相比,豆象干标本提取方法提取的DNA OD260/OD280值均在1.7~1.9,且浓度合适。DNA完整性及PCR验证结果表明,豆象干标本提取方法比较适合后续PCR试验的开展。[结论]豆象干标本提取方法适合该研究中豆象干标本基因组DNA的提取,可推广到检验检疫工作中截获豆象的检疫鉴定中,以缩短检验检疫工作周期,提高检验检疫工作准确性。 展开更多

关键词 豆象干标本 DNA提取 基因组DNA

在线阅读 下载PDF 职称材料

2008—2017年全国口岸进境矿产品携带疫情分析

12

作者 李金庆 王颖 +4 位作者 贺丽娜 方绍庆 鲁闽 粟智平 段效辉 《安徽农业科学》 CAS 2019年第6期140-143,155,共5页

[目的]分析2008—2017年全国口岸进境矿产品携带有害生物疫情情况,提出进境矿产品查验及检疫鉴定工作合理化建议。[方法]分别从截获有害生物年变化规律、生物类别、矿产品类型、检疫性有害生物与一般有害生物情况、主要检疫性有害生物... [目的]分析2008—2017年全国口岸进境矿产品携带有害生物疫情情况,提出进境矿产品查验及检疫鉴定工作合理化建议。[方法]分别从截获有害生物年变化规律、生物类别、矿产品类型、检疫性有害生物与一般有害生物情况、主要检疫性有害生物与主要来源地关系、来源地等方面对全国口岸2008—2017年进境矿产品截获的各类疫情进行统计分析。[结果]2008—2017年进境矿产品中有害生物截获种类和种次稳步增长,仅在2016年截获种次急剧增加;有害生物以昆虫、杂草截获种类最多,占截获种类总数的79.50%,昆虫截获种次最多,占截获总种次的60.82%;有害生物、检疫性有害生物的截获种类和种次均以非金属矿产品最多,金属矿产品次之;四纹豆象、双钩异翅长蠹、红火蚁、鹰嘴豆象、黑双棘长蠹、美国白蛾位居检疫性有害生物截获种次前6位,小杆线虫目、书虱、蚁科、米象、仓潜、家蝇、市蝇、滑刃属线虫位居一般性有害生物截获种次前8位;6种检疫性有害生物在9个来源国(地区)中的截获比例均在60%以上;共有93个国家和地区截获到有害生物,其中印度、朝鲜、拉脱维亚、巴西、土耳其、立陶宛、日本位居前7位。[结论]针对疫情截获情况,提出了进境矿产品查验及检疫鉴定工作的合理化建议,有效保护国门生物安全。 展开更多

关键词 进境矿产品 有害生物 截获

在线阅读 下载PDF 职称材料

半巢式RT-Realtime PCR检测南芥菜花叶病毒 被引量：3

13

作者 粟智平 杨益娥 +3 位作者 邓丛良 李金庆 王颖 段效辉 《现代农业科技》 2015年第18期145-147,共3页

根据南芥菜花叶病毒(Ar MV)外壳蛋白(CP)基因的保守序列,设计合成了3条巢式PCR引物和1条Taq MAN荧光探针,建立了半巢式RT-Realtime PCR检测Ar MV的新方法。该方法有机地结合了巢式PCR和Taq MAN探针检测技术。第二步半巢式-RT-Realtime ... 根据南芥菜花叶病毒(Ar MV)外壳蛋白(CP)基因的保守序列,设计合成了3条巢式PCR引物和1条Taq MAN荧光探针,建立了半巢式RT-Realtime PCR检测Ar MV的新方法。该方法有机地结合了巢式PCR和Taq MAN探针检测技术。第二步半巢式-RT-Realtime PCR既是对第一步信号的进一步放大,也是对第一步PCR产物的确认,因此,检测的准确性、灵敏度比巢式PCR、Realtime PCR等方法高。结果表明:该方法检测灵敏度可达0.06 fg/μL植物总RNA。 展开更多

关键词 南芥菜花叶病毒(ArMV) 半巢式RT—ReMtimePCR 检测

在线阅读 下载PDF 职称材料

山东省蔬菜出口贸易现状浅析 被引量：3

14

作者 王英超 李金庆 +1 位作者 郭洪参 张京宣 《中国蔬菜》 北大核心 2023年第4期15-19,共5页

从山东省蔬菜出口额、主要种类、主要出口国家(地区)等不同视角简要分析了2016—2021年山东省蔬菜出口贸易现状,总结了山东省蔬菜的出口优势及面临的挑战。并针对山东省蔬菜出口额波动幅度较大、缺乏自主品牌及企业竞争力弱、出口蔬菜... 从山东省蔬菜出口额、主要种类、主要出口国家(地区)等不同视角简要分析了2016—2021年山东省蔬菜出口贸易现状,总结了山东省蔬菜的出口优势及面临的挑战。并针对山东省蔬菜出口额波动幅度较大、缺乏自主品牌及企业竞争力弱、出口蔬菜附加值较低及产业链不完整等问题提出了相应的对策。 展开更多

关键词 山东省 蔬菜 出口贸易 优势 挑战 对策

在线阅读 下载PDF 职称材料

半巢式RT-Realtime PCR检测番茄丛矮病毒 被引量：2

15

作者 粟智平 杨益娥 +3 位作者 赵伟铎 李金庆 邓丛良 尹伟力 《现代农业科技》 2015年第18期148-150,共3页

番茄丛矮病毒(ToBSV)是我国进境植物检疫对象,也是进境种子苗木等必检项目。该病毒能侵染番茄、曼陀罗、葡萄、豇豆等20余科120余种植物。该研究根据ToBSV全基因组中p33蛋白基因,设计引物和Taq Man探针,建立了半巢式实时PCR检测ToBSV的... 番茄丛矮病毒(ToBSV)是我国进境植物检疫对象,也是进境种子苗木等必检项目。该病毒能侵染番茄、曼陀罗、葡萄、豇豆等20余科120余种植物。该研究根据ToBSV全基因组中p33蛋白基因,设计引物和Taq Man探针,建立了半巢式实时PCR检测ToBSV的新方法。该研究巧妙地融合了巢式PCR和Taq Man探针技术,第二步半巢式-RT-Realtime PCR既进一步放大了第一步检测信号,也是对第一步PCR产物的确认,与单一的巢式PCR或Realtime PCR等方法相比其检测的准确性、灵敏度更高。该方法检测灵敏度可达50 fg/μL植物总RNA。 展开更多

关键词 番茄丛矮病毒(ToBSV) 半巢式RT—RealtimePCR 检测

在线阅读 下载PDF 职称材料

半巢式RT-Realtime PCR方法检测藜草花叶病毒 被引量：2

16

作者 贺丽娜 李金庆 +6 位作者 厉艳 粟智平 封立平 鲁闽 段效辉 王颖 刘宁 《安徽农业科学》 CAS 2019年第2期194-196,共3页

[目的]根据藜草花叶病毒(SoMV)全基因组中多聚蛋白质基因序列保守区,分别设计2套TaqMAN探针和引物,建立半巢式实时荧光PCR检测SoMV的新方法。[方法]提取病毒核酸进行反转录操作合成cDNA,依据设计好的2套TaqMAN探针和引物,分别进行实时荧... [目的]根据藜草花叶病毒(SoMV)全基因组中多聚蛋白质基因序列保守区,分别设计2套TaqMAN探针和引物,建立半巢式实时荧光PCR检测SoMV的新方法。[方法]提取病毒核酸进行反转录操作合成cDNA,依据设计好的2套TaqMAN探针和引物,分别进行实时荧光PCR特异性与灵敏度检测,并进行2套引物探针的扩增效率对比试验。[结果]方法特异性强,灵敏度高达0.4 fg/μL植物总RNA,2套引物探针的扩增效率试验对比结果显示扩增效率几乎完全一样。[结论]该方法适用于藜草花叶病毒的检疫鉴定。 展开更多

关键词 藜草花叶病毒 半巢式实时荧光PCR 检测

在线阅读 下载PDF 职称材料

几株百菌清敏感海洋发光细菌的分类地位分析

17

作者 段效辉 张群 +3 位作者 李金庆 刘鹏 王文雯 王颖 《食品研究与开发》 CAS 北大核心 2019年第8期52-57,共6页

从新鲜海鱼的鱼鳃、鱼肠和鱼鳞中分离17株海洋发光细菌;从生长和发光两方面研究17株发光细菌对百菌清的敏感特性,同时进行形态学鉴定、16S rDNA序列测定、16S rDNA序列系统发育分析、限制片段长度多态性(amplified ribosome DNA restric... 从新鲜海鱼的鱼鳃、鱼肠和鱼鳞中分离17株海洋发光细菌;从生长和发光两方面研究17株发光细菌对百菌清的敏感特性,同时进行形态学鉴定、16S rDNA序列测定、16S rDNA序列系统发育分析、限制片段长度多态性(amplified ribosome DNA restriction analysis,ARDRA)分析,确定了6株对百菌清敏感的发光细菌及其分类地位。6株百菌清敏感发光细菌的发光强度均在试验浓度范围内随百菌清浓度增大而降低。鉴定结果显示,6株百菌清敏感发光细菌为包括Vibrio fischeri、Vibrio nigripulchritudo、Vibrio crassostreae和Vibrio toranzoniae在内的4株弧菌属细菌,以及假单胞菌属的Pseudoalteromonas issachenkonii和发光杆菌属的Photobacterium phosphoreum。 展开更多

关键词 百菌清 海洋发光细菌 16S RDNA序列 分离 鉴定

在线阅读 下载PDF 职称材料