期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
论功能翻译理论视角中的文学翻译——以《飘》的两个译本为例
被引量:
2
1
作者
吴华佳
《常熟理工学院学报》
2010年第1期94-98,共5页
德国功能翻译理论的核心是功能目的论,它有两个重要的法则:连贯性法则和忠实性法则。功能翻译理论对文学翻译评价具有重要的指导作用。著名的长篇文学作品《飘》的两个译本在词汇层、句法层和段落宏观层三个层面分别采用了归化和异化的...
德国功能翻译理论的核心是功能目的论,它有两个重要的法则:连贯性法则和忠实性法则。功能翻译理论对文学翻译评价具有重要的指导作用。著名的长篇文学作品《飘》的两个译本在词汇层、句法层和段落宏观层三个层面分别采用了归化和异化的翻译方法。从功能翻译理论的视角来评价文学翻译,不管是归化还是异化,只要能在特定的社会文化和历史背景下,达到其翻译的目的,都应认为是合适的翻译方法。
展开更多
关键词
功能翻译理论
文学翻译
归化
异化
《飘》
在线阅读
下载PDF
职称材料
脉冲噪声环境下基于分数低阶循环相关的MUSIC算法
被引量:
6
2
作者
吴华佳
赵晓鸥
+1 位作者
邱天爽
查代奉
《电子与信息学报》
EI
CSCD
北大核心
2009年第9期2269-2273,共5页
该文以α稳定分布作为噪声模型,研究了脉冲噪声环境下循环平稳信号的波达方向估计问题。针对在脉冲噪声环境中基于传统2阶循环相关的算法效果显著退化的问题,该文提出了基于分数低阶循环相关的分数低阶循环MUSIC算法(FLOCC-MUSIC)。将...
该文以α稳定分布作为噪声模型,研究了脉冲噪声环境下循环平稳信号的波达方向估计问题。针对在脉冲噪声环境中基于传统2阶循环相关的算法效果显著退化的问题,该文提出了基于分数低阶循环相关的分数低阶循环MUSIC算法(FLOCC-MUSIC)。将分数低阶循环相关与MUSIC算法相结合,可以有效抑制脉冲噪声的同频带干扰。计算机仿真表明了此算法可有效完成高斯噪声和脉冲噪声条件下的波达方向估计,其性能优于传统的基于2阶循环相关的Cyclic-MUSIC。
展开更多
关键词
信号处理
波达方向估计
循环平稳
Α稳定分布
分数低阶循环统计量
Cyclic-MUSIC算法
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
论功能翻译理论视角中的文学翻译——以《飘》的两个译本为例
被引量:
2
1
作者
吴华佳
机构
扬州大学外国语学院
出处
《常熟理工学院学报》
2010年第1期94-98,共5页
文摘
德国功能翻译理论的核心是功能目的论,它有两个重要的法则:连贯性法则和忠实性法则。功能翻译理论对文学翻译评价具有重要的指导作用。著名的长篇文学作品《飘》的两个译本在词汇层、句法层和段落宏观层三个层面分别采用了归化和异化的翻译方法。从功能翻译理论的视角来评价文学翻译,不管是归化还是异化,只要能在特定的社会文化和历史背景下,达到其翻译的目的,都应认为是合适的翻译方法。
关键词
功能翻译理论
文学翻译
归化
异化
《飘》
Keywords
Functionalist Approaches
literary translation
domestication
foreignization
Gone with the wind
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
脉冲噪声环境下基于分数低阶循环相关的MUSIC算法
被引量:
6
2
作者
吴华佳
赵晓鸥
邱天爽
查代奉
机构
大连理工大学电子与信息工程学院
九江学院电子工程学院
出处
《电子与信息学报》
EI
CSCD
北大核心
2009年第9期2269-2273,共5页
基金
国家自然科学基金(60872122
30570475
+1 种基金
60772037)
教育部博士点基金(20050141025)资助课题
文摘
该文以α稳定分布作为噪声模型,研究了脉冲噪声环境下循环平稳信号的波达方向估计问题。针对在脉冲噪声环境中基于传统2阶循环相关的算法效果显著退化的问题,该文提出了基于分数低阶循环相关的分数低阶循环MUSIC算法(FLOCC-MUSIC)。将分数低阶循环相关与MUSIC算法相结合,可以有效抑制脉冲噪声的同频带干扰。计算机仿真表明了此算法可有效完成高斯噪声和脉冲噪声条件下的波达方向估计,其性能优于传统的基于2阶循环相关的Cyclic-MUSIC。
关键词
信号处理
波达方向估计
循环平稳
Α稳定分布
分数低阶循环统计量
Cyclic-MUSIC算法
Keywords
Signal processing
DOA estimation
Cyclic stable
α-stable distribution
Fractional lower order cyclic statistics
Cyclic-MUSIC algorithm
分类号
TN911.7 [电子电信—通信与信息系统]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
论功能翻译理论视角中的文学翻译——以《飘》的两个译本为例
吴华佳
《常熟理工学院学报》
2010
2
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
脉冲噪声环境下基于分数低阶循环相关的MUSIC算法
吴华佳
赵晓鸥
邱天爽
查代奉
《电子与信息学报》
EI
CSCD
北大核心
2009
6
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部