-
题名《语言大典》英语对译中的几个问题
- 1
-
-
作者
徐锡祥
-
出处
《辞书研究》
CSSCI
北大核心
1995年第1期92-98,共7页
-
文摘
《语言大典》英语对译中的几个问题徐锡祥王同亿先生继主编《英汉辞海》之后，又主编了《语言大典》（以下简称《大典》）以及一系列词典，并因此而名声大噪。特别是《大典》，被某些新闻媒介誉为＂换代性的词书＂，王本人被捧为＂词书大王＂。《大典》之＂序＂贬低社会各...
-
关键词
英语对应词
英文翻译
语言
汉语词典
汉语成语
直接宾语
英语词典
汉英词典
英汉词典
释义
-
分类号
H316
[语言文字—英语]
-
-
题名林业植物检疫及有害生物防控分析
- 2
-
-
作者
徐锡祥
-
机构
天津市蓟州区林业局
-
出处
《农村科学实验》
2021年第9期98-99,共2页
-
文摘
近年来,随着我国整体经济发展水平的持续提升,人民生活水平普遍提高,对自然环境的重视程度越来越高,林业植物是自然环境中的重要组成部分,决定着人们日常生产生活所接触到自然环境的总体水准,需给予足够的重视及资源倾斜。林业植物具有区域稳健等核心特征属性,这就对林业植物检疫及有害生物防控相关工作提出了更高、更全、更新的要求,需积极秉持开放发展核心理念,采取诸多林业植物检疫及有害生物防控所涉及的得力措施,从源头上确保林业植物检疫及有害生物防控的整体效率及效果,为我国经济社会长期健康可持续发展打下坚实有力的保障基础。通过深入剖析当前林业植物检疫及有害生物防控存在的主要问题,进而提出相关优化调整措施建议,致力于为进一步促进林业植物检疫及有害生物防控提升提供参考。
-
关键词
林业植物检疫
有害生物
防控分析
-
分类号
S41
[农业科学—植物保护]
-
-
题名《经济大辞典》的编纂
- 3
-
-
作者
巢峰
徐锡祥
-
出处
《辞书研究》
1986年第1期2-10,共9页
-
文摘
《经济大辞典》是上海辞书出版社正在陆续分卷出版的大型经济专科工具书。全书共分20卷,计划收词35,000条,篇幅约1,500万字,内容包括经济学各个学科,书成之后,将是经济词汇之集大成者。其规模不仅为国内前所未有,在世界上亦是罕见的。
-
关键词
农业经济
经济地理
辞书编纂
工业经济
世界经济
辞典
经济学科
政治经济学
工具书
商业经济
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
-
题名《法汉词典》编后琐谈
- 4
-
-
作者
徐锡祥
-
出处
《辞书研究》
1980年第2期51-57,共7页
-
文摘
在文化教育逐步繁荣、出版战线不断取得进展的形势下,一本比较完备的具有相当规模的法汉词典同读者见面了,回顾我国出版法汉词典的历史,不可谓不长。早在本世纪初,上海徐家汇天主堂的传教士,为了传教的需要,就曾编写过一本象词汇表式的《法华词典》。三十年代和解放后的五十年代,也分别编写过一本《法汉词典》。但这两本词典不仅收词量少,只有两三万条,词条中词组、词例及其它语言材料也极其贫乏,内容陈旧,讹误之处很多。因而一本能适合文学、社会科学、科技上的翻译,教学上的作文、求解等需要的词典,实际上一直阙如。上海译文出版社出版的这本《法汉词典》,收词量达六万二千余条,词组、成语较丰富,多少填补了这个空白。
-
关键词
法汉词典
法语词典
收词量
语言材料
固定词组
词例
汉语成语
释义
语言学
词汇表
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
