期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
10
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
当代电视剧中的都市意象与文化本质
被引量：
5
1
作者
张武江
王玉玮
《当代文坛》
CSSCI
2007年第5期158-160,共3页
关键词
都市意象
电视剧
文化本质
中国古典诗歌
客观对应物
情感化
审美范畴
形象符号
在线阅读
下载PDF
职称材料
基于有声语料的电视广告性别刻板印象研究
被引量：
3
2
作者
张武江
《北京电子科技学院学报》
2012年第1期84-90,共7页
从语音学理论和广告学的"性别刻板印象"理论出发,本文研究了国内主要卫星电视台5143条有声商业广告语料的男女性别音色分布情况,并对电视广告语言中由男女不同性别发音体所形成的音色分布特点做出了解释。
关键词
有声语料
电视广告
音色
性别刻板印象
在线阅读
下载PDF
职称材料
基于语料库的《密码法》英译研究
被引量：
2
3
作者
张武江
《北京电子科技学院学报》
2022年第3期152-160,共9页
本文从语料库翻译学的角度,通过构建《密码法》汉语原文语料库、英译文本语料库以及英语法律原创文本可比语料库,研究了《密码法》译文宏观语言形式层面的高频词和词汇密度、文本可读性;从微观的词汇层面分析了古体词和情态动词的应用;...
本文从语料库翻译学的角度,通过构建《密码法》汉语原文语料库、英译文本语料库以及英语法律原创文本可比语料库,研究了《密码法》译文宏观语言形式层面的高频词和词汇密度、文本可读性;从微观的词汇层面分析了古体词和情态动词的应用;并将之与其原文文本和英语原创文本进行对比分析。我们还对四个译本的显化与隐化翻译策略进行了分析。
展开更多
关键词
语料库
翻译共性
译本比较
显化与隐化
可读性分析
在线阅读
下载PDF
职称材料
讲好中国法治故事,加强网络安全法律体系的翻译传播
4
作者
张武江
《北京电子科技学院学报》
2022年第4期163-169,共7页
近些年来,我国网络安全法律法制化建设日趋完善,网络安全法律体系的翻译传播取得了很大成绩,但与社会和时代发展的要求还有一定差距。围绕“译什么、谁来译、怎么译、怎么传”这几个问题,本文从分众化精准翻译、提高翻译工作的政治站位...
近些年来,我国网络安全法律法制化建设日趋完善,网络安全法律体系的翻译传播取得了很大成绩,但与社会和时代发展的要求还有一定差距。围绕“译什么、谁来译、怎么译、怎么传”这几个问题,本文从分众化精准翻译、提高翻译工作的政治站位、加强译者的“翻译+”能力、创新对外传播方式四个方面研究了新形势下如何用外语讲好中国网络安全法治故事,如何加强网络安全法律的翻译传播。
展开更多
关键词
网络安全
法律翻译
对外话语
翻译策略
国际传播
在线阅读
下载PDF
职称材料
专业英语的计算机辅助翻译教学研究
5
作者
张武江
张笛欣
《安康学院学报》
2013年第6期84-86,共3页
针对目前高校专业英语翻译教学的现状和存在问题,提出了一种基于计算机辅助翻译技术的专业英语翻译教学模式,并从教学内容、教学平台、教学形式和教学评价等四个方面对其进行了分析探讨。
关键词
计算机辅助翻译
专业英语
教学模式
教学内容
教学形式
在线阅读
下载PDF
职称材料
《汉英播音主持艺术词典》编纂的可行性浅探
6
作者
张武江
《北京印刷学院学报》
2012年第3期14-16,共3页
汉英播音主持艺术词典的编纂是建设中国播音学学科的一个重要组成部分。文章从词典编纂性质与意义、理论与架构、方法与范例、前景与展望等4个方面分析了编纂的构想和思路,指出了编纂的必要性和重要意义。
关键词
中国播音学
播音主持
词典
编纂
在线阅读
下载PDF
职称材料
同步环线如何实现列车准确停车
被引量：
4
7
作者
张武江
张婉霞
卢登攀
《都市快轨交通》
2005年第5期78-79,共2页
以广州地铁1号线和2号线为例,介绍同步环线的设计原理和组成,分析列车准确停车功能的实现,探讨同步环线的优缺点及国际上列车定点停车技术的发展趋势。
关键词
同步环线
列车
停车
地铁
列车自动保护系统
停车技术
列车
环线
同步
广州地铁1号线
设计原理
发展趋势
2号线
在线阅读
下载PDF
职称材料
美国大学的人文教育研究及对中国大学人文教育现状的思考(英文)
8
作者
郎永清
张武江
《北京电子科技学院学报》
2012年第3期51-59,共9页
本文首先讨论了人文教育的定义和人文教育在大学教育中的重要价值和作用。在对美国高校现有的人文教育实施情况进行分析之后,本文从五个方面提出了改进中国高校人文教育的措施。
关键词
人文教育
价值和作用
美国大学
中国大学
改进措施
在线阅读
下载PDF
职称材料
海外网友在大陆的实践活动述评
9
作者
卫金桂
郎永清
张武江
《中国传媒科技》
2012年第11X期12-14,共3页
海外华人一向是爱国、强国、富国的重要力量,但由于政治原因,他们在国内的活动始终受到不同程度的限制。互联网为其实际介入国内事务提供了便捷,海外华人对中国大陆的积极影响在不断显现,而且具有巨大可持续性和生命力。本文对此作了初...
海外华人一向是爱国、强国、富国的重要力量,但由于政治原因,他们在国内的活动始终受到不同程度的限制。互联网为其实际介入国内事务提供了便捷,海外华人对中国大陆的积极影响在不断显现,而且具有巨大可持续性和生命力。本文对此作了初步探讨。
展开更多
关键词
海外华人
中文网站
合作
展望
在线阅读
下载PDF
职称材料
“通信工程类小型英汉平行语料库”建设与应用
10
作者
卢慧珠
张武江
《数字通信世界》
2013年第4期75-77,共3页
通信工程类小型英汉平行语料库运用十分广泛,对专业英语教学和研究及学生自主学习、双语对比研究、翻译等都具有很好的辅助作用。本文从建设目的、建设思路和目标、专门用途英汉平行语料库建设概述、通信工程类小型英汉平行语料库的创...
通信工程类小型英汉平行语料库运用十分广泛,对专业英语教学和研究及学生自主学习、双语对比研究、翻译等都具有很好的辅助作用。本文从建设目的、建设思路和目标、专门用途英汉平行语料库建设概述、通信工程类小型英汉平行语料库的创建和检索等四个方面论述了通信工程类小型英汉平行语料库的建设与使用。
展开更多
关键词
英汉平行语料库
通信工程
专业英语教学
语料驱动学习
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
当代电视剧中的都市意象与文化本质
被引量：
5
1
作者
张武江
王玉玮
机构
北京电子科技学院外语教研室
中国传媒大学电视与新闻学院
出处
《当代文坛》
CSSCI
2007年第5期158-160,共3页
关键词
都市意象
电视剧
文化本质
中国古典诗歌
客观对应物
情感化
审美范畴
形象符号
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
基于有声语料的电视广告性别刻板印象研究
被引量：
3
2
作者
张武江
机构
北京电子科技学院人文社科部
出处
《北京电子科技学院学报》
2012年第1期84-90,共7页
文摘
从语音学理论和广告学的"性别刻板印象"理论出发,本文研究了国内主要卫星电视台5143条有声商业广告语料的男女性别音色分布情况,并对电视广告语言中由男女不同性别发音体所形成的音色分布特点做出了解释。
关键词
有声语料
电视广告
音色
性别刻板印象
Keywords
sound corpus
TV commercials
tone
gender stereotype
分类号
G206 [文化科学—传播学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
基于语料库的《密码法》英译研究
被引量：
2
3
作者
张武江
机构
北京电子科技学院
出处
《北京电子科技学院学报》
2022年第3期152-160,共9页
基金
中央高校基本科研业务费课题“新时代中国特色社会法律文献英译及传播研究:以《密码法》为例”(项目编号:328202106)
2021年度北京电子科技学院双一流学科建设项目“《网络空间安全专业英语》课程建设”
2021年度北京电子科技学院教育教学改革项目“新文科理念下高校内部‘三位一体’教学评价的研究与实践”。
文摘
本文从语料库翻译学的角度,通过构建《密码法》汉语原文语料库、英译文本语料库以及英语法律原创文本可比语料库,研究了《密码法》译文宏观语言形式层面的高频词和词汇密度、文本可读性;从微观的词汇层面分析了古体词和情态动词的应用;并将之与其原文文本和英语原创文本进行对比分析。我们还对四个译本的显化与隐化翻译策略进行了分析。
关键词
语料库
翻译共性
译本比较
显化与隐化
可读性分析
Keywords
corpus
translation universals
comparison of translations
explicitation and implicitation
readability analysis
分类号
H059 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
讲好中国法治故事,加强网络安全法律体系的翻译传播
4
作者
张武江
机构
北京电子科技学院
出处
《北京电子科技学院学报》
2022年第4期163-169,共7页
基金
中央高校基本科研业务费课题“新时代中国特色社会主义法律文献英译及传播研究:以《密码法》为例”(项目编号:328202106)
2021年度北京电子科技学院双一流学科建设项目“《网络空间安全专业英语》课程建设”、2021年度北京电子科技学院教育教学改革项目“新文科理念下高校内部‘三位一体’教学评价的研究与实践”
文摘
近些年来,我国网络安全法律法制化建设日趋完善,网络安全法律体系的翻译传播取得了很大成绩,但与社会和时代发展的要求还有一定差距。围绕“译什么、谁来译、怎么译、怎么传”这几个问题,本文从分众化精准翻译、提高翻译工作的政治站位、加强译者的“翻译+”能力、创新对外传播方式四个方面研究了新形势下如何用外语讲好中国网络安全法治故事,如何加强网络安全法律的翻译传播。
关键词
网络安全
法律翻译
对外话语
翻译策略
国际传播
Keywords
cybersecurity
legal translation
international discourse system
translation strategies
international communication
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
D922.16 [政治法律—宪法学与行政法学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
专业英语的计算机辅助翻译教学研究
5
作者
张武江
张笛欣
机构
北京电子科技学院
出处
《安康学院学报》
2013年第6期84-86,共3页
基金
中央高校基本科研业务费专项基金"翻译与视频本地化研究"资助项目
北京电子科技学院教研基金"CAT对提高理工科大学生英语应用能力的研究"资助项目(jy201210)
文摘
针对目前高校专业英语翻译教学的现状和存在问题,提出了一种基于计算机辅助翻译技术的专业英语翻译教学模式,并从教学内容、教学平台、教学形式和教学评价等四个方面对其进行了分析探讨。
关键词
计算机辅助翻译
专业英语
教学模式
教学内容
教学形式
Keywords
computer-aided translation （CAT）
English for Specific Purposes （ESP）
teaching model
teaching contents
teachingmethod
分类号
H319.1 [语言文字—英语]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
《汉英播音主持艺术词典》编纂的可行性浅探
6
作者
张武江
机构
北京电子科技学院英语教研室
出处
《北京印刷学院学报》
2012年第3期14-16,共3页
文摘
汉英播音主持艺术词典的编纂是建设中国播音学学科的一个重要组成部分。文章从词典编纂性质与意义、理论与架构、方法与范例、前景与展望等4个方面分析了编纂的构想和思路,指出了编纂的必要性和重要意义。
关键词
中国播音学
播音主持
词典
编纂
Keywords
Chinese broadcasting announcing
broadcasting announcing
dictionary
editing
分类号
G23 [文化科学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
同步环线如何实现列车准确停车
被引量：
4
7
作者
张武江
张婉霞
卢登攀
机构
广州地铁运营事业总部
出处
《都市快轨交通》
2005年第5期78-79,共2页
文摘
以广州地铁1号线和2号线为例,介绍同步环线的设计原理和组成,分析列车准确停车功能的实现,探讨同步环线的优缺点及国际上列车定点停车技术的发展趋势。
关键词
同步环线
列车
停车
地铁
列车自动保护系统
停车技术
列车
环线
同步
广州地铁1号线
设计原理
发展趋势
2号线
Keywords
synchronization loop
train
parking
metro
ATP（Automatic Train Protection）
分类号
U471.15 [机械工程—车辆工程]
U270.331.1 [机械工程—车辆工程]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
美国大学的人文教育研究及对中国大学人文教育现状的思考(英文)
8
作者
郎永清
张武江
机构
北京电子科技学院人文社科部
出处
《北京电子科技学院学报》
2012年第3期51-59,共9页
文摘
本文首先讨论了人文教育的定义和人文教育在大学教育中的重要价值和作用。在对美国高校现有的人文教育实施情况进行分析之后,本文从五个方面提出了改进中国高校人文教育的措施。
关键词
人文教育
价值和作用
美国大学
中国大学
改进措施
Keywords
liberal education
values and roles
universities in USA
universities in China
improvementmeasures
分类号
G571.2 [文化科学—教育技术学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
海外网友在大陆的实践活动述评
9
作者
卫金桂
郎永清
张武江
机构
北京电子科技学院
出处
《中国传媒科技》
2012年第11X期12-14,共3页
基金
卫金桂负责的北京市哲社基金"中国互联网上的海外军团研究"的阶段性成果
项目编号:12ZHB021
文摘
海外华人一向是爱国、强国、富国的重要力量,但由于政治原因,他们在国内的活动始终受到不同程度的限制。互联网为其实际介入国内事务提供了便捷,海外华人对中国大陆的积极影响在不断显现,而且具有巨大可持续性和生命力。本文对此作了初步探讨。
关键词
海外华人
中文网站
合作
展望
分类号
D634 [政治法律—中外政治制度]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
“通信工程类小型英汉平行语料库”建设与应用
10
作者
卢慧珠
张武江
机构
北京电子科技学院
出处
《数字通信世界》
2013年第4期75-77,共3页
基金
北京电子科技学院教研基金:"CAT对提高理工科大学生英语应用能力的研究"(编号:jy201210)成果之一
第七届"挑战杯"首都大学生课外学术科技作品竞赛入选项目"通信工程专业英语双语平行语料库的建设与应用"研究成果
文摘
通信工程类小型英汉平行语料库运用十分广泛,对专业英语教学和研究及学生自主学习、双语对比研究、翻译等都具有很好的辅助作用。本文从建设目的、建设思路和目标、专门用途英汉平行语料库建设概述、通信工程类小型英汉平行语料库的创建和检索等四个方面论述了通信工程类小型英汉平行语料库的建设与使用。
关键词
英汉平行语料库
通信工程
专业英语教学
语料驱动学习
分类号
TN913 [电子电信—通信与信息系统]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
当代电视剧中的都市意象与文化本质
张武江
王玉玮
《当代文坛》
CSSCI
2007
5
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
基于有声语料的电视广告性别刻板印象研究
张武江
《北京电子科技学院学报》
2012
3
在线阅读
下载PDF
职称材料
3
基于语料库的《密码法》英译研究
张武江
《北京电子科技学院学报》
2022
2
在线阅读
下载PDF
职称材料
4
讲好中国法治故事,加强网络安全法律体系的翻译传播
张武江
《北京电子科技学院学报》
2022
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
5
专业英语的计算机辅助翻译教学研究
张武江
张笛欣
《安康学院学报》
2013
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
6
《汉英播音主持艺术词典》编纂的可行性浅探
张武江
《北京印刷学院学报》
2012
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
7
同步环线如何实现列车准确停车
张武江
张婉霞
卢登攀
《都市快轨交通》
2005
4
在线阅读
下载PDF
职称材料
8
美国大学的人文教育研究及对中国大学人文教育现状的思考(英文)
郎永清
张武江
《北京电子科技学院学报》
2012
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
9
海外网友在大陆的实践活动述评
卫金桂
郎永清
张武江
《中国传媒科技》
2012
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
10
“通信工程类小型英汉平行语料库”建设与应用
卢慧珠
张武江
《数字通信世界》
2013
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
